Pratique du Shadowing: 3 Levels of Car Theft - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
How to steal a car.
2
Let's go!
3
Level one.
4
Use a thin piece of metal with a hook at the end called a slim jim.
5
Always wanted to do this.
6
Which you slide in here.
7
Then hook this part of the lock and push down, which rocks this teeter -totter thing, which pushes up on this rod to unlock the door.
8
Then once you're inside, you simply reach underneath, rip out a bunch of wires, and if you connect the right ones, congratulations, you have successfully hot -wired a car.
9
I'm so hardcore!
10
Level two.
11
In the 90s, automakers added metal shielding above the latch mechanisms to block the Slim Jim attacks,
12
and then when simple ignition wires were replaced with a sophisticated ECU computer to control the engine, hot wiring became obsolete.
13
But car thieves weren't about to take an early retirement, so a few years later, if you just got yourself some locksmith tools off Amazon for $21,
14
you could bypass the door lock security measures entirely by inflating
15
a little airbag giving you just enough room to slide in
16
what is effectively a beefed up coat hanger to simply manually pop the lock from inside.
17
And I should point out, the bad guys already know all this, so the main purpose of this video is to educate the good guys, aka you.
18
Level 3: I need to rely on more modern techniques, aka I need to get my hands on one of those looping electronic devices.
19
So Ian and I gave it a chance to unlock a car door with a pair of keys
20
that was just barely out of range.
21
Bro.
22
Awesome.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B21
World's Tallest Elephant Toothpaste Volcano
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B16
I Discovered a Lost Plane
American AccentUniversity Students
B2I Solved Every Board Game
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B124
Unbreakable Ice Cream Safe
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
I Gave the MIT Commencement Speech
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B224
How To Keep a Skyscraper From Falling Over
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C16
My Puzzle Robot is 200x Faster Than a Human
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B216
How To See Germs Spread Experiment (Coronavirus)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
Automatic Bullseye, MOVING Dartboard
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B210
Drinking Nasty Swamp Water (to save the world)
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
How to Escape Alcatraz With Basic Engineering
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
How to Survive a Grenade Blast
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
Last Cheater Standing Wins $10,000!
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B213
Testing The World's Smartest Crow
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Skin a Watermelon Party Trick
American AccentTeensDaily Conversation
B27
Backyard Squirrel Maze 2.0- The Walnut Heist
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
My Secret Warehouse Tour
American AccentBusiness EnglishHigh School StudentsUniversity Students
B27
Engineers vs Junkyard RC Car Death Match
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B26
I Outsmarted Pro Car Thieves
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B26
Carnival Scam Science (and how to WIN)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
A2357
27 phrases
A Day in My Life 28: Renting a Car
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
567 phrases
I Cheated Until the Casino Banned Me
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2212 phrases
Lucid Bought My Car Back, So I Bought A Mach-E
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
378 phrases
you need to learn HACKING RIGHT NOW!! // CEH (ethical hacking)
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
114 phrases
How To Learn To Fix Cars (Beginner’s Guide)
Daily ConversationWorking Adults
B25
32 phrases
My Smart Home Locked Me Out
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C12
155 phrases
EVERY LEVEL OF MANIPULATION
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2336 phrases
How Used Car Dealerships Actually Make Money?
Daily ConversationWorking Adults
B21
256 phrases
I made a fully automatic hammer
Daily ConversationWorking Adults
B21
275 phrases
Trying Clickbait Clothing "Hacks" From Instagram
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « 3 Levels of Car Theft ». Cette vidéo contient 22 phrases et 274 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:26. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sling nom | /ˈslɪŋ/ | fronde, bricole |
| unlock verbe | /ʌnˈlɑk/ | déverrouiller |
| airbag nom | airbag, coussin gonflable | |
| inflate verbe | /ɪnˈfleɪt/ | gonfler, se gonfler |
| locksmith nom | /ˈlɑksmɪθ/ | serrurier |
| teeter verbe | /ˈtitəɹ/ | basculer, tituber |
| totter verbe | /ˈtɑtɚ/ | tituber |
| obsolete adjectif | /ˈɑbsəlit/ | obsolète |
| ignition nom | /ɪɡˈnɪʃən/ | ignition |
| manually adverbe | /ˈmænj(u)əliː/ | manuellement, à la main |
| bypass nom | /ˈbaɪpæs/ | contournement, déviation |
| thief nom | /ˈθiːf/ | voleur, voleuse |
| educate verbe | /ˈɛd͡ʒ.əˌkeɪt/ | éduquer |
| sophisticated adjectif | cosmopolite | |
| underneath adverbe | /ˌʌndɚˈniθ/ | dessous |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| point out verbe | pointer |
| rip out verbe | arracher |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I'm, weren't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: locksmith /ˈlɑksmɪθ/, thief /ˈθiːf/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hanger /ˈhæŋ.ə/, hardcore /hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: teeter /ˈtitəɹ/, hardcore /hɑː(ɹ)dˈkɔː(ɹ)/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sling, unlock, airbag.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.