Shadowing-Übung: 2 апреля 2021 г. - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

21 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
You three have some explaining to do.
2
And if you don't answer all our questions, we're throwing you back in the water with the Unagi.
3
Show yourselves, cowards! Who are you?
4
Where are the men who ambushed us?
5
There were no men.
6
We ambushed you.
7
Now tell us, who are you and what are you doing here?
8
Wait a second, there's no way a bunch of girls took us down.
9
A bunch of girls, huh?
10
Huh?
11
The Unagi's gonna eat well tonight.
12
No, don't hurt him.
13
He didn't mean it.
14
My brother's just an idiot sometimes.
15
It's my fault.
16
I'm sorry we came here.
17
I wanted to ride the Elephant Koi.
18
How do we know you're not
19
Fire Nation spies?
20
Kiyoshi stayed out of the war so far, and we intend to keep it that way.
21
This island is named...

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „2 апреля 2021 г“. Dieses Video enthält 21 Sätze und 140 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 0:47. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 179 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 6 der 21 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

10 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
ambush Substantiv/ˈæm.bʊʃ/Hinterhalt
spy Substantiv/spaɪ/Spion, Spionin
intend Verb/ɪnˈtɛnd/beabsichtigen, vorhaben
yourselves/jəˈsɛlvz/Sie selbst, ihr selbst
coward Substantiv/ˈkaʊɚd/Feigling, Angsthase
bunch Substantiv/bʌnt͡ʃ/Bund, Strauß
fault Substantiv/fɔlt/Schuld
hurt Verb/hɝt/verletzen
explain Verb/ɪkˈspleɪn/erklären, erläutern
ride Verb/ɹaɪd/reiten, fahren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Where are the men who ambushed us?
  • My brother's just an idiot sometimes.
  • I'm sorry we came here.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 7 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, didn't, gonna. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: intend /ɪnˈtɛnd/, yourselves /jəˈsɛlvz/, coward /ˈkaʊɚd/, ride /ɹaɪd/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie ambush, spy, intend.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →