Pratique du Shadowing: 1st place Egg Drop project ideas- using SCIENCE - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 103 phrases et 1649 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:42. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- straw /stɹɔ/ (nom) — paille, fétu. A dried stalk of a cereal plant.
- balloon /bəˈlun/ (nom) — ballon. An inflatable buoyant object, often (but not necessarily) round and flexible.
- parachute /ˈpæɹəʃut/ (nom) — parachute. A device, generally constructed from fabric, that is designed to employ air resistance to control the fall of an object or person, causing them to float…
- popcorn /ˈpɑp.kɔɹn/ (nom) — popcorn, maïs soufflé. A snack food made from corn or maize kernels popped by dry heating.
- string /stɹɪŋ/ (nom) — corde. A long, thin and flexible structure made from threads twisted together.
- stiff /stɪf/ (adjectif) — rigide, raide. Rigid; hard to bend; inflexible.
- pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ (nom) — pyramide. An ancient massive construction with a square or rectangular base and four triangular sides meeting in an apex, such as those built as tombs in Egypt or as…
- cushion /ˈkʊʃən/ (nom) — coussin. A soft mass of material stuffed into a cloth bag, used for comfort or support.
- crack /kɹæk/ (nom) — fissure. A thin and usually jagged space opened in a previously solid material.
- physics /ˈfɪz.ɪks/ (nom) — physique. The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbe) — étirer, étendre. To lengthen by pulling.
- depend /dɪˈpɛnd/ (verbe) — dépendre. To be contingent or conditioned; to have something as a necessary condition
- bust /bʌst/ (verbe) — bouziller, niquer. To break.
- intact /ɪnˈtækt/ (adjectif) — intact. Left complete or whole; not touched, defiled, sullied, or otherwise damaged.
- spike /spaɪk/ (nom) — clou, pointe. A sort of very large nail.
Les verbes à particule que vous entendrez
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- blow up (verbe) — faire sauter. To explode or be destroyed by explosion.
- come over (verbe) — venir. To affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.
- fill up (verbe) — remplir. To make (something) completely full.
- find out (verbe) — découvrir, savoir. To discover, as by asking or investigating.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 29 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thrust /θɹʌst/
- Les sons « sh » et « zh »: parachute /ˈpæɹəʃut/, cushion /ˈkʊʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, trash /tɹæʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
- Mots longs — placez bien l’accent: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme straw, balloon, parachute.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is converted · is busted · was actually pointed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | energy, which is · butter, which is · straws, which means |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've released · I've saved |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























