Past Perfect Continuous

Das Past Perfect Continuous = had been + Verb-ing. Had ist für jedes Subjekt gleich, bei he / she / it musst du also nichts ändern.

💡Beim Sprechen wird had meist zu 'd verkürzt: I'd been, she'd been, they'd been. Steht 'd direkt vor been, ist es immer had. Sprich das /d/ deutlich — ohne es klingt I'd been wie I been, und der Zuhörer verliert die Vergangenheitsbedeutung.

1. Eine Tätigkeit, die eine Zeit lang bis zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit andauerte — oft mit for, since, all day, how long

• By the time the doctor came, we'd been waiting for two hours.

  Als der Arzt kam, hatten wir schon zwei Stunden gewartet.

• Minh had been working at the bank since 2018 when he decided to quit.

  Minh arbeitete seit 2018 bei der Bank, als er beschloss zu kündigen.

• How long had you been learning English before you moved to Canada?

  Wie lange hattest du schon Englisch gelernt, bevor du nach Kanada gezogen bist?

2. Eine vergangene Situation erklären — eine Tätigkeit kurz davor (vielleicht hatte sie gerade aufgehört) hat Spuren oder ein Ergebnis hinterlassen

• Her eyes were red. She'd been crying.

  Ihre Augen waren rot. Sie hatte geweint.

• The road was wet because it had been raining all night.

  Die Straße war nass, weil es die ganze Nacht geregnet hatte.

• I was exhausted when I got home — I'd been standing all day.

  Ich war total erschöpft, als ich nach Hause kam — ich hatte den ganzen Tag gestanden.

3. Eine Tätigkeit, die noch lief, als etwas anderes passierte (oft hat das Ereignis sie beendet)

• Lan had been driving for six hours when she finally stopped for coffee.

  Lan war schon sechs Stunden gefahren, als sie endlich für einen Kaffee anhielt.

• They hadn't been dating long when they got engaged.

  Sie waren noch nicht lange zusammen, als sie sich verlobten.

💡Diese Zeitform braucht immer einen Zeitpunkt in der Vergangenheit (when I arrived, by the time…, eine Situation damals), von dem aus du zurückschaust. Viele Lernende benutzen in einer Geschichte in der Vergangenheit aus Versehen have been -ing. Ist der Zeitpunkt jetzt → have been -ing; ist es ein Zeitpunkt in der Vergangenheit → had been -ing.

Have been -ing oder had been -ing? Beide heißen „etwas eine Zeit lang tun“; nur der Endpunkt ist anders: jetzt oder ein Zeitpunkt in der Vergangenheit.

• I've been waiting for twenty minutes. Where are you?

  Ich warte seit zwanzig Minuten. Wo bist du? (bis jetzt)

• I'd been waiting for twenty minutes when she finally replied.

  Ich hatte schon zwanzig Minuten gewartet, als sie endlich antwortete. (bis zu dem Moment, als sie antwortete)

Was -ing oder had been -ing? Was -ing = mitten in der Tätigkeit in diesem Moment; had been -ing = die Tätigkeit lief vor diesem Moment (vielleicht hatte sie schon aufgehört).

• When I got home, Mum was cooking.

  Als ich nach Hause kam, kochte Mama gerade. (sie kochte noch)

• When I got home, the kitchen smelled of garlic. Mum had been cooking.

  Als ich nach Hause kam, roch die Küche nach Knoblauch. Mama hatte gekocht. (sie hatte gekocht, bevor ich kam)

Had been -ing oder had + V3? Had been -ing betont die Tätigkeit und wie lange; had + V3 (das Past Perfect) betont ein abgeschlossenes Ergebnis und wie viele / wie viel.

Zustandsverben (know, believe, own, have = besitzen…) stehen normalerweise nicht in der Verlaufsform. Nimm deshalb had + V3, auch wenn du über einen Zeitraum sprichst.

• We had known each other for ten years when we started the company.

  Wir kannten uns schon zehn Jahre, als wir die Firma gründeten. (nicht: had been knowing)

• ✗He had been work there for ten years.

  ✓He had been working there for ten years.

  Nach had been braucht es -ing.

• ✗I was tired because I have been driving all day.

  ✓I was tired because I had been driving all day.

  Die Geschichte spielt in der Vergangenheit (was) → had, nicht have.

• ✗By noon she had been reading three chapters.

  ✓By noon she had read three chapters.

  Eine abgeschlossene Anzahl → had + V3.

• ✗I had been knowing him for years.

  ✓I had known him for years.

  know ist ein Zustandsverb → keine Verlaufsform.

• ✗How long you had been living there?

  ✓How long had you been living there?

  In der Frage steht had vor dem Subjekt.

• ✗She had being waiting for an hour.

  ✓She had been waiting for an hour.

  had + been (das V3 von be), nicht being.