Shadowing Practice: Help. - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

41 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Yeah, they got me too.
2
Without any warning, my entire channel has been officially demonetized due to misleading family content.
3
Hi, my name is Ringo Tsuuga.
4
For those of you who don't know me, I've been creating storytime animations for over a year now.
5
I'm really grateful that so many people came together to watch me yap about my stories and experiences.
6
In that email I received, YouTube claims that their team of policy specialists review my channel
7
and decided that it's not in line with the YouTube partnership program policies.
8
My YouTube notification states that I posted content that intentionally
9
or unintentionally could attract young minors and families but contains mature themes such as sexual content or violence.
10
However, they never specified which videos are in violation or explained what kind of changes I need to make to my channel.
11
If a real person from YouTube actually reviewed my channel and all my videos, it's obvious that none of the accusations are remotely true.
12
I have always checked not for kids when uploading
13
and even then I still made sure to never show or tell anything that violated YouTube's policies.
14
Animation is my medium of choice.
15
It literally takes forever but I still do it because I love animating and that's my passion.
16
It's unfair and inappropriate to declare that my videos are misleading
17
or intended for all ages just cuz I don't want to vlog everything!
18
Unfortunately, YouTube has been randomly demonetizing a lot of content creators during this past month,
19
including many of my animator friends who work tirelessly on their videos, only to have their main source of income completely cut off.
20
For many of us, this is our livelihood, and it's sad to see YouTube targeting real creators instead of addressing the AI slop epidemic.
21
By the time you're seeing this video, I already submitted an appeal with YouTube Studio, I reached out to YouTube creators on Twitter,
22
and asked every creator friend I know who may have a solution to this problem.
23
And to be honest, I don't have high hopes due to my friends always getting the same generic copy paste response.
24
These emails and messages were never helpful and were probably automated as well.
25
I want to assume that this video can get the attention of someone at YouTube and fix my channel monetization quickly,
26
but I want to take this opportunity to raise more awareness.
27
YouTube has always been changing
28
and making questionable choices we're introducing AI Playground a new way for you to discover
29
and create with our generative tools now you can type an idea
30
and generate high quality videos up to eight seconds long not to make a better environment for users
31
and creators but to benefit the big corporal people
32
if you like watching YouTube please consider liking commenting
33
and sharing this video to bring more eyes on the issue I really appreciate your help
34
if you're a fellow creator take
35
this as a lesson to not put all your eggs into one basket try to grow on other platforms as well,
36
find more ways to get sponsorships, commissions, or monetized elsewhere.
37
Don't let YouTube be the only thing keeping you alive.
38
Thank you all so much for watching, uh go check out my new video about anime club, I guess.
39
Heba!
40
Yountunes, Hono, who's next?
41
Ringo?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Las palabras que más se repiten: Youtube, creator, content. Este vídeo tiene 41 frases y 560 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:05. El hablante habla rápido, unas 182 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
animation sustantivo/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/vivificación, animación
partnership sustantivo/ˈpɑɹtnɚʃɪp/asociación, colaboración
lesson sustantivo/ˈlɛs.ən/lección
egg sustantivo/ɛɡ/huevo, aguautle
elsewhere adverbio/ˈɛlsˌʍɛɹ/en otro lugar, en otros sitios
passion sustantivo/ˈpæʃən/pasión
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/servicial, adyuvante
discover verbo/dɪˈskʌvə/descubrir
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentar
grateful adjetivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/agradecido
mature adjetivo/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/maduro, curado
specialist sustantivo/ˈspɛʃəlɪst/especialista
submit verbo/səbˈmɪt/someterse [a]]
anime sustantivo/ˈæn.ɪ.meɪ/anime, ánime
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
check out verboinvestigar, chequear

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúaI've been creating · has always been changing
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahas been · have always checked
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacehas been officially demonetized · were probably automated
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -inglove animating · consider liking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, passion /ˈpæʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: specialist /ˈspɛʃəlɪst/, specify /ˈspɛs.əˌfaɪ/, slop /slɑp/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: discover /dɪˈskʌvə/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, violate /ˈvaɪəˌleɪt/, generative /ˈd͡ʒɛnəɹətɪv/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/
  • /z/ — sonora, no /s/: accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, demonetize /diˈmɑnətaɪz/, monetization /ˌmɒnətaɪˈzeɪʃən/, monetize /ˈmɑnəˌtaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como animation, partnership, lesson.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →