Shadowing Practice: Drake - First Person Shooter ft. J. Cole - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
77 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
They're on me.
2
I'm getting cooked.
3
Check my six.
4
Check my six!
5
Fuck!
6
Hello?
7
No, no, no, no. Everything's good here.
8
Everybody's working, working hard.
9
Nobody has left their desks all day.
10
I've been keeping an eye on them.
11
Thank you.
12
Thank you, sir.
13
First person shooter mode, returning your song to a funeral
14
So them niggas just say they don't office, you better be talking about working in cubicles
15
Yeah, them boys had a lot, but I knew the code A lot of niggas debating my numero
16
Not the three, not the two, I'm at UNO Yeah Numero, UNO, me and Drizzy, this shit like the Super Bowl Man,
17
this shit damn it big as the Big as the what?
18
Big is the what?
19
Big is the what?
20
Big is the Super Bowl, but the difference is It's just two guys playing shit
21
that they did in the studio Niggas usually send their verses back to me
22
And they be terrible just like a two -year -old I love a dinner with some fine women
23
When they start debating about who the gold I'm like, go ahead, say it then
24
Who the gold?
25
Who the gold?
26
Who the gold?
27
Who the gold?
28
Who you bitches really rooting for?
29
Like a kid that had bad from January to November, nigga It's just doing cold
30
Big as the what?
31
Big as the what?
32
Big as the what?
33
Big as the Super Bowl Niggas
34
so thirsty to put me in beef I said to my words
35
and start looking too deep I look at the tweets
36
and start sucking my teeth I'm letting it rock cause
37
I love the mystique I still wanna give me a song who I be Can't trust everything
38
that you saw on IG Just know
39
if I diss you I make sure you know
40
that I hit you like I'm on your call ID I'm naming the album to fall off
41
It's pretty ironic cause it ain't no follow for me
42
Stealing this bitch getting bigger, they waiting on the kid to come drop like a father to be Love when they argue,
43
don't heart as MC, is it K -Dot, is it Aubrey or me?
44
We the big three like we started to leave, but right now I feel like Muhammad Ali Yeah,
45
Muhammad Ali, the one that ain't calling this shit ain't connecting
46
No more, feel like I got a job in our teeth Rhyming with me is the biggest mistake,
47
the Spider -Man meme is me looking at Drake It's like we recruited your homies to be demon deacons,
48
we got them attending your wake Ain't how the gang got away from the bars, man, and shit like a prison escape
49
Everybody steppers, we're fucking it, everybody breakfast, and I'm about to clear up my plate
50
When I show up, it's motion picture, blockbuster The goat with the golden pin, the top toucher, the spot rusher
51
Spray this whole shit up, the crop duster
52
Not Russia, but a plot pressure to your cranium Coals automatic when aiming him, with the boy in the status of stadium
53
Hey, I'm about to, I'm about to,
54
I'm about to, yo, yo I'm about to click out on this shit,
55
I'm about to click, woo I'm about to click out on this shit, I'm about to click, woo I'm down to click out on you hoes
56
and make a crime scene I click the trigger on her stick like a high beam
57
And I would bend a wheel bit when I was 19
58
She call my number, leave her hanging, she got dry clean
59
She got her Android, her messages is lime green I search one name and end up seeing 2010s Nadine,
60
Christine, Justine, Kathleen, Charlene, Pauline, Claudine Man, I pack them in this phone like some sardines
61
And they send me naked pictures just to small things
62
You niggas still taking pictures on a golf stream
63
My youngest richer than you rappers and they all stream I really hate that you been selling them some false dreams
64
Man, if your pub was up for sale, I'd buy the whole thing
65
Would they ever give me flowers?
66
Well, of course not
67
They don't wanna have that talk, cause it's a sore spot
68
They know the boy the one that got a boycott I told
69
Jimmy Jam I'd use a Grammy as a doorstop
70
Girl, give me some hair because I need it
71
And if I fuck with you, then after I might eat it Niggas talking about when it's gonna be repeated
72
What the fuck, bro, I don't want away from Michael Nigga, beat it, nigga, beat it
73
What, beat it, what, beat it, what, beat it
74
What, beat it, what, beat it, what, beat it
75
What, beat it, what, beat it, what, beat it
76
Don't even pay me back on none of them favors I don't want it
77
Thank you.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
FOR YOU
Recomendar Video
C11
34 oraciones
Drake - Janice STFU
Daily ConversationWorking Adults
C11
51 oraciones
2026 XXL Freshman Cypher With Trap Dickey, YKNiece, Skrilla, Babyfxce E and Belly Gang Kushington
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 oraciones
Super Bowl Halftime: Kendrick Lamar Performs Not Like Us
Daily ConversationWorking Adults
C12
99 oraciones
Not Like Us
Daily ConversationWorking Adults
C12
41 oraciones
Foolio - God Don't Know (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
942 oraciones
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music
Daily ConversationWorking Adults
C11
34 oraciones
A$AP Rocky - Everyday (Official Video) ft. Rod Stewart, Miguel, Mark Ronson
Daily ConversationWorking Adults
C11
31 oraciones
King Von - Took Her To The O (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
C138 oraciones
The Notorious B.I.G. - I Got A Story To Tell (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
![Mobb Deep - Survival of the Fittest (Official Video) [Explicit]](https://img.youtube.com/vi/Dz5VzLz67WA/mqdefault.jpg)
C12
70 oraciones
Mobb Deep - Survival of the Fittest (Official Video) [Explicit]
Daily ConversationWorking Adults
C127 oraciones
Dr. Dre - The Next Episode (Official Music Video) ft. Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg
Daily ConversationWorking Adults
C11
24 oraciones
Dalia - Trap Queen (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Drake - First Person Shooter ft. J. Cole”. Las palabras que más se repiten: beat, nigga, click, gold, Bowl. Este vídeo tiene 77 frases y 823 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:51. El hablante habla a un ritmo natural de unas 169 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente. 14 de sus 77 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| argue verbo | /ˈɑɹ.ɡju/ | argüir, argumentar |
| jimmy sustantivo | /ˈd͡ʒɪmi/ | palanqueta |
| desk sustantivo | /dɛsk/ | escritorio, pupitre |
| naked adjetivo | /ˈneɪkɪd/ | desnudo, en cueros |
| flower sustantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sorber |
| steal verbo | /stiːl/ | robar, shacar |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar, empalmar |
| funeral sustantivo | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funeral |
| automatic adjetivo | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | automático |
| trigger sustantivo | /ˈtɹɪɡɚ/ | gatillo, perrillo |
| spray sustantivo | /spɹeɪ/ | spray, aerosol |
| verse sustantivo | /ˈvɝs/ | versículo, verso |
| tweet sustantivo | /ˈtwiːt/ | pío, piada |
| crop sustantivo | /kɹɑp/ | cultivo |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| clear up verbo | /klɪəˈɹʌp/ | esclarecer, aclarar |
| end up verbo | terminar, ir a parar | |
| fall off verbo | caer | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | venga, adelante |
| show up verbo | comparecer, personarse |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 34 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shooter /ˈʃuːtəː/, rusher /ˈɹʌʃə(ɹ)/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: steal /stiːl/, spray /spɹeɪ/, stepper /ˈstɛ.pə(ɹ)/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hoe /hoʊ/, homie /ˈhoʊ.mi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como argue, jimmy, desk.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.