Shadowing Practice: Modern Family - Bixby's Back-clip2 - Learn English Speaking with Video
Choose a practice mode
Each mode opens a full-screen practice room.
Download App
Everything you need to speak fluently
Same Channel
Recommend Video
B1Love is not about physical appearance, but about what's inside.
B1💍 The Fake Bride’s Revenge: Married to the Billionaire Patriarch Instead 👑🥀
B2Modern Family | Modern Family Fighting 1
B1Iris Finds Out About Amanda And Graham | The Holiday | Love Love
B12 Broke Girls – And Hoarder Culture clip1
B1The First Marriage | Everybody Hates Chris | CBS
B1Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis
B1Gentlemen Prefer Blondes - Say, You're Not Stupid!
B1It's so sexy it becomes hostile - The Office US
B1Fleabag 2x03 - Claire and Fleabag Argue
B2Sister Jealous of My Marriage
B2New House Rules - Scene | Adults | FX
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Modern Family - Bixby's Back-clip2”. The speaker keeps coming back to these words: Claire, Phil, Clive, idiot, wife. This video has 74 sentences and 376 words to shadow. The speech runs for 3:04. The speaker talks at a steady 123 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 13 of its 74 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| romantic adjective | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | Fantastic, unrealistic (of an idea etc.); fanciful, sentimental, impractical (of a person). |
| buck noun | /ˈbʌk/ | A male deer, antelope, sheep, goat, rabbit, hare, and sometimes the male of other animals such as the hamster, ferret, salmonid, shad, skunk and kangaroo. |
| ditch noun | /dɪt͡ʃ/ | A trench; a long, shallow indentation, as for irrigation or drainage. |
| refuse verb | /ɹɪˈfjuːz/ | To decline (a request or demand). |
| fancy noun | /ˈfæn.si/ | The imagination. |
| slip verb | /ˈslɪp/ | To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction. |
| chef noun | /ʃɛf/ | The presiding cook in the kitchen of a large household. |
| reminder noun | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | Someone or something that reminds. |
| doll noun | /dɑl/ | A small figure resembling a human being that is used as a toy. |
| someday adverb | Sometime; at some unspecified time in the future. | |
| musician noun | /mjuˈzɪʃən/ | A composer, conductor, or performer of music; specifically, a person who sings and/or plays a musical instrument as a hobby, occupation, or profession. |
| reservation noun | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | The act of reserving, withholding or keeping back. |
| dial noun | /ˈdaɪ.əl/ | A graduated, circular scale over which a needle moves to show a measurement (such as speed). |
| champagne noun | /ʃæmˈpeɪn/ | A sparkling white wine made from a blend of grapes, especially Chardonnay and pinot, produced in Champagne, France, by the méthode champenoise. |
| disconnect verb | /dɪskəˈnɛkt/ | To sever or interrupt a connection. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| come up verb | To emerge or become known, especially unexpectedly. | |
| hang up verb | To put up to hang. | |
| make up verb | /ˌmeɪk ˈʌp/ | To constitute, to compose. |
| mess up verb | To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss. | |
| set up verb | /ˌsɛt ˈʌp/ | To make ready for use. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Would you mind re -dialing?
- You think you can manage that?
- My secretary screwed up and didn't get us one.
- I'll slip the guy a few bucks.
- Yay, why you no be no more romantic to me?
Grammar in this video
The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:
| Structure | In the video |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — something happening right now or around now | You're not ditching · I'm leaving |
| Future with “will” will + verb — a decision, promise or prediction | we'll stay · I'll slip |
| Obligation: must / have to / need to saying that something is necessary | had to get · must refuse |
Pronunciation to watch
The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as don't, didn't, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: chef /ʃɛf/, musician /mjuˈzɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
- Long words — get the stress right: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, señorita /sɛn.jəˈɹiː.tə/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like romantic, buck, ditch.
What is the Shadowing Technique?
Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.