Shadowing Practice: Geoffrey Hinton, Nobel Prize in Physics 2024: Banquet speech - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

33 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Your Majesties, Your Royal Highnesses laureates,
2
Ladies and gentlemen, It is a big honor to present Nobel Prize in Physique.
3
It is a great honor to introduce the Nobel Laureate in Physics.
4
Professor Jeffrey Hinton.
5
Thank you.
6
Thank you.
7
Thank you.
8
- The first time we have been in the first time, we have been in the first time, and we have been in the first time.
9
Thank you.
10
- The President and the President, the President, Thank you.
11
Thank you.
12
Your Majesties, Your Royal Highnesses, Excellencies, Dear laureates, Ladies and gentlemen,
13
This year, the Nobel Committees in Physics and Chemistry
14
have recognized the dramatic progress being made in a new form of artificial intelligence
15
that uses artificial neural networks to learn how to solve difficult computational problems.
16
This new form of AI excels at modeling human intuition rather than human reasoning.
17
and it would enable us to create highly intelligent and knowledgeable assistants who will increase productivity in almost all industries.
18
If the benefits of the increased productivity can be shared equally, it will be a wonderful advance for all humanity.
19
Unfortunately, The rapid progress in AI comes with many short -term risks.
20
It has already created divisive echo chambers by offering people content that makes them indignant.
21
It is already being used by authoritarian governments for massive surveillance.
22
and by cybercriminals for phishing attacks.
23
In the near future, AI may be used to create terrible new viruses
24
and horrendous lethal weapons that decide by themselves who to kill or maim.
25
All of these short term risks require urgent and forceful attention from governments and international organisations.
26
There is also a longer term existential threat, that will arise when we create digital beings that are more intelligent than ourselves.
27
We have no idea whether we can stay in control.
28
But we now have evidence that if they are created by companies motivated by short term profits, Our safety will not be the top priority.
29
We urgently need research on how to prevent these new beings from wanting to take control.
30
They are no longer science fiction.
31
Thank you.
32
Thank you.
33
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 33 frases y 352 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:07. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 113 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
intelligent adjetivo/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/inteligente
artificial adjetivo/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/artificial
gentleman sustantivo/ˈd͡ʒɛn.təl.mən/caballero, gentilhombre
productivity sustantivo/ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/productividad
chamber sustantivo/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/cámara, alcoba
fiction sustantivo/ˈfɪkʃən/ficción
solve verbo/sɒlv/resolver, solucionar
virus sustantivo/ˈvaɪ.ɹəs/virus
dramatic adjetivo/dɹəˈmætɪk/dramático
priority sustantivo/pɹaɪˈɒɹɪti/prioridad
equally adverbio/ˈiːkwəli/igualmente
rapid adjetivo/ˈɹæp.ɪd/rápido, raudo
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentar
humanity sustantivo/hjuˈmænɪti/humanidad
enable verbo/ɪˈneɪ.bəl/habilitar, posibilitar

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “th”: lethal /ˈliː.θəl/, authoritarian /əˌθɑ.ɹəˈtɛɹ.i.ən/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, fiction /ˈfɪkʃən/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/, computational /ˌkɑmpjʊˈteɪʃənəl/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/
  • Palabras largas — cuida el acento: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, organisation /ˈɔː.ɡə.naɪˌzeɪ.ʃən/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como intelligent, artificial, gentleman.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebeing made · can be shared · being used
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave been · have recognized · has already created

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →