Shadowing-Übung: Video gốc Day 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

50 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hello, I am Baymax, your personal healthcare companion.
2
Uh, hey, Baymax, I didn't know you were still active.
3
I heard a sound of distress.
4
What seems to be the trouble?
5
Oh, I just stubbed my toe a little.
6
I'm fine.
7
On a scale of 1 to 10, how would you rate your pain?
8
A zero?
9
I'm okay, really.
10
Thanks.
11
You can shrink now.
12
Does it hurt when I touch it?
13
No, no, no, it's okay.
14
No, no touching.
15
You have fallen.
16
You think?
17
Ow.
18
Ow.
19
On a scale of one...
20
Ow.
21
On a scale...
22
No!
23
On a scale...
24
No!
25
On a scale of one to ten...
26
On a scale of one to ten, how would you rate your pain?
27
Zero.
28
It is all right to cry.
29
No, no, no, no. Crying is a natural response to pain.
30
I'm not crying!
31
I will scan you for injuries.
32
Don't scan me.
33
Scan complete.
34
Unbelievable!
35
My microbots?
36
This.. this doesn't make any sense.
37
Puberty can often be a confusing time for a young adolescent flowering into manhood.
38
No. The thing's attracted to the other microbots, but.. that's impossible.
39
They were destroyed in the fire.
40
Something's broken.
41
Your tiny robot is trying to go somewhere.
42
Oh yeah?
43
Why don't you, uh, find out where it's trying to go?
44
Would that stabilize your pubescent mood swings?
45
Uh -huh.
46
Absolutely.
47
Uh, Baymax?
48
Baymax?
49
Baymax?
50
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Video gốc Day 1“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: scale, Baymax, scan, pain. Dieses Video enthält 50 Sätze und 228 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:01. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 113 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 73 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll. 13 der 50 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
mood Substantiv/muːd/Gemüt, Stimmung
flower Substantiv/ˈfloʊɚ/Blüte, Blume
swing Verb/ˈswɪŋ/schwingen, schaukeln
robot Substantiv/ˈɹoʊ.bɑt/Roboter
attract Verb/əˈtɹækt/anziehen
companion Substantiv/kəmˈpæn.jən/Gefährte, Gefährtin
unbelievable Adjektiv/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/unglaublich
distress Substantiv/dɪˈstɹɛs/Bedrängnis, Elend
confuse Verb/kənˈfjuːz/verwirren, konfundieren
adolescent Substantiv/ˌæd.əˈlɛs.ənt/Jugendliche
manhood Substantiv/ˈmænhʊd/Menschentum, Menschsein
puberty Substantiv/ˈpjuː.bə.ti/Geschlechtsreifung, Reifezeit
pubescent Adjektiv/pjʊˈbɛs(ə)nt/geschlechtsreif
stabilize Verb/ˈsteɪ.bəˌlaɪz/stabilisieren
stub Substantiv/stʌb/Stummel, Stumpf

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
find out Verbherausfinden, erfahren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Does it hurt when I touch it?
  • Why don't you, uh, find out where it's trying to go?
  • Would that stabilize your pubescent mood swings?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: mood /muːd/, confuse /kənˈfjuːz/, manhood /ˈmænhʊd/, stabilize /ˈsteɪ.bəˌlaɪz/, stub /stʌb/
  • /æ/ — offener als „ä“: scan /skæn/, attract /əˈtɹækt/, companion /kəmˈpæn.jən/, adolescent /ˌæd.əˈlɛs.ənt/, manhood /ˈmænhʊd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie mood, flower, swing.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →