Shadowing Practice: 24/08/2026 | Vietnam Today - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The World Cup ended a month ago, but the football story worth watching right now is happening in the mountains of Vietnam.
2
This is Today in 2.
3
One trophy, 12 women's teams from ethnic minority communities.
4
Who will win?
5
Piano!
6
Both!
7
Trong!
8
Win the Cup!
9
Win the Cup!
10
The Vietnamese ethnic minority women's football tournament VTV Cup 2026 has officially kicked off in Laocai,
11
Baokai and runs from August 23 to 29.
12
This is the first time Vietnam holds a national tournament just for women from ethnic minority communities.
13
Some players are 17, others are over 40.
14
Who will make it to the final?
15
Comment down below!
16
Paying for YouTube without ads, it could be getting more expensive.
17
Some YouTube Premium users in Europe have reportedly received notices of steep price hikes,
18
with individual plans rising to as much as 20.99 euros a month and family plans reaching 29.99 euros.
19
And here's the twist.
20
In Europe, users have to actively agree to the new price.
21
Do nothing and YouTube cancels your plan.
22
The move comes on the heels of recent price bumps in the US and other markets, prompting sub-subscribers to consider cancelling their subscriptions.
23
In Vietnam, premium prices have remained unchanged since the service launch in 2023.
24
But with another round of global increases, users may be wondering, could Vietnam be next?
25
Right now, northern Vietnam is bracing for days of heavy rain.
26
Typhoon Nara, known in Vietnam as Storm No. 4, has continued to shift direction over the Gulf of Tongan,
27
bringing heavy rain to parts of northern Vietnam.
28
So why has the storm been so unpredictable?
29
Forecasters say Nara is being steered by relatively weak atmospheric currents,
30
while its interaction with other tropical systems in the region is also affecting its movement.
31
As the storm hovers over the Gulf of Tongan, heavy rain is expected to continue in parts of northern Vietnam,
32
with authorities warning of possible flooding and landslides.
33
Stay safe, stay updated, and tell us how the weather is where you are.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
📺 Mismo canal
B234
Vietnamese rice favoured by Iraqi consumers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B230
Call for AI to support inclusive education | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B228
Ninh Binh adds new national treasure | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
Thousands pay tribute to fallen soldiers | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B276
Vietnam national brand ranks among world’s top 32 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Vietnamese herbs: Old but gold | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
A2143
Steamed Bánh Mì - A new take on a classic | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B25
Vietnamese bananas gain market share in Japan | Vietnam Today
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B234
US$7.15M supports nature-based tourism | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B15
Flavours & Beyond: Tofu - The Taste of Timeless Tradition | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B12
Ban May: A touch of northwest essence | Hello Vietnam | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B2Over 3,080 martyrs’ remains recovered | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
U.S. banks face rising funding cost pressures | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
3D mapping performance "Nurturing great minds" | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B21
The Point 2: Driving growth through institutional reform | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B22
VTV Special: Ho Chi Minh: Diplomatic resolve in 1946 | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B2News Update - 06.10.2026| Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B13
Phu Quoc: Taste of the sea | Vietnam Today
Travel EnglishWorking Adults
B22
Underwater lion dance wows crowds | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
C11
Foresting linkages between local businesses and FDI | Vietnam Today
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Recomendar Video
B21
10 oraciones
Học Từ Vựng Tiếng Anh Qua Bản Tin Vietnam Today #luyennghetienganhgautrucnho #english #vietnamtoday
Daily ConversationWorking Adults
B24
33 oraciones
When the football pitch tells stories of home | Vietnam Today
Daily ConversationWorking Adults
B21
124 oraciones
How Is the World’s Largest 135,000 Seat Stadium Being Built in Vietnam?
Daily ConversationWorking Adults
B21
276 oraciones
Dien Bien Phu: Hell Rains Down in the Land of Heaven
Daily ConversationWorking Adults
B2124
13 oraciones
October 4, 2025
Daily ConversationWorking Adults
B2302 oraciones
We Tracked Every Dollar Living in Vietnam for a Year (Realistic Cost of Living)
Daily ConversationWorking Adults
B21
105 oraciones
VN-country profile
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
40 oraciones
shorts BTv Hoài Anh | #shortcut #news #tintuc #thờisự #tiktok #weather #trending #btv #btvhoaianh
Daily ConversationWorking Adults
B23
27 oraciones
A Wake-up Call for Climate Action in Viet Nam
Daily ConversationWorking Adults
B21
159 oraciones
Best places to travel in Vietnam in 2026
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
30 oraciones
15/10/2026 - VNTODAY
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 33 frases y 327 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:29. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 132 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| minority sustantivo | /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/ | minoría |
| ethnic adjetivo | /ˈɛθ.nɪk/ | étnico |
| premium sustantivo | /ˈpɹiː.miː.əm/ | premio, premium |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | tachar |
| euro sustantivo | /ˈjʊɹoʊ/ | euro |
| flood sustantivo | /flʌd/ | inundación, avenida |
| piano sustantivo | /piˈænɪː/ | piano |
| interaction sustantivo | /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/ | interacción, interrelación |
| actively adverbio | /ˈæktɪvli/ | activamente, enérgicamente |
| twist verbo | /twɪst/ | torcer, despescuezar |
| tropical adjetivo | /ˈtɹɑ.pɪ.kəl/ | tropical |
| trophy sustantivo | /ˈtɹoʊfi/ | trofeo |
| reportedly adverbio | /ɹɪˈpɔːtɪdli/ | supuestamente, reportadamente |
| subscription sustantivo | /səbˈskɹɪpʃən/ | abono, suscripción |
| steep adjetivo | /stiːp/ | escarpado, empinado |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have remained · has continued |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | being steered · is expected |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, subscription /səbˈskɹɪpʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: minority /maɪˈnɒɹ.ɪ.ti/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, reportedly /ɹɪˈpɔːtɪdli/, atmospheric /ˌætməsˈfɛɹɪk/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como minority, ethnic, premium.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.