Shadowing Practice: 7 Habits That Make You Emotionally Weak - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 109 frases y 1112 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:01. El hablante habla rápido, unas 185 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| emotion sustantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | afecto, emoción |
| emotionally adverbio | /ɪˈməʊʃənəli/ | emocionalmente |
| weakness sustantivo | /ˈwik.nɪs/ | debilidad, flaqueza |
| phrase sustantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | frase |
| psychology sustantivo | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | psicología |
| topic sustantivo | /ˈtɑpɪk/ | tema, tópico |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocurrir |
| habit sustantivo | /ˈhæb.ɪt/ | costumbre, hábito |
| ashamed adjetivo | /əˈʃeɪmd/ | avergonzado, abochornado |
| regardless adverbio | /ɹɪˈɡɑɹd.lɪs/ | pese a todo, a pesar de todo |
| moral adjetivo | /ˈmoɹəl/ | moral |
| helpful adjetivo | /ˈhɛlp.fl̩/ | servicial, adyuvante |
| dramatic adjetivo | /dɹəˈmætɪk/ | dramático |
| incredibly adverbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | increíblemente |
| valid adjetivo | /ˈvælɪd/ | válido, valedero |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| end up verbo | terminar, ir a parar |
| fall apart verbo | despedazarse, desintegrarse |
| get out of verbo | salirse de, ponerse fuera de |
| watch out | cuidado, ojo |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 26 contracciones y formas reducidas, como you're, isn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, ashamed /əˈʃeɪmd/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- Palabras largas — cuida el acento: emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como emotion, emotionally, weakness.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | aren't gifted · is called · isn't based |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | haven't reached · Have you ever regretted · Have you planned |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.



















![How Bad Is Your Attention Span? (self test) [CC]](https://img.youtube.com/vi/m13DD61-dy8/mqdefault.jpg)











