シャドーイング練習: Modern Family - Bixby's Back-clip2 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
74 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Yes.
2
He's a natural.
3
Thank you.
4
I know Phil and I are going to grow old together someday.
5
But today is not that day.
6
Hello?
7
Hello.
8
May I speak to Clive?
9
I'm sorry.
10
I think you have the wrong number.
11
Bye -bye.
12
I got disconnected.
13
Would you mind re -dialing?
14
Hello.
15
Hello, Clive.
16
This is Juliana.
17
Look, lady, please stop calling me.
18
This is a little...
19
No, no, no, Phil, Phil, Phil, don't hang up.
20
Claire?
21
No, no, no, not Claire.
22
Juliana.
23
And you're Clive Bixby, remember?
24
We met at the hotel bar last year.
25
Oh.
26
Oh.
27
Now, make up some lie.
28
Ditch that wife of yours and meet me at our hotel in 30 minutes.
29
You think you can manage that?
30
Baby doll, I've been lying to my wife for 16 years.
31
Okay.
32
See ya. So, champagne?
33
Um, actually, Claire, something's come up, so gotta go.
34
You're not ditching me here on Valentine's Day.
35
Screw that.
36
Sit.
37
But, uh, okay.
38
Uh, we'll.. we'll stay.
39
Oh.
40
Well, that's part of it. So hot.
41
Claire, I'm leaving.
42
Deal with it.
43
So no one walks anymore.
44
Should be just a few more minutes.
45
When is the reservation?
46
Here's the thing.
47
I know, not the thing.
48
I hate the thing.
49
My secretary screwed up and didn't get us one.
50
Don't worry.
51
I'll slip the guy a few bucks.
52
What kind of idiot messes up two Valentines in a row?
53
Not this idiot.
54
Two months ago, I booked a private chef, musicians, the works, for a romantic dinner at home.
55
I just had to get the senorita out of the house while they set up.
56
This is 50 bucks.
57
Do not give us a table.
58
What's the money for?
59
You also must refuse my wife.
60
She's very persuasive.
61
Just a couple more minutes.
62
So we don't get the table at the fancy restaurant, which drives Gloria crazy.
63
Yay, why you no be no more romantic to me?
64
We walk in the door, and bam!
65
She looks like a big idiot. And isn't that what
66
Valentine's Day is all about?
67
Jay, come here.
68
We're in.
69
Huh?
70
Your secretary didn't forget.
71
Look.
72
Pre -check for two.
73
Just a reminder, I need the television at 8.
74
Jeremy and I have a phone date to watch Love Actually.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
B13
67 文
Love is not about physical appearance, but about what's inside.
Daily ConversationWorking Adults
B11
861 文
💍 The Fake Bride’s Revenge: Married to the Billionaire Patriarch Instead 👑🥀
Daily ConversationWorking Adults
B14
107 文
The Blind Man | Modern Family | Comedy Central Africa
Daily ConversationWorking Adults
B178 文
Iris Finds Out About Amanda And Graham | The Holiday | Love Love
Daily ConversationWorking Adults
B11
47 文
2 Broke Girls – And Hoarder Culture clip1
Daily ConversationWorking Adults
B2103 文
Why Modern Family's Most Disturbing Love Triangle Got Worse
Daily ConversationWorking Adults
B12
47 文
Friends | Late Valentine (21)
Daily ConversationWorking Adults
B11
64 文
The First Marriage | Everybody Hates Chris | CBS
Daily ConversationWorking Adults
B11
63 文
Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis
Daily ConversationWorking Adults
B11
77 文
Gentlemen Prefer Blondes - Say, You're Not Stupid!
Daily ConversationWorking Adults
B11
348 文
It's so sexy it becomes hostile - The Office US
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
47 文
Fleabag 2x03 - Claire and Fleabag Argue
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
このスピーキングレッスンは、動画「Modern Family - Bixby's Back-clip2」を教材にしています。 繰り返し出てくる語は次のとおりです：Claire, Phil, Clive, idiot, wife。 この動画には、シャドーイング用の文が74文、単語が376語あります。 音声の長さは3:04です。 話す速さは1分あたり約123語で安定しており、シャドーイングしやすいペースです。 英語の頻出3,000語に含まれる単語は77%だけなので、語彙は難しめです。 全74文のうち13文が疑問文なので、疑問文のイントネーションや短い受け答えの練習に向いています。
この動画の重要語彙
動画に出てくる覚えておきたい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| romantic 形容詞 | /ɹoʊˈmæn(t)ɪk/ | ロマンチックな |
| ditch 名詞 | /dɪt͡ʃ/ | 側溝 |
| refuse 動詞 | /ɹɪˈfjuːz/ | 断る, 拒む |
| slip 動詞 | /ˈslɪp/ | 滑る |
| chef 名詞 | /ʃɛf/ | 料理人, 調理師 |
| reminder 名詞 | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | 備忘, 念押し |
| doll 名詞 | /dɑl/ | 人形 |
| someday 副詞 | いつか | |
| musician 名詞 | /mjuˈzɪʃən/ | 音楽家 |
| reservation 名詞 | /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ | 保留 |
| champagne 名詞 | /ʃæmˈpeɪn/ | シャンパン, シャンペン |
| señorita 名詞 | /sɛn.jəˈɹiː.tə/ | セニョリータ |
動画に出てくる句動詞
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| come up 動詞 | 上がる, 登る |
| hang up 動詞 | 掛ける |
繰り返し練習したい文
動画に出てくる短く完結した文です。日常会話でそのまま使えます。
- Would you mind re -dialing?
- You think you can manage that?
- My secretary screwed up and didn't get us one.
- I'll slip the guy a few bucks.
- Yay, why you no be no more romantic to me?
この動画の文法
話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。
| 文型 | 動画での表現 |
|---|---|
| 現在進行形 am/is/are + -ing — 今まさに、または最近起きていること | You're not ditching · I'm leaving |
| 「will」の未来表現 will + 動詞 — その場の決定、約束、予測 | we'll stay · I'll slip |
| 義務：must / have to / need to 何かが必要であることを伝える | had to get · must refuse |
注意したい発音
話し手はdon't, didn't, I'mなど、短縮形や弱形を16回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
- 「sh」と「zh」の音: chef /ʃɛf/, musician /mjuˈzɪʃən/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, champagne /ʃæmˈpeɪn/
- 長い単語（アクセントの位置に注意）: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, señorita /sɛn.jəˈɹiː.tə/
日本語話者が苦手な音：
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/
- /f/ — 「フ」ではなく、上の歯と下唇で出す: refuse /ɹɪˈfjuːz/, fancy /ˈfæn.si/, chef /ʃɛf/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: slip /ˈslɪp/, musician /mjuˈzɪʃən/, disconnect /dɪskəˈnɛkt/, persuasive /pə(ɹ)ˈsweɪsɪv/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- 通常の速度で一文ずつシャドーイングし、話し手のリズムに合うまで繰り返します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。romantic, ditch, refuseなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。