Shadowing Practice: 4 апреля 2021 г. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Come on!
2
Answer this one question, and I will set your friends free.
3
What is my name?
4
From the looks of your friends, I'd say you only have a few minutes.
5
How am I supposed to know his name?
6
Think about the challenges.
7
Maybe it's some kind of riddle.
8
I got it!
9
Yeah?
10
He's an earthbender, right?
11
Rocky!
12
You know, because of all the rocks.
13
We're gonna keep trying, but that is a good backup.
14
Okay, so back to the challenges.
15
I got a key from a waterfall, I saved his pet, and I had a duel.
16
And what did you learn?
17
Well, everything was different than I expected. And...
18
Well, they weren't straightforward.
19
To solve each test, I had to think differently than I usually would.
20
I know his name.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “4 апреля 2021 г”. Este vídeo tiene 20 frases y 131 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 147 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. 5 de sus 20 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
differently adverbio/ˈdɪf.ə.ɹənt.li/diferentemente
backup sustantivo/ˈbækˌʌp/respaldo
rocky adjetivo/ˈɹɑki/rocoso, pedroso
straightforward adjetivo/ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/sencillo, llano
duel sustantivo/ˈdul/duelo
waterfall sustantivo/ˈwɔːtəfɔːl/catarata, cascada
riddle sustantivo/ˈɹɪdəl/acertijo, adivinanza
suppose verbo/səˈpoʊz/suponer
challenge sustantivo/ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/reto

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como gonna, I'd, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como solve, differently, backup.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →