跟读练习: GIFTED All Movie Clips - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
81 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
I made you a special breakfast.
2
You can't cook.
3
Hey, Mary, open up.
4
You look beautiful.
5
I look like a Disney character.
6
Where's the special?
7
The what?
8
You said you made me a special breakfast?
9
Please don't make me go.
10
You can keep homeschooling me.
11
I'll tell you everything I know.
12
But I don't want to go.
13
Well, I don't want to go to work, but I do.
14
You don't go to work.
15
You fix both on and off.
16
Okay, it's a poor example, but you're still going.
17
But.. but what about Fred?
18
What about him?
19
You won't take care of him.
20
You don't like cats.
21
I don't like two-eyed cats.
22
I don't like two-eyed cats.
23
Fred, as you know, is monocular.
24
Who's gonna throw him his ping pong ball?
25
Fred's gonna be fine.
26
No more argument, okay?
27
We've discussed this ad nauseam.
28
What's ad nauseam?
29
Oh, you don't know?
30
Wow looks like someone needs school Gonna be great, you know just I don't know try being a kid
31
There's still time for you to undo this nonsense.
32
Go, get in your car and go get that child.
33
Are you technically allowed to use those keys whenever you want?
34
How can you stand there acting all calm and everything?
35
Frank can make light of this.
36
Now go get her back before it's too late.
37
She's got to get out in the world.
38
She has no friends to raise, no social skills.
39
She doesn't know how to be a kid.
40
Two nights ago, she told me that even if Germany bails out the Euro, there could still be a worldwide depression.
41
I was staring at the ceiling for three hours.
42
I'm so worried.
43
Come on, Roberta.
44
If you start crying, I'm gonna have to pretend to start crying.
45
Hey, you know, there's something you could be overlooking.
46
This could work out.
47
Maybe.
48
But if anybody takes that baby away, I'll smother you in your sleep.
49
Morning, Fred.
50
For my show and tell, I have the most awesome cat in the history of time.
51
Not only is his name Fred, but he has just one eye.
52
Oh no. Go ahead and count, but I promise you, it's always one.
53
Hey, let's go outside.
54
No. Come on, it's nice stuff.
55
No more math today.
56
I didn't want to go to this stupid school in the first place.
57
And the boy in the next row acts inappropriately for someone who's a child.
58
I'm sorry, I'm still passive-aggressively ignoring you.
59
Other kids answer questions, and they don't get into trouble.
60
You didn't get in trouble for answering questions.
61
You yelled at the principal.
62
Oh, you know what?
63
You're going to find this interesting.
64
So I googled first graders who yell at the principal, and statistically you're never gonna believe how many kids do it.
65
How many?
66
None. Is there a God?
67
I don't know.
68
Just tell me.
69
I would if I could.
70
But I don't know.
71
Neither does anybody else.
72
Roberta knows.
73
No. Roberta has faith.
74
That's a great thing to have, but faith's about what you think, feel, not what you know.
75
What about Jesus?
76
Love that guy.
77
Do what he says.
78
I'll tell you what though.
79
One way or another, we all end up back together in the end.
80
That's what you're asking, right?
81
Yep.
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这节 B1 级别的口语课以视频“GIFTED All Movie Clips”为素材。 视频中反复出现的词有:Fred, cat, kid, Roberta。 这段视频共有 81 个句子、555 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 4:31。 说话人语速平稳,每分钟约 123 个词,很适合跟读。 85% 的单词属于英语最常用的 3,000 词,其余的词建议在练习前先学一下。 全部 81 个句子中有 16 个是问句,适合练习疑问语调和简短回答。
视频中的重点词汇
视频中最难的 11 个单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| yell 动词 | /jɛl/ | 叫喊, 叫 |
| overlook 动词 | /ˈoʊ.vɚˌlʊk/ | 俯瞰, 俯视 |
| undo 动词 | /ʌnˈduː/ | 復原 /复原, 重做 |
| ping 动词 | /pɪŋ/ | ping |
| stare 动词 | /stɛɚ/ | 凝視 /凝视, 瞪眼 |
| bail 名词 | /beɪl/ | 保釋金 /保释金 |
| passive 形容词 | /ˈpæs.ɪv/ | 被動 /被动 |
| technically 副词 | /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ | 嚴格來說 /严格来说 |
| mathematics 名词 | /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/ | 數學 /数学, 算學 /算学 |
| ceiling 名词 | /ˈsilɪŋ/ | 天花板, 天棚 |
| nonsense 名词 | /ˈnɒn.səns/ | 廢話 /废话, 胡說 /胡说 |
视频中出现的短语动词
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| bail out 动词 | 救市 | |
| end up 动词 | 到达 | |
| go ahead 动词 | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | 請便 /请便 |
| work out 动词 | /ˌwɝk ˈaʊt/ | 計算 /计算, 算出 |
值得反复跟读的句子
视频中简短而完整的句子,可以直接用在日常对话里:
- You said you made me a special breakfast?
- Please don't make me go.
- I'll tell you everything I know.
- You don't go to work.
- You won't take care of him.
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 动词 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 后接 -ing 形式的动词 | keep homeschooling · start crying |
| “going to” 表将来 be going to + 动词 — 计划或明显即将发生的事 | gonna throw · gonna be · gonna have |
| “will” 表将来 will + 动词 — 决定、承诺或预测 | I'll tell · won't take · I'll smother |
| 现在进行时 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在发生的事 | you're still going · you're asking |
需要注意的发音
说话人用了 34 次缩略和弱读形式,例如 don't, gonna, I'm。请按听到的简短形式来说。
- “th” 音: smother /ˈsməðər/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- 长单词——注意重音位置: monocular /məˈnɑkjələɹ/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
中文母语者容易读错的音:
- /v/ — 不要读成 /w/,上齿轻触下唇: overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, passive /ˈpæs.ɪv/
- 词尾辅音 — 要读清楚,后面不要加元音: overlook /ˈoʊ.vɚˌlʊk/, passive /ˈpæs.ɪv/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, nonsense /ˈnɒn.səns/, pretend /pɹəˈtɛnd/
- /æ/ — 嘴张大,不要读成 /e/: passive /ˈpæs.ɪv/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 用正常速度逐句跟读,每句重复到你的节奏与说话人一致为止。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 yell, overlook, undo 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。














