Shadowing Practice: 5 Roles of a CEO: Architect - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 17 frases y 327 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:33. El hablante habla rápido, unas 210 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ (sustantivo) — artífice. A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction.
- margin /ˈmɑɹ.d͡ʒɪn/ (sustantivo) — margen. The edge of the paper, typically left blank when printing but sometimes used for annotations etc.
- leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ (sustantivo) — palanca, palanqueo. A force compounded by means of a lever rotating around a pivot.
- rank /ˈɹæŋk/ (sustantivo) — fila. A row of people or things organized in a grid pattern, often soldiers.
- strategic /stɹəˈti.dʒɪk/ (adjetivo) — estratégico. Of or pertaining to strategy.
- solve /sɒlv/ (verbo) — resolver, solucionar. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- barrier /ˈbæɹi.ə/ (sustantivo) — barrera. A structure that bars passage.
- halfway /ˌhæfˈweɪ/ (adverbio) — a mediados, a mitad de. Half of the way between two points.
- financially (adverbio) — financieramente. In terms of finance or money.
- proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/ (sustantivo) — proposición. The act of offering (an idea) for consideration.
- delegate /ˈdɛlɪɡət/ (sustantivo) — delegado, delegada. A person authorized to act as representative for another; a deputy.
- compel /kəmˈpɛl/ (verbo) — compeler. To overpower; to subdue.
- defer /dɪˈfɜː/ (verbo) — diferir. To delay or postpone.
- recur /ɹɪˈkɜː/ (verbo) — repetirse, volver a acontecer. Of an event, situation, etc.: to appear or happen again, especially repeatedly.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como you're, can't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como architect, margin, leverage.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











