Shadowing Practice: Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Alabama, Arkansas I do love my mom and pa Not the way that I do love you Well,
2
holy moly, real life You're the apple of my eye Girl, I never loved one like you Man,
3
oh man, you're my best friend I scream it too There's nothing left There ain't nothing that I need Oh,
4
hot and heavy pumpkin pie Chocolate candy, Jesus Christ Ain't nothing pleased me more than you Oh,
5
let me go home Home is wherever we feel Home Lifting up homes Home is wherever we feel
6
Home Home Ho!
7
Ho!
8
La, la, la, la, take me home Party, I'm coming home
9
I follow you into the park, through the jungle, through the dark Girl,
10
I've never loved one like you Moats and boats and waterfalls, alleyways
11
and paypal calls I've been everywhere with you That's true Laugh
12
until we think we're done On the barefoot on the summertime Everything could be sweeter than with you
13
And in the streets you run us free Like it's only you and me It is your sun and the sea A-ho,
14
let me go home Hope is whenever I'm with you Let me run home,
15
home is wherever I'm with you Oh,
16
la la la la, take me home, carry on, come on.
17
Jake?
18
Alexander?
19
Do you remember that day you fell out of my window?
20
I sure do, you came jumping out after me.
21
Well, you fell out of the concrete, nearly broke your ass, and you were bleeding all over the place, and I rushed you out to the hospital, you remember that?
22
Yes, I do.
23
Well, there's something I never told you about that night.
24
Why did you fall?
25
While you were sitting in the back seat smoking a cigarette you thought was going to be your last.
26
I was falling deep, deep deep in love with you.
27
And I never told you to just now.
28
Ha, ha, ha.
29
Let me go home.
30
Home is where ever I'm with you Come,
31
Let me come back home Home is where I'm alone with you Home,
32
let me come back home Home is where ever I'm with you Oh,
33
home, yes I am home Home is when I'm alone with you I'm a living I'm a hardy son
34
I turn up my mind and fly There's a motion comes to one of the stars
35
And it will just take a home Baby girl,
36
baby, come on, always when I'm alone with you.
37
Baby girl, baby, come on, always when I'm alone with you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Home”. Las palabras que más se repiten: alone, baby, wherever, deep. Este vídeo tiene 37 frases y 426 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:37. El hablante habla despacio, unas 92 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/dondequiera, donde sea
barefoot adjetivo/ˈbɛɹfʊt/descalzo, chuña
summertime sustantivoverano, estío
waterfall sustantivo/ˈwɔːtəfɔːl/catarata, cascada
bleed verbo/ˈbliːd/desangrar
pumpkin sustantivo/ˈpʌm(p).kɪn/calabaza, calabazera
hardy adjetivo/ˈhɑɹdi/robusto, resistente
cigarette sustantivo/ˈsɪɡəɹɛt/cigarrillo, pitillo
jungle sustantivo/ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/selva, jungla
scream verbo/skɹiːm/gritar, alaridar
candy sustantivo/ˈkæn.di/caramelo, dulce

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
turn up verboaparecer

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraI've never loved · I've been
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowere bleeding · were sitting · was falling

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 18 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como wherever, barefoot, summertime.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →