Shadowing-Übung: GIFTED All Movie Clips - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

81 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
I made you a special breakfast.
2
You can't cook.
3
Hey, Mary, open up.
4
You look beautiful.
5
I look like a Disney character.
6
Where's the special?
7
The what?
8
You said you made me a special breakfast?
9
Please don't make me go.
10
You can keep homeschooling me.
11
I'll tell you everything I know.
12
But I don't want to go.
13
Well, I don't want to go to work, but I do.
14
You don't go to work.
15
You fix both on and off.
16
Okay, it's a poor example, but you're still going.
17
But.. but what about Fred?
18
What about him?
19
You won't take care of him.
20
You don't like cats.
21
I don't like two-eyed cats.
22
I don't like two-eyed cats.
23
Fred, as you know, is monocular.
24
Who's gonna throw him his ping pong ball?
25
Fred's gonna be fine.
26
No more argument, okay?
27
We've discussed this ad nauseam.
28
What's ad nauseam?
29
Oh, you don't know?
30
Wow looks like someone needs school Gonna be great, you know just I don't know try being a kid
31
There's still time for you to undo this nonsense.
32
Go, get in your car and go get that child.
33
Are you technically allowed to use those keys whenever you want?
34
How can you stand there acting all calm and everything?
35
Frank can make light of this.
36
Now go get her back before it's too late.
37
She's got to get out in the world.
38
She has no friends to raise, no social skills.
39
She doesn't know how to be a kid.
40
Two nights ago, she told me that even if Germany bails out the Euro, there could still be a worldwide depression.
41
I was staring at the ceiling for three hours.
42
I'm so worried.
43
Come on, Roberta.
44
If you start crying, I'm gonna have to pretend to start crying.
45
Hey, you know, there's something you could be overlooking.
46
This could work out.
47
Maybe.
48
But if anybody takes that baby away, I'll smother you in your sleep.
49
Morning, Fred.
50
For my show and tell, I have the most awesome cat in the history of time.
51
Not only is his name Fred, but he has just one eye.
52
Oh no. Go ahead and count, but I promise you, it's always one.
53
Hey, let's go outside.
54
No. Come on, it's nice stuff.
55
No more math today.
56
I didn't want to go to this stupid school in the first place.
57
And the boy in the next row acts inappropriately for someone who's a child.
58
I'm sorry, I'm still passive-aggressively ignoring you.
59
Other kids answer questions, and they don't get into trouble.
60
You didn't get in trouble for answering questions.
61
You yelled at the principal.
62
Oh, you know what?
63
You're going to find this interesting.
64
So I googled first graders who yell at the principal, and statistically you're never gonna believe how many kids do it.
65
How many?
66
None. Is there a God?
67
I don't know.
68
Just tell me.
69
I would if I could.
70
But I don't know.
71
Neither does anybody else.
72
Roberta knows.
73
No. Roberta has faith.
74
That's a great thing to have, but faith's about what you think, feel, not what you know.
75
What about Jesus?
76
Love that guy.
77
Do what he says.
78
I'll tell you what though.
79
One way or another, we all end up back together in the end.
80
That's what you're asking, right?
81
Yep.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „GIFTED All Movie Clips“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Fred, cat, kid, Roberta. Dieses Video enthält 81 Sätze und 555 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:31. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 123 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 16 der 81 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
yell Verb/jɛl/schreien
grader Substantiv/ˈɡɹeɪdɚ/Strassenhobel
homeschooling SubstantivHausunterricht, Homeschooling
inappropriately Adverbunangemessen, unpassend
smother Verb/ˈsməðər/ersticken
overlook Verb/ˈoʊ.vɚˌlʊk/nicht bemerken, übersehen
undo Verb/ʌnˈduː/rückgängig machen, ungeschehen machen
statistically Adverb/stəˈtɪs.tɪ.kə.li/statistisch
ping Verb/pɪŋ/pingen
stare Verb/stɛɚ/starren, anstarren
bail Substantiv/beɪl/Kaution
passive Adjektiv/ˈpæs.ɪv/passiv
technically Adverb/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/eigentlich, genau genommen
mathematics Substantiv/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/Mathematik
ceiling Substantiv/ˈsilɪŋ/Decke, Plafond

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
bail out Verbgegen Bürgschaft freibekommen, durch Kaution freibekommen
end up Verbsich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein
go ahead Verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/vorausgehen
open up Verböffnen
work out Verb/ˌwɝk ˈaʊt/ausrechnen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • You said you made me a special breakfast?
  • Please don't make me go.
  • I'll tell you everything I know.
  • You don't go to work.
  • You won't take care of him.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Verb + -ing enjoy, keep, stop … + -ing – Verben, auf die die -ing-Form folgtkeep homeschooling · start crying
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetgonna throw · gonna be · gonna have
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine VorhersageI'll tell · won't take · I'll smother
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're still going · you're asking

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 34 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, gonna, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: smother /ˈsməðər/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: monocular /məˈnɑkjələɹ/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: passive /ˈpæs.ɪv/, pretend /pɹəˈtɛnd/
  • /æ/ — offener als „ä“: passive /ˈpæs.ɪv/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie yell, grader, homeschooling.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →