Shadowing-Übung: Thinkin Bout You - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
A tornado flew around my room before you came Excuse the mess it made,
2
it usually doesn't rain In Southern California, much like Arizona My eyes don't shed tears,
3
but boy, they pour When I'm thinking about you, ooh, no, no, no I've been thinking about you,
4
you, no, no, no I've been thinking about you, do you think about me still?
5
Do you, do you?
6
Or do you not think so far ahead?
7
Cause I've been thinking about forever Ooh Or do you not think so far ahead?
8
Cause I've been thinking about forever No, I don't like you,
9
I just thought you were cool enough to kick it Got
10
a beach house I could sell you in Idaho Since you think I don't love you, I just thought you were cute That's why I kiss you Got a fighter jet,
11
I don't get to fly it Though I'm lying down thinking about you Ooh, no, no, no, I've been thinking about you You,
12
no, no, no, I've been thinking about you Do you think about me still?
13
Do you, do you, do you?
14
Oh, do you not think so far ahead? ahead?
15
Cause I've been thinking about forever Do you not think so far ahead?
16
Cause I've been thinking about forever Yes,
17
of course, I remember how could I forget how you feel?
18
You know you were my first time, a new feel It will never get old,
19
not in my soul, not in my spirit,
20
keep it alive We'll go down this road till it turns from color to black and white Oh,
21
do you not think so far ahead?
22
Cause I've been thinking about forever,
23
ooh Oh, do you not think so far ahead?
24
Cause I've been thinking about forever

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 24 Sätze und 294 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:58. Der Sprecher spricht langsam, etwa 99 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • tear /tɛɹ/ (Verb) — reißen, zerreißen. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • fighter /ˈfaɪtɚ/ (Substantiv) — Kämpfer. A person who fights; a combatant.
  • pour /poɹ/ (Verb) — gießen, schütten. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
  • tornado /tɔɹˈneɪ.doʊ/ (Substantiv) — Tornado, Windhose. A violent wind in the form of a mobile, rapidly rotating, funnel cloud that has contacted the ground.
  • cute /kjuːt/ (Adjektiv) — goldig, lieb. Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair…
  • mess /mɛs/ (Substantiv) — Durcheinander, Unordnung. A thing or group of things in a disagreeable, disorganised, or dirty state; hence a bad situation.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (Adverb) — für immer, ewig. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
  • sell /sɛl/ (Verb) — verkaufen, vertreiben. To transfer goods or provide services in exchange for money.
  • stupid /ˈstjuːpɪd/ (Adjektiv) — dumm, doof. Lacking in intelligence.
  • beach /ˈbiːt͡ʃ/ (Substantiv) — Strand. The shore of a body of water, especially when sandy or pebbly.
  • color /ˈkʌl.ə/ (Substantiv) — Farbe. The spectral composition of visible light.
  • lie /laɪ̯/ (Verb) — liegen, ligge. To rest in a horizontal position on a surface.
  • soul /soʊl/ (Substantiv) — Seele. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
  • spirit /ˈspɪɹɪt/ (Substantiv) — Geist. The soul of a person or other creature.
  • till /tɪl/ — bis. Until; to, up to; as late as (a given time).

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (Verb) — (jemand) denken an. To ponder.
  • go down (Verb) — absteigen, hinabsteigen. To descend; to move from a higher place to a lower one.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 18 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, don't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie tear, fighter, pour.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauertI've been thinking
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm thinking · I'm lying
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill never get · We'll go

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →