Shadowing Practice: Bedtime Stories | Sleepytime | Kids Book Read Aloud - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

101 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Bedtime books with Pink and Dane.
2
Books with Pink and Dane.
3
Hi friends, it's time for another story.
4
This one is called Bluey Sleepytime by Jo Brum.
5
It's sleepy time at the Healer House.
6
Bingo is on her second book with Mum, while Bluey is already fast asleep.
7
Now it's time for lights out.
8
Bingo wants to do a big girl's sleep and wake up in her own bed.
9
Sweet dreams, Mum says.
10
Remember, I'm always here if you need me.
11
Bingo holds Floppy close and drifts off to sleep.
12
She begins to dream.
13
Chick.
14
Chick.
15
Look, she's dreaming that she's in space.
16
Mustn't forget Floppy.
17
Bingo sees a big, warm, glowing light.
18
They head towards it.
19
On the way, they pass another planet.
20
Someone has already hatched from this one.
21
I wonder who?
22
Bluey?
23
Can I have some water?
24
Oh, look.
25
This is outside the dream now.
26
Shelly's half asleep getting Bluey some water and taking it back to Bluey.
27
Back in the dream.
28
Bingo and floppy.
29
head off into space again.
30
Ooh, a planet!
31
This one looks cosy.
32
It is cosy.
33
Hang on a second.
34
In real life, Bingo was hopped in bed between her dad and Bluey.
35
Oh, she rolled over.
36
Bump.
37
Bingo and Floppy feel like they're rolling up and down big blue space mountains.
38
It's a lot of fun.
39
Then they find another planet.
40
The biggest one yet.
41
Oh, this one is a lot of fun to jump on.
42
So much fun, a bluey joins in.
43
Oh, look in real life.
44
The big planet is their dad.
45
Not much fun for dad though.
46
Look at them kicking him in bed.
47
They wake him up.
48
So he picks up
49
Bingo and puts her back into bed.
50
On the way back to his bed, he walks past the toilet and who's there, Bluey?
51
Dad, can you sing to me?
52
Everyone looks very sleepy.
53
99 bottles a thing on the wall, 99 bottles a thing.
54
They all end up back in Mum and Dad's room.
55
What?
56
Has he put jocks on him to keep him warm?
57
That's not a blanket.
58
The blanket slips off.
59
Bingo and Floppy are left shivering in the cold.
60
Bingo spots that warm, glowing light again.
61
On their way towards the light, they pass another planet.
62
This one has something spinning around it.
63
It's Floppy's friends.
64
Floppy wants to join them.
65
Oh.
66
Bingo lets Floppy go.
67
Look at how sad she is.
68
Wait, what's this?
69
Something's heading towards Bingo.
70
Whoosh.
71
It's so warm.
72
Oh.
73
Look.
74
In real life, it's her mum.
75
coming to give her a big cuddle.
76
But Bingo remembers that she wants to do a big girl sleep and wake up in her own bed.
77
Bingo stands up.
78
I have to go.
79
I'm a big girl now.
80
She even remembered in her dream.
81
Remember.
82
I'll always be here for you, even if you can't see me. Because I love you.
83
My mum's giving her a kiss and tucking her back into bed.
84
Bingo floats back to where she began.
85
But she can't fit all the pieces together.
86
Hooray!
87
Here comes Floppy with her friends to help.
88
Night, night, Bingo.
89
Night floppy, thanks for everything.
90
The healer house is still and quiet again.
91
Bingo sleeps peacefully.
92
Dad and Bluey sleep peacefully.
93
Mum does too.
94
Look, she's got room to stretch out in bed.
95
The sun begins to rise.
96
It's Ray's warm
97
Bingo, asleep in her own bed.
98
She did it!
99
Good job Bingo.
100
Goodnight.
101
I hope you have sweet dreams.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Recomendar Video

Good Morning, Good Night: Professor HootA1
76
18 oraciones

Good Morning, Good Night: Professor Hoot

American AccentKidsDaily Conversation
BLUEY | Mum and Dad Try to Escape | CBeebiesA2
1
10 oraciones

BLUEY | Mum and Dad Try to Escape | CBeebies

KidsDaily Conversation
03 52 Santa's VisitA1
11
105 oraciones

03 52 Santa's Visit

KidsDaily Conversation
Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime StoriesA2
1
112 oraciones

Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime Stories

KidsDaily Conversation
Time to Brush, Millie! 🪥 Bedtime Story for Toddlers | Great for BedtimeA1
3
70 oraciones

Time to Brush, Millie! 🪥 Bedtime Story for Toddlers | Great for Bedtime

KidsDaily Conversation
The BEST Blue's Clues Songs With Blue + Josh! 30 Minute Compilation | Blue's Clue's & YouA1
2
638 oraciones

The BEST Blue's Clues Songs With Blue + Josh! 30 Minute Compilation | Blue's Clue's & You

KidsDaily Conversation
Little Goat - Stories for Kids to Go to Sleep (Animated Bedtime Story) | Storyberries.comA1
1
25 oraciones

Little Goat - Stories for Kids to Go to Sleep (Animated Bedtime Story) | Storyberries.com

KidsDaily Conversation
But First, We Nap! | Kids Book Read Aloud | Vooks Narrated StorybooksA1
3
49 oraciones

But First, We Nap! | Kids Book Read Aloud | Vooks Narrated Storybooks

KidsDaily Conversation
Olympia and Melinda's Spa Bath 🛁 💙 | Relax | Bingo - Official ChannelA2
65 oraciones

Olympia and Melinda's Spa Bath 🛁 💙 | Relax | Bingo - Official Channel

KidsDaily Conversation
Bus Ride, Boo and MORE | 30-mins | Full Episodes Compilation | Bing EnglishA1
1
746 oraciones

Bus Ride, Boo and MORE | 30-mins | Full Episodes Compilation | Bing English

KidsDaily Conversation
Biscuit's Big Friend #storytimeA1
3
39 oraciones

Biscuit's Big Friend #storytime

KidsDaily Conversation
SPOT GOES TO THE PARK | READ ALOUD STORY | CHILDREN'S STORY | BEDTIME STORY | KIDS BOOKSA1
3
31 oraciones

SPOT GOES TO THE PARK | READ ALOUD STORY | CHILDREN'S STORY | BEDTIME STORY | KIDS BOOKS

KidsDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Bedtime Stories”. Las palabras que más se repiten: Bingo, bluey, floppy, bed, dream. Este vídeo tiene 101 frases y 585 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:04. El hablante habla despacio, unas 96 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
asleep adjetivo/əˈsliːp/dormido, jato
chick sustantivo/t͡ʃɪk/polluelo, pollo
blanket sustantivo/ˈblæŋ.kɪt/manta, cobija
glow verbo/ɡloʊ/fulgir, fulgurar
sleepy adjetivo/ˈsliːpi/tener sueño, cansado
peacefully adverbio/ˈpiːsfəli/pacíficamente
hop sustantivo/hɒp/lúpulo, hombrecillo
spin verbo/spɪn/girar, rotar
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/estirar
slip verbo/ˈslɪp/deslizarse, resbalar
bump sustantivo/bʌmp/bache, bulto
float verbo/fləʊt/flotar
hatch verbo/hæt͡ʃ/eclosionar
bedtime sustantivo/ˈbɛdtaɪm/hora de dormir
tuck verbo/tʌk/hacer dobladillo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
end up verboterminar, ir a parar
pick up verbocoger, asir
roll over verbovolcar, darse la vuelta
roll up verboapelotonar, remangar
stand up verbolevantarse, ponerse de pie

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Remember, I'm always here if you need me.
  • Can I have some water?
  • Dad, can you sing to me?
  • I'm a big girl now.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis called · was hopped · are left
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas already hatched · Has he put
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasshe's dreaming · they're rolling
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioMustn't forget · have to go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como can't, I'm, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shiver /ˈʃɪvɚ/, whoosh /ʍʊʃ/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleepy /ˈsliːpi/, spin /spɪn/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, slip /ˈslɪp/
  • /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hop /hɒp/, hatch /hæt͡ʃ/, healer /ˈhilɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como asleep, chick, blanket.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →