Shadowing Practice: Boom! Fireworks with Grandma - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

18 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Are you warm, Lily?
¿Tienes calor, Lily?
2
Yes, Grandma! I've got my blanket.
¡Sí, abuela! Tengo mi manta.
3
When are the fireworks?
¿Cuándo empiezan los fuegos artificiales?
4
Soon. Look up at the sky!
Pronto. ¡Mira el cielo!
5
Whoosh! Look, Grandma!
¡Fiuuu! ¡Mira, abuela!
6
Boom! A big red one!
¡Bum! ¡Uno grande y rojo!
7
And a little green one.
Y uno pequeñito y verde.
8
Red, green and gold! So pretty!
¡Rojo, verde y dorado! ¡Qué bonito!
9
Oh! That's a loud one!
¡Oh! ¡Ese sí que suena fuerte!
10
Biscuit? Where's Biscuit?
¿Biscuit? ¿Dónde está Biscuit?
11
He's here, under my blanket.
Está aquí, debajo de mi manta.
12
Don't be scared, Biscuit. It's OK.
No tengas miedo, Biscuit. No pasa nada.
13
Look, Lily! One more!
¡Mira, Lily! ¡Uno más!
14
Wow! A big gold star!
¡Guau! ¡Una estrella dorada enorme!
15
Biscuit, look! A star!
¡Biscuit, mira! ¡Una estrella!
16
Now he's happy too.
Ahora él también está contento.
17
Thank you, Grandma. I love fireworks!
Gracias, abuela. ¡Me encantan los fuegos artificiales!
18
Good night, Lily. Good night, Biscuit.
Buenas noches, Lily. Buenas noches, Biscuit.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Lección

Lily & Family

Episodio 20 de 20

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Sobre esta lección

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →