Практика Shadowing: Geoffrey Hinton, Nobel Prize in Physics 2024: Banquet speech - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Your Majesties, Your Royal Highnesses laureates,
2
Ladies and gentlemen, It is a big honor to present Nobel Prize in Physique.
3
It is a great honor to introduce the Nobel Laureate in Physics.
4
Professor Jeffrey Hinton.
5
Thank you.
6
Thank you.
7
Thank you.
8
- The first time we have been in the first time, we have been in the first time, and we have been in the first time.
9
Thank you.
10
- The President and the President, the President, Thank you.
11
Thank you.
12
Your Majesties, Your Royal Highnesses, Excellencies, Dear laureates, Ladies and gentlemen,
13
This year, the Nobel Committees in Physics and Chemistry
14
have recognized the dramatic progress being made in a new form of artificial intelligence
15
that uses artificial neural networks to learn how to solve difficult computational problems.
16
This new form of AI excels at modeling human intuition rather than human reasoning.
17
and it would enable us to create highly intelligent and knowledgeable assistants who will increase productivity in almost all industries.
18
If the benefits of the increased productivity can be shared equally, it will be a wonderful advance for all humanity.
19
Unfortunately, The rapid progress in AI comes with many short -term risks.
20
It has already created divisive echo chambers by offering people content that makes them indignant.
21
It is already being used by authoritarian governments for massive surveillance.
22
and by cybercriminals for phishing attacks.
23
In the near future, AI may be used to create terrible new viruses
24
and horrendous lethal weapons that decide by themselves who to kill or maim.
25
All of these short term risks require urgent and forceful attention from governments and international organisations.
26
There is also a longer term existential threat, that will arise when we create digital beings that are more intelligent than ourselves.
27
We have no idea whether we can stay in control.
28
But we now have evidence that if they are created by companies motivated by short term profits, Our safety will not be the top priority.
29
We urgently need research on how to prevent these new beings from wanting to take control.
30
They are no longer science fiction.
31
Thank you.
32
Thank you.
33
Thank you.

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, используя речь известного лауреата Нобелевской премии по физике Геоффри Хинтона. Мы сосредоточимся на технику shadowspeak, которая поможет вам улучшить свои навыки слухового восприятия и произношения. Вашим основным заданием будет повторение его речи, что позволит вам лучше понять интонацию, ритм и стиль английской разговорной речи. Участвуя в этом процессе, вы научитесь выражать сложные идеи и мнения, такие как обсуждение новые технологии и их влияние на общество.

Основной словарь и фразы

  • Nobel Prize in Physics - Нобелевская премия по физике
  • artificial intelligence - искусственный интеллект
  • artificial neural networks - искусственные нейронные сети
  • computational problems - вычислительные задачи
  • increased productivity - повышенная производительность
  • short-term risks - краткосрочные риски
  • surveillance - наблюдение
  • digital beings - цифровые сущности

Советы по практике

Для эффективного использования метода shadowing во время просмотра видео, обратите внимание на следующие советы:

  • Начните с медленного воспроизведения видео, чтобы легче уловить каждое слово и выражение. Это поможет вам правильно интерпретировать интонацию Геоффри Хинтона.
  • Повторяйте каждую фразу сразу после её произнесения. Это не только улучшит ваше произношение, но и проведет вас через процессы восприятия и формирования речи.
  • Используйте временные метки для фраз, которые вам особенно нравятся или которые вам сложно понять. Практикуйте их несколько раз, чтобы стать более уверенным в их произношении.
  • Обратите внимание на эмоции и тональность выступления. Попробуйте передать аналогичные эмоции в процессе вашей практики для лучшего понимания контекста.
  • Записывайте свою речь на аудио и сравнивайте с оригиналом, так вы сможете заметить свои слабые стороны и работать над ними.

Постепенно увеличивайте скорость воспроизведения, когда будете чувствовать себя более уверенно. Этот подход позволит вам более эффективно учить английский с YouTube, и сделает процесс обучения более увлекательным.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.