Shadowing-Übung: Westlife - I Have a Dream (Lyrics) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 25 Sätze und 256 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:56. Der Sprecher spricht langsam, etwa 65 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 82 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
13 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (Substantiv) — Engel. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
- tale /ˈteɪl/ (Substantiv) — Märchen, Sage. A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
- destination /dɛstɪˈneɪʃən/ (Substantiv) — Reiseziel, Bestimmungsort. The place set for the end of a journey or to which something is sent; place or point aimed at.
- worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/ (Adjektiv) — lohnend, wertvoll. Good and important enough to spend time, effort, or money on.
- fail /feɪl/ (Verb) — scheitern, keinen Erfolg haben. To be unsuccessful.
- sing /ˈsɪŋ/ (Verb) — singen. To produce musical or harmonious sounds with one’s voice.
- stream /ˈstɹiːm/ (Substantiv) — Bach. A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks.
- mile /maɪ̯l/ (Substantiv) — Meile. The international mile: a unit of length precisely equal to 1.609344 kilometers established by treaty among Anglophone nations in 1959, divided into 5,280 feet…
- dream /ˈdɹim/ (Verb) — träumen. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
- cross /kɹɑs/ (Substantiv) — Kreuz. A geometrical figure consisting of two straight lines or bars intersecting each other such that at least one of them is bisected by the other.
- wonder /ˈwʌndɚ/ (Substantiv) — Wunder, Mirakel. A sense of awe, astonishment and curiosity, inspired by unexpected events, novel experiences and inexplicable circumstances, sometimes accompanied by surprise…
- reality /ɹiˈæləti/ (Substantiv) — Wirklichkeit, Realität. The state of being actual or real; realness.
- push /pʊʃ/ (Verb) — drücken, schieben. To apply a force to (an object) such that it moves away from the person or thing applying the force.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'll, ain't, I've. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, push /pʊʃ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: destination /dɛstɪˈneɪʃən/, reality /ɹiˈæləti/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie angel, tale, destination.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.


![Sia - Never Give Up (from the Lion Soundtrack) [Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/h6Ol3eprKiw/mqdefault.jpg)

![Bon Jovi - It's My Life [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/ORLeih2mUKE/mqdefault.jpg)







