Shadowing Practice: THE MITCHELLS VS. THE MACHINES "Perfect Poseys" Clip - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

82 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
The Posies are on vacation right now, and look how happy they are!
2
Family yoga break!
3
Why are you so upset with the Posies?
4
They're just our neighbors.
5
They're just so perfect.
6
I mean, even their dog is in better shape than ours.
7
What are they feeding that thing?
8
Other dogs?
9
Lynn, don't worry about them.
10
Look at them.
11
They're jealous of us.
12
Right, Katie?
13
I see you moping back there.
14
But what at your college could possibly be better than this?
15
We set up a slip and slide in the dorms.
16
It's amazing.
17
This is the best day of my life.
18
I'm making lifelong bonds!
19
I'm missing everything.
20
Come on, hon. Your father is trying.
21
Let's meet him halfway here, huh?
22
What do you say?
23
That's the law.
24
Mom law.
25
Yes, I am the sheriff.
26
Let it begin.
27
The last humans must be here somewhere.
28
Wait.
29
They're coming.
30
Is that a burnt orange 1993 station wagon?
31
Or is it...
32
Who are these unstoppable warriors?
33
We're the Mitchells, the only people who can save the world.
34
I'm super sorry, everyone.
35
Let me introduce myself.
36
I'm Katie.
37
I'm sort of a weirdo.
38
My parents haven't figured me out yet.
39
Yeah, to be fair, it took me a while to figure myself out.
40
My brother, also weird.
41
Hi, would you like to talk to me about dinosaurs?
42
No. Okay, thank you.
43
And my mom.
44
Katie Face Cupface!
45
All of us, really.
46
How about we put our phones down, and we can make ten seconds of unobstructed family eye contact.
47
Starting now.
48
See, this is good right here.
49
This is natural.
50
Every family has its challenges.
51
We haven't had a good family picture in years because you two are always arguing.
52
For my family, our greatest challenge...
53
Probably the robot apocalypse.
54
Attention all robots!
55
Capture every single person on the planet!
56
What would a functional family do?
57
Butterfly formation!
58
Bill first!
59
So we just do that, right?
60
Who's behind this?
61
Bound?
62
I gave you all boundless knowledge, and you treated me like this.
63
Poke, poke, swipe, poke, swipe, poke, poke, pinch, zoom.
64
The last people left, Mitchell does.
65
Save the world.
66
Katie, we're gonna do this together.
67
Mitchell family on three!
68
No, no. Sorry.
69
Two, sorry, sorry, sorry.
70
One, Mitchell Lily!
71
You can find them now.
72
Everything with a computer chip is alive!
73
Family types, love and phone.
74
Party!
75
Mitchell's engaged!
76
Ten and two, there you go.
77
My daughter, listen to me!
78
Mitchells have always been weird, and that's what makes us great.
79
Hold on a second.
80
What's a burby?
81
Why would someone build that?
82
Run!

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Speaking Goals for This Clip: Natural Conversational Flow

This video is perfect for practicing shadow speech to master casual, family-style dialogue. The goal is to mimic the rhythm of real-life interactions—from playful jabs ("What are they feeding that thing? Other dogs?") to heartfelt moments ("Your father is trying"). By focusing on the back-and-forth between characters, you’ll build fluency in responding naturally, not just reciting lines.

Phrase Bank: Reusable Expressions for Daily Chats

  • "Don’t worry about them" – A common way to calm someone down.
  • "I see you moping back there" – Playful observation of someone’s mood.
  • "Meet him halfway" – Encourage compromise in relationships.
  • "That’s the law. Mom law" – Humorous way to assert a rule.
  • "Every family has its challenges" – Relatable closing for tough conversations.

These phrases work in friend, family, or even casual work chats. Use them to sound more like a native!

Fix Your Weak Spots: Intonation and Pacing

The dialogue’s mix of sarcasm, excitement, and warmth makes it ideal for practicing shadowing technique. Notice how "We’re the Mitchells, the only people who can save the world" is delivered with confident emphasis, while "I’m sort of a weirdo" is soft and self-deprecating. A shadowing site can help you slow down and match these shifts. Focus on: 1. Short pauses (after "Wait. They're coming.") to mimic natural speech; 2. Rising intonation in questions like "What do you say?"; 3. Stress on key words ("best day of my life") to convey emotion. Practice shadow speak daily with this clip, and you’ll soon sound more relaxed and expressive in English.

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhaven't figured · haven't had · have always been
Superlatives the -est / the most … — the top or bottom of a groupthe best · our greatest
Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around noware they feeding · I'm making · I'm missing

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →