Shadowing-Übung: Tom Holland Struggles With PTSD After War | Cherry 4K Emotional Scene - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

114 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Why are we the only ones dressed up?
2
It doesn't matter.
3
I didn't notice.
4
All these middle -aged people with money, for Christ's sakes.
5
And they can't even be bothered to wear a jacket to the fucking theater.
6
Yeah, I'm talking to you.
7
What's your problem, dude?
8
Dude, what's your problem?
9
My problem's the fact you didn't even have the decency to take off your L .L.
10
Bean before you came from the fucking golf club!
11
Please be quiet.
12
Fuck you, motherfucker.
13
I would really like to go now.
14
No, babe.
15
We're not going anywhere.
16
I would really like to leave.
17
It's all right, man.
18
There's nothing to fucking look at.
19
This guy's just an asshole.
20
Take this LLB and shove it up your fucking ass.
21
I want to leave.
22
I punched the bathroom mirror on accident while I was washing my hands.
23
Come on, we've got to go.
24
Jesus Christ.
25
I mean, we've got to go right fucking hell.
26
Let's go.
27
And when I went home, I took a few more Xanax.
28
That also happened to be the night that James Lightfoot tried coming around to welcome me back, but he got arrested breaking into my house.
29
Hey man.
30
Hey.
31
Hey, wake up.
32
Hey man, what the fuck?
33
Who is you?
34
Fuck, fuck, fuck!
35
Except it wasn't my house.
36
The fucking dumb shit broke into the wrong house.
37
Since I left for Iraq, James had busted up his knee working for the highway department and gotten into using Oxycontin pretty bad.
38
After I bailed him out, he started hanging around a lot.
39
Peter, are you all right?
40
No, no, no. No, not all right.
41
Help me.
42
Fuck.
43
A few weeks later, James asked me to take him to the bank.
44
James wanted me to talk to the teller for him because he said I could talk good.
45
Idiot.
46
So I'm going to sign my checks over to you.
47
And you're going to give me the cash, okay?
48
Because they won't let me have a bank account because I'm in check systems.
49
My credit's totally fucked.
50
Come on.
51
I can't cash these checks there.
52
It wasn't exactly a smash hit.
53
The tellers thought I was being a dick
54
because I was high on Oxycontin and I wasn't exactly trying to hide the fact that I thought he was an asshole.
55
You know what?
56
You're an asshole and I'd like to speak to your manager.
57
Well, I am the manager.
58
Well, you're still an asshole.
59
Okay.
60
I'm a fucking war veteran, dude.
61
You're fucking treating me like an undesirable.
62
Hey, look, I don't know what I'm gonna do about this, but I'm sure as fuck this isn't the way you're supposed to treat people, fucker.
63
You're having a good day now.
64
Thanks, guys.
65
Thank you.
66
Thanks for your help.
67
Fuck yeah, you get the money?
68
Nobody get the fucking money.
69
Yeah, man, it's really unfortunate how that all just played out.
70
I'm sorry, dude.
71
Well, thanks anyway.
72
Sure, yeah.
73
Do you think I could get some more of those pills?
74
Everything had changed. And nothing had changed.
75
The problem was, is I really liked Oxy.
76
Made me feel a type of way, so I wasn't about taking shit from anyone.
77
Where the hell have you been?
78
No. Where have you been?
79
You were supposed to be home three hours ago.
80
What the fuck did you do?
81
What are you fucking taking?
82
I'll tell you what I haven't been taking.
83
It's your shit.
84
I'm not taking your shit.
85
I promised Emily I'd find a better way of dealing with my warship than just taking pills.
86
have you been experiencing any suicidal thoughts
87
sometimes yeah i just feel like if i died in iraq she'd be happier now you know
88
she would have been sad for a while ultimately your life would have been better how long you've been back eight months
89
have you been evaluated for ptsd before isn't that what we're doing here
90
i mean i tried you guys kept transferring my file i guess someone left
91
and they knew someone's I'm trying to get caught up.
92
I don't know.
93
Are you currently on any medications?
94
Xanax.
95
For my anxiety, but they don't work anymore.
96
How's your pain level?
97
Like mental pain or physical pain?
98
Both.
99
Nine out of ten.
100
Have you ever heard of Oxycontin?
101
Naturally, Emily was pissed, and she'd understandably reached her limit.
102
Fine.
103
These are for me now, because I would love...
104
I would love a break from all of this shit!
105
Fuck you!
106
I wish I never told you I was leaving. From Montreal.
107
Remember when he used to wear that white ribbon around your neck? That was my jam.
108
Yeah, I liked that.
109
I can't see that we'll ever make it back there, though.
110
No. But I'm okay with that.
111
Yeah.
112
Me too.
113
And that is how we became addicts.
114
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 114 Sätze und 817 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:00. Der Sprecher spricht langsam, etwa 82 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 83 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
pill Substantiv/pɪl/Tablette, Pille
naturally Adverb/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/natürlich
mirror Substantiv/ˈmiɹɚ/Spiegel
wash Verb/wɑʃ/waschen, spülen
anxiety Substantiv/æŋˈzaɪ.əti/Unbehagen, Nervosität
sake Substantiv/ˈseɪ̯k/Sinn, Ziel
bother Verb/ˈbɑðɚ/stören, nerven
theater Substantiv/ˈθi(ə)tɚ/Theater, Schauspielhaus
knee Substantiv/ni/Knie
jacket Substantiv/ˈd͡ʒæk.ɪt/Jacke
punch Substantiv/pʌnt͡ʃ/Faustschlag, Schlag
veteran Substantiv/ˈvɛ.tə.ɹən/Veteran
medication Substantiv/mɛdɪˈkeɪʃən/Medikation, Arzneimittel
unfortunate Adjektiv/ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/unglücklich, unglückselig
babe Substantiv/beɪb/Puppe, Maus

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
dress up Verbsich herausputzen, sich aufbrezeln
hang around Verbabhängen, herumhängen
take off Verbausziehen, loslösen
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 45 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, wasn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: bother /ˈbɑðɚ/, theater /ˈθi(ə)tɚ/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: wash /wɑʃ/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, smash /smæʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/, warship /ˈwɔɹˌʃɪp/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, unfortunate /ʌnˈfɔː.t͡ʃə.nɪt/, suicidal /ˌsu.əˈsaɪ.dəl/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie pill, naturally, mirror.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauerthaven't been taking · have you been experiencing
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthave you been · you've been · have you been evaluated
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbe bothered · been evaluated · was pissed

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →