Lektion 44 · Etappe 4: Zeiten & Modalverben
Present Perfect
MittelstufePresent perfect
Form & Gebrauch
have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist
1.Form
Das Present Perfect = have / has + Partizip Perfekt (V3). Has steht bei he / she / it und Nomen im Singular, have bei allen anderen Subjekten. Beim Sprechen wird fast immer zusammengezogen: I've, you've, she's, they've.
| I / you / we / they | he / she / it | |
|---|---|---|
| Bejaht | I've finished. | She's finished. |
| Verneint | I haven't finished. | She hasn't finished. |
| Frage | Have you finished? | Has she finished? |
| Kurzantwort | Yes, I have. / No, I haven't. | Yes, she has. / No, she hasn't. |
's kann is oder has sein. Folgt ein Partizip Perfekt, ist es has: She's gone = She has gone. Aber She's going = She is going.
2.Das Partizip Perfekt (V3)
Regelmäßige Verben: V3 ist dieselbe Form wie im Simple Past, mit -ed (work → worked, stop → stopped, study → studied). Unregelmäßige Verben musst du lernen — bei vielen ist V3 anders als die Simple-Past-Form, und genau da passieren die meisten Fehler.
| Gruppe | Beispiele (V1 – V2 – V3) |
|---|---|
| V2 und V3 sind gleich | buy – bought – bought, have – had – had, make – made – made, tell – told – told, find – found – found |
| V3 endet auf -n / -en | see – saw – seen, eat – ate – eaten, take – took – taken, write – wrote – written, ride – rode – ridden, fly – flew – flown |
| i – a – u | drink – drank – drunk, swim – swam – swum, begin – began – begun, sing – sang – sung |
| V3 ist gleich V1 | come – came – come, become – became – become, run – ran – run, put – put – put |
| Sonderfälle | be – was/were – been, go – went – gone, do – did – done |
Nach have / has brauchst du immer V3, nicht die Simple-Past-Form: She has gone (nicht has went), I've eaten (nicht have ate). Lern bei jedem unregelmäßigen Verb gleich alle drei Formen.
3.Wann du es benutzt
Das Present Perfect verbindet Vergangenheit und Gegenwart: Etwas ist passiert, aber der Sprecher denkt an jetzt. Deshalb sagt der Satz meistens nicht, wann es passiert ist.
1. Eine vergangene Handlung mit einem Ergebnis, das man jetzt sieht
I've lost my keys. I can't get into the house.
Ich habe meine Schlüssel verloren. Ich komme nicht ins Haus.
Someone has eaten my cake!
Jemand hat meinen Kuchen gegessen!
The price of rice has gone up a lot.
Der Reispreis ist stark gestiegen.
2. Neuigkeiten und Dinge, die gerade passiert sind — oft mit just
Guess what? Lan has passed her driving test!
Stell dir vor: Lan hat ihre Führerscheinprüfung bestanden!
The bus has just left. We'll have to wait for the next one.
Der Bus ist gerade weggefahren. Wir müssen auf den nächsten warten.
3. Erfahrungen bis jetzt — have you ever… / I've never…; wann es war, ist egal
Have you ever been to Hoi An?
Warst du schon mal in Hoi An?
I've never eaten frog legs.
Ich habe noch nie Froschschenkel gegessen.
This is the first time I've driven a car.
Ich fahre zum ersten Mal Auto. (nicht: the first time I drive)
4. Ein Zeitraum, der noch nicht vorbei ist: today, this week, this year, so far…
I've had three cups of coffee today.
Ich habe heute schon drei Tassen Kaffee getrunken. (der Tag ist noch nicht vorbei)
We haven't had much rain so far this year.
Dieses Jahr hat es bisher nicht viel geregnet.
5. Ein Zustand, der in der Vergangenheit begann und immer noch gilt — mit for, since, How long…?
We've lived in this flat since 2019.
Wir wohnen seit 2019 in dieser Wohnung. (nicht: We live here since 2019)
How long have you known Minh?
Wie lange kennst du Minh schon?
They've been married for ten years.
Sie sind seit zehn Jahren verheiratet.
Achtung, deutsche Falle: Im Deutschen sagst du „Ich wohne hier seit fünf Jahren“ — mit Präsens. Das Englische braucht hier das Present Perfect: I have lived here for five years (nicht I live here since five years). Und umgekehrt: Das deutsche Perfekt („Ich habe sie gestern getroffen“) ist oft kein Present Perfect. Mit einer abgeschlossenen Zeit wie yesterday nimmt das Englische das Simple Past — I met her yesterday.
4.Gone oder been
Go hat zwei Partizipien mit unterschiedlicher Bedeutung: has gone (to) = ist hingegangen und noch nicht zurück (ist dort oder unterwegs); has been (to) = war dort und ist zurückgekommen — oft für Erfahrungen.
Mai isn't here. She's gone to the post office.
Mai ist nicht da. Sie ist zur Post gegangen. (sie ist noch nicht zurück)
I've been to the post office. Here are your stamps.
Ich war auf der Post. Hier sind deine Briefmarken.
Have you ever been to Japan?
Warst du schon mal in Japan?
5.Present Perfect oder Simple Past?
Steht im Satz eine abgeschlossene Zeit (yesterday, last week, in 2019, three days ago, when I was a child), nimmst du das Simple Past, nicht das Present Perfect — auch wenn das Ergebnis noch da ist.
| Present Perfect | Simple Past |
|---|---|
| I've lost my phone. | I lost my phone yesterday. |
| Have you ever been to Da Lat? | When did you go to Da Lat? |
| She's worked here since 2020. | She worked here from 2018 to 2020. |
Ausführlich erklärt wird das in der Lektion „Present Perfect vs. Simple Past“. Just / already / yet / ever haben eine eigene Lektion, „Present Perfect mit just / already / yet / ever“, und for / since / ago findest du in „For / since / ago“.
6.Typische Fehler
I live here since I was a child.I have lived here since I was a child.
since (von damals bis jetzt) braucht das Present Perfect.
She has went home.She has gone home.
has + V3 (gone), nicht die Simple-Past-Form.
I have seen him yesterday.I saw him yesterday.
yesterday ist eine abgeschlossene Zeit → Simple Past.
How long do you know Minh?How long have you known Minh?
Du fragst, wie lange bis jetzt → Present Perfect.
This is the first time I visit Hue.This is the first time I've visited Hue.
Nach this is the first time steht das Present Perfect.
He have finished his homework.He has finished his homework.
he/she/it → has.
Beispiele
- We have lived in this flat since 2019.
- I haven't finished the report yet.
- My parents have never been abroad.
- My sister has just bought a new laptop.
