Shadowing Practice: 1st place Egg Drop project ideas- using SCIENCE - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 103 frases y 1649 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 9:42. El hablante habla a un ritmo natural de unas 170 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- straw /stɹɔ/ (sustantivo) — paja. A dried stalk of a cereal plant.
- balloon /bəˈlun/ (sustantivo) — globo, vejiga. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
- parachute /ˈpæɹəʃut/ (sustantivo) — paracaídas. A device, generally constructed from fabric, that is designed to employ air resistance to control the fall of an object or person, causing them to float…
- popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (sustantivo) — palomitas de maíz, cabritas. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
- string /stɹɪŋ/ (sustantivo) — cuerda, mecate ("cordel" or "cuerda"). A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- stiff /stɪf/ (adjetivo) — rígido, duro. Rigid; hard to bend; inflexible.
- pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ (sustantivo) — pirámide. An ancient massive construction with a square or rectangular base and four triangular sides meeting in an apex, such as those built as tombs in Egypt or as…
- cushion /ˈkʊʃən/ (sustantivo) — cojín, almohadón. A soft mass of material stuffed into a cloth bag, used for comfort or support.
- crack /kɹæk/ (sustantivo) — grieta. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
- physics /ˈfɪz.ɪks/ (sustantivo) — física. The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
- fancy /ˈfæn.si/ (sustantivo) — fantasía, magín. The imagination.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — estirar. To lengthen by pulling.
- depend /dɪˈpɛnd/ (verbo) — depender/pender (de), ser dependiente (de). To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- bust /bʌst/ (verbo) — reventar, partir. To break.
- intact /ɪnˈtækt/ (adjetivo) — intacto. Left complete or whole; not touched, defiled, sullied, or otherwise damaged.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- cut up (verbo) — picar, trinchar. To cut upward.
- fill up (verbo) — llenar, repletar. To make (something) completely full.
- find out (verbo) — averiguar, anoticiarse. To discover, as by asking or investigating.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- go up (verbo) — subir. To move upwards.
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 29 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thrust /θɹʌst/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: parachute /ˈpæɹəʃut/, cushion /ˈkʊʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, trash /tɹæʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
- Palabras largas — cuida el acento: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como straw, balloon, parachute.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is converted · is busted · was actually pointed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | energy, which is · butter, which is · straws, which means |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've released · I've saved |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.





























