Shadowing Practice: Checking into a hotel – A2 English Listening Test - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
A1City transport – A1 English Listening Test
A1Describing people – A1 English Listening Test
A1Clothes. What are they wearing? – A1 English Listening Test
A2Elisa's family – A2 English Listening Test
A1Kathy's job – A1 English Listening Test
B1Stories of relationships – B1 English Listening Test
A1Eating and drinking utensils – A1 English Vocabulary
A2What were you doing at the time of the murder? (Past tenses) – A2 English Listening Test
A1Describing rooms (there is/are & prepositions of place) – A1 English Listening Test
C1Social media’s impact on teenage brains – C1 English Listening Test
A2Do your kids help with household chores – A2 English Listening Test
A1My favourite room (The house) – A1 English Listening Test
A1Living on an island – A1 English Listening Test
A1Looking for a man – A1 English Listening Test
A2What are your roommates like? – A2 English Listening Test
A1What are you doing? – A1 English Listening Test
A1Weekend plans (Future) – A1 English Listening Test
A1Shopping habits – A1 English Listening Test
A2Shopping for clothes – A2 English Listening Test
A2Summer job interview – A2 English Listening Test
Recomendar Video
A25-Minute English Conversation Practice: Checking Into a Hotel
A2Making a Hotel Reservation in English | Hotel Booking Conversation + Practice
A2Living English - Episode 02 - Enjoy Your Stay
A2Booking a room by phone - conversation of a receptionist and a guest
A2English Listening Practice | Real-Life Conversation At the Hotel (Beginner Level)
A2FO – Tiếng Anh Lễ Tân Khách Sạn Tại Nha Trang: Giao Tiếp Check-in & Check-out
A2Checking in at the Hotel | How to Check in at a Hotel | Beginner Travel English
A2Learn Useful Restaurant English
A230-Days Slow English — Day 12: At the Hotel & Check-In 🏨
B1Hotel English - Using Travel English at Hotels
A2Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening Basic
A2At the Hotel Conversation - English speaking Course
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Checking into a hotel – A2 English Listening Test”. Las palabras que más se repiten: Berardelli, checkout, reservation, evening. Este vídeo tiene 46 frases y 266 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:35. El hablante habla a un ritmo natural de unas 167 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 8 de sus 46 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
14 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| checkout sustantivo | /ˈt͡ʃɛkˌaʊt/ | caja |
| reception sustantivo | /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/ | recepción |
| desk sustantivo | /dɛsk/ | escritorio, pupitre |
| spell sustantivo | /spɛl/ | hechizo, conjuro |
| twin sustantivo | /twɪn/ | gemelo, gemela |
| pleasant adjetivo | /ˈplɛz.ənt/ | placentero, placible |
| password sustantivo | /ˈpæs.wɜɹd/ | contraseña, santo y seña |
| passport sustantivo | /ˈpæspɔɹt/ | pasaporte |
| dial sustantivo | /ˈdaɪ.əl/ | dial |
| terribly adverbio | /ˈtɛɹ.ɪ.bli/ | rematadamente |
| luggage sustantivo | /ˈlʌɡ.ɪdʒ/ | equipaje |
| charger sustantivo | /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/ | cargador, recargardor |
| dine verbo | /daɪn/ | cenar |
| keycard sustantivo | tarjeta de acceso |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | despertarse, recordar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- How can I help you?
- How do you spell that?
- Can I have dinner at the restaurant this evening?
- Is there anything else you need?
- Can I request a wake-up call?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 4 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /z/ — sonora, no /s/: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, pleasant /ˈplɛz.ənt/
- /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: luggage /ˈlʌɡ.ɪdʒ/, charger /ˈt͡ʃɑɹd͡ʒɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como checkout, reception, desk.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.