Pratique du Shadowing: 4 апреля 2021 г. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
B13 апреля 2021 г.
B13 апреля 2021 г.
A2Avatar: The Last Airbender || Boy In The Iceberg || Scene 1 Pt 2
B12 апреля 2021 г.
B12 апреля 2021 г.
B12 апреля 2021 г.
Vidéo recommandée
B199 Nights But It's IMPOSSIBLE!
B1🎬 Yangi koreys drama – “S chizig‘i” o‘zbek tilida!Har dushanba, chorshanba va juma – yangi qism
B1When you meet your ultimate idol.😍💘#edit #viral #shorts #foryou #funny #fyp
B1Yara and Riton did not survive in Dubai..
B1Aang Gets a Tough Earthbending Lesson from Toph! 😭 | Avatar: The Last Airbender
B1Я Пришёл за Тобой Левиафан! КВ-6 - Всё пошло не по плану
B1A true face of new student in Ella's school - Simple English Story - Ella English
B2"The Only Thing I Know For Real" but I animated it (metal gear rising)
B1Learn English with Tangled 👱♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)
B1Who Knows Me Better? *Best Friend vs Dad*
B1Meeting Bing Bong - Inside Out (2015)
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 4 апреля 2021 г ». Cette vidéo contient 20 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 5 de ses 20 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| differently adverbe | /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ | différemment |
| backup nom | /ˈbækˌʌp/ | remplaçant |
| rocky adjectif | /ˈɹɑki/ | rocheux |
| straightforward adjectif | /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/ | facile, aisé |
| duel nom | /ˈdul/ | duel |
| waterfall nom | /ˈwɔːtəfɔːl/ | cascade, chute d'eau |
| riddle nom | /ˈɹɪdəl/ | devinaille, devinette |
| suppose verbe | /səˈpoʊz/ | supposer, imaginer |
| challenge nom | /ˈt͡ʃæl.ɪnd͡ʒ/ | défi, chalenge |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme gonna, I'd, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, rocky /ˈɹɑki/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, riddle /ˈɹɪdəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme solve, differently, backup.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.