Shadowing Practice: Drake - First Person Shooter ft. J. Cole - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
77 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
They're on me.
2
I'm getting cooked.
3
Check my six.
4
Check my six!
5
Fuck!
6
Hello?
7
No, no, no, no. Everything's good here.
8
Everybody's working, working hard.
9
Nobody has left their desks all day.
10
I've been keeping an eye on them.
11
Thank you.
12
Thank you, sir.
13
First person shooter mode, returning your song to a funeral
14
So them niggas just say they don't office, you better be talking about working in cubicles
15
Yeah, them boys had a lot, but I knew the code A lot of niggas debating my numero
16
Not the three, not the two, I'm at UNO Yeah Numero, UNO, me and Drizzy, this shit like the Super Bowl Man,
17
this shit damn it big as the Big as the what?
18
Big is the what?
19
Big is the what?
20
Big is the Super Bowl, but the difference is It's just two guys playing shit
21
that they did in the studio Niggas usually send their verses back to me
22
And they be terrible just like a two -year -old I love a dinner with some fine women
23
When they start debating about who the gold I'm like, go ahead, say it then
24
Who the gold?
25
Who the gold?
26
Who the gold?
27
Who the gold?
28
Who you bitches really rooting for?
29
Like a kid that had bad from January to November, nigga It's just doing cold
30
Big as the what?
31
Big as the what?
32
Big as the what?
33
Big as the Super Bowl Niggas
34
so thirsty to put me in beef I said to my words
35
and start looking too deep I look at the tweets
36
and start sucking my teeth I'm letting it rock cause
37
I love the mystique I still wanna give me a song who I be Can't trust everything
38
that you saw on IG Just know
39
if I diss you I make sure you know
40
that I hit you like I'm on your call ID I'm naming the album to fall off
41
It's pretty ironic cause it ain't no follow for me
42
Stealing this bitch getting bigger, they waiting on the kid to come drop like a father to be Love when they argue,
43
don't heart as MC, is it K -Dot, is it Aubrey or me?
44
We the big three like we started to leave, but right now I feel like Muhammad Ali Yeah,
45
Muhammad Ali, the one that ain't calling this shit ain't connecting
46
No more, feel like I got a job in our teeth Rhyming with me is the biggest mistake,
47
the Spider -Man meme is me looking at Drake It's like we recruited your homies to be demon deacons,
48
we got them attending your wake Ain't how the gang got away from the bars, man, and shit like a prison escape
49
Everybody steppers, we're fucking it, everybody breakfast, and I'm about to clear up my plate
50
When I show up, it's motion picture, blockbuster The goat with the golden pin, the top toucher, the spot rusher
51
Spray this whole shit up, the crop duster
52
Not Russia, but a plot pressure to your cranium Coals automatic when aiming him, with the boy in the status of stadium
53
Hey, I'm about to, I'm about to,
54
I'm about to, yo, yo I'm about to click out on this shit,
55
I'm about to click, woo I'm about to click out on this shit, I'm about to click, woo I'm down to click out on you hoes
56
and make a crime scene I click the trigger on her stick like a high beam
57
And I would bend a wheel bit when I was 19
58
She call my number, leave her hanging, she got dry clean
59
She got her Android, her messages is lime green I search one name and end up seeing 2010s Nadine,
60
Christine, Justine, Kathleen, Charlene, Pauline, Claudine Man, I pack them in this phone like some sardines
61
And they send me naked pictures just to small things
62
You niggas still taking pictures on a golf stream
63
My youngest richer than you rappers and they all stream I really hate that you been selling them some false dreams
64
Man, if your pub was up for sale, I'd buy the whole thing
65
Would they ever give me flowers?
66
Well, of course not
67
They don't wanna have that talk, cause it's a sore spot
68
They know the boy the one that got a boycott I told
69
Jimmy Jam I'd use a Grammy as a doorstop
70
Girl, give me some hair because I need it
71
And if I fuck with you, then after I might eat it Niggas talking about when it's gonna be repeated
72
What the fuck, bro, I don't want away from Michael Nigga, beat it, nigga, beat it
73
What, beat it, what, beat it, what, beat it
74
What, beat it, what, beat it, what, beat it
75
What, beat it, what, beat it, what, beat it
76
Don't even pay me back on none of them favors I don't want it
77
Thank you.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
FOR YOU
המלץ על סרטון
C11
34 משפטים
Drake - Janice STFU
Daily ConversationWorking Adults
C11
51 משפטים
2026 XXL Freshman Cypher With Trap Dickey, YKNiece, Skrilla, Babyfxce E and Belly Gang Kushington
Daily ConversationWorking Adults
B22
31 משפטים
Super Bowl Halftime: Kendrick Lamar Performs Not Like Us
Daily ConversationWorking Adults
C12
99 משפטים
Not Like Us
Daily ConversationWorking Adults
C12
41 משפטים
Foolio - God Don't Know (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
B21
942 משפטים
21 Savage On Evolving Through Loyalty, Loss, Fatherhood + New Music
Daily ConversationWorking Adults
C11
34 משפטים
A$AP Rocky - Everyday (Official Video) ft. Rod Stewart, Miguel, Mark Ronson
Daily ConversationWorking Adults
C11
31 משפטים
King Von - Took Her To The O (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
C138 משפטים
The Notorious B.I.G. - I Got A Story To Tell (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
![Mobb Deep - Survival of the Fittest (Official Video) [Explicit]](https://img.youtube.com/vi/Dz5VzLz67WA/mqdefault.jpg)
C12
70 משפטים
Mobb Deep - Survival of the Fittest (Official Video) [Explicit]
Daily ConversationWorking Adults
C127 משפטים
Dr. Dre - The Next Episode (Official Music Video) ft. Snoop Dogg, Kurupt, Nate Dogg
Daily ConversationWorking Adults
C11
24 משפטים
Dalia - Trap Queen (Official Music Video)
Daily ConversationWorking Adults
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “Drake - First Person Shooter ft. J. Cole”. המילים שחוזרות הכי הרבה: beat, nigga, click, gold, Bowl. בסרטון הזה יש 77 משפטים ו-823 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:51. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-169 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 14 מתוך 77 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| argue פועל | /ˈɑɹ.ɡju/ | התווכח \ הִתְוַכֵּחַ |
| desk שם עצם | /dɛsk/ | מִכְתָּבָה, שֻׁלְחַן כְּתִיבָה \ שולחן כתיבה |
| naked שם תואר | /ˈneɪkɪd/ | עירום, ערום |
| flower שם עצם | /ˈfloʊɚ/ | פֶּרַח |
| suck פועל | /sʌk/ | מצץ |
| steal פועל | /stiːl/ | גָּנַב, גָּזַל |
| connect פועל | /kəˈnɛkt/ | חיבר |
| funeral שם עצם | /ˈfju.nəɹ.əl/ | לְוָיָה, לוויה |
| automatic שם תואר | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | אוֹטוֹמָטִי |
| trigger שם עצם | /ˈtɹɪɡɚ/ | הֶדֶק |
| verse שם עצם | /ˈvɝs/ | שִׁירָה |
| tweet שם עצם | /ˈtwiːt/ | צִיּוּץ |
| crop שם עצם | /kɹɑp/ | יבול |
| beam שם עצם | /ˈbiːm/ | קוֹרַת רֹחַב |
| bend פועל | /bɛnd/ | כופף |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-34 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, don't, ain't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: shooter /ˈʃuːtəː/, rusher /ˈɹʌʃə(ɹ)/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, rapper /ˈɹæpɚ/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: argue /ˈɑɹ.ɡju/, funeral /ˈfju.nəɹ.əl/, trigger /ˈtɹɪɡɚ/, spray /spɹeɪ/, crop /kɹɑp/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: naked /ˈneɪkɪd/, bend /bɛnd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו argue, desk, naked.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.