Shadowing Practice: 2 апреля 2021 г. - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B13 апреля 2021 г.
B13 апреля 2021 г.
B14 апреля 2021 г.
A2Avatar: The Last Airbender || Boy In The Iceberg || Scene 1 Pt 2
B12 апреля 2021 г.
B12 апреля 2021 г.
Recomendar Video
B2Wake Island: The Last Stand That Stunned Japan
![[Funny Moments] Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai](https://img.youtube.com/vi/lZFrY0nhf_I/mqdefault.jpg)
B2[Funny Moments] Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai
B2Caitlyn Kiramman // SEASON 2 ACT 2 // SCENEPACK
A2I am just a fish (full cover)
B1Baymax Episode 2 Cass only dialogue
B2Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
B1The Bad Guys 2 (2025) - STOP THAT UPLOAD! | Movieclips
!["SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]](https://img.youtube.com/vi/YTAmdHZH0Y4/mqdefault.jpg)
B2"SUFFERING" - The Animation [ EPIC the Musical ]
B1Пираты Карибского моря 1-5 | САМЫЕ ЭПИЧНЫЕ МОМЕНТЫ | Кайф и наслаждение...
B1BEST AI FRUIT STORIES COMPILATION 🍎
B1Khi Aia Amare nói TIẾNG VIỆT
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “2 апреля 2021 г”. Este vídeo tiene 21 frases y 140 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:47. El hablante habla a un ritmo natural de unas 179 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. 6 de sus 21 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
10 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| ambush sustantivo | /ˈæm.bʊʃ/ | emboscada, calada |
| spy sustantivo | /spaɪ/ | espía, chivato |
| intend verbo | /ɪnˈtɛnd/ | pretender, intencionar |
| yourselves | /jəˈsɛlvz/ | sí mismos, vosotros mismos |
| coward sustantivo | /ˈkaʊɚd/ | cobarde, gallina |
| bunch sustantivo | /bʌnt͡ʃ/ | manojo, puñado |
| fault sustantivo | /fɔlt/ | culpa |
| hurt verbo | /hɝt/ | lastimar, hacer |
| explain verbo | /ɪkˈspleɪn/ | explicar, explanar |
| ride verbo | /ɹaɪd/ | montar, cabalgar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Where are the men who ambushed us?
- My brother's just an idiot sometimes.
- I'm sorry we came here.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como don't, didn't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como ambush, spy, intend.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.