Pratica di Shadowing: Help. - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

41 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Yeah, they got me too.
2
Without any warning, my entire channel has been officially demonetized due to misleading family content.
3
Hi, my name is Ringo Tsuuga.
4
For those of you who don't know me, I've been creating storytime animations for over a year now.
5
I'm really grateful that so many people came together to watch me yap about my stories and experiences.
6
In that email I received, YouTube claims that their team of policy specialists review my channel
7
and decided that it's not in line with the YouTube partnership program policies.
8
My YouTube notification states that I posted content that intentionally
9
or unintentionally could attract young minors and families but contains mature themes such as sexual content or violence.
10
However, they never specified which videos are in violation or explained what kind of changes I need to make to my channel.
11
If a real person from YouTube actually reviewed my channel and all my videos, it's obvious that none of the accusations are remotely true.
12
I have always checked not for kids when uploading
13
and even then I still made sure to never show or tell anything that violated YouTube's policies.
14
Animation is my medium of choice.
15
It literally takes forever but I still do it because I love animating and that's my passion.
16
It's unfair and inappropriate to declare that my videos are misleading
17
or intended for all ages just cuz I don't want to vlog everything!
18
Unfortunately, YouTube has been randomly demonetizing a lot of content creators during this past month,
19
including many of my animator friends who work tirelessly on their videos, only to have their main source of income completely cut off.
20
For many of us, this is our livelihood, and it's sad to see YouTube targeting real creators instead of addressing the AI slop epidemic.
21
By the time you're seeing this video, I already submitted an appeal with YouTube Studio, I reached out to YouTube creators on Twitter,
22
and asked every creator friend I know who may have a solution to this problem.
23
And to be honest, I don't have high hopes due to my friends always getting the same generic copy paste response.
24
These emails and messages were never helpful and were probably automated as well.
25
I want to assume that this video can get the attention of someone at YouTube and fix my channel monetization quickly,
26
but I want to take this opportunity to raise more awareness.
27
YouTube has always been changing
28
and making questionable choices we're introducing AI Playground a new way for you to discover
29
and create with our generative tools now you can type an idea
30
and generate high quality videos up to eight seconds long not to make a better environment for users
31
and creators but to benefit the big corporal people
32
if you like watching YouTube please consider liking commenting
33
and sharing this video to bring more eyes on the issue I really appreciate your help
34
if you're a fellow creator take
35
this as a lesson to not put all your eggs into one basket try to grow on other platforms as well,
36
find more ways to get sponsorships, commissions, or monetized elsewhere.
37
Don't let YouTube be the only thing keeping you alive.
38
Thank you all so much for watching, uh go check out my new video about anime club, I guess.
39
Heba!
40
Yountunes, Hono, who's next?
41
Ringo?

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: Youtube, creator, content. Questo video contiene 41 frasi e 560 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:05. Chi parla va veloce, circa 182 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
creator sostantivo/kɹiːˈeɪ̯təː/creatore
animation sostantivo/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/ravvivamento, animazione
partnership sostantivo/ˈpɑɹtnɚʃɪp/partenariato
lesson sostantivo/ˈlɛs.ən/lezione
egg sostantivo/ɛɡ/uovo
awareness sostantivo/əˈwɛɹ.nəs/coscienza
passion sostantivo/ˈpæʃən/passione
helpful aggettivo/ˈhɛlp.fl̩/disponibile, utile
discover verbo/dɪˈskʌvə/scoprire, trovare
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/presentare
grateful aggettivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/grato
mature aggettivo/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/maturo
specialist sostantivo/ˈspɛʃəlɪst/specialista
submit verbo/səbˈmɪt/sottomettersi
anime sostantivo/ˈæn.ɪ.meɪ/anime

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
check out verboinvestigare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been creating · has always been changing
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been · have always checked
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fahas been officially demonetized · were probably automated
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -inglove animating · consider liking

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, passion /ˈpæʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, egg /ɛɡ/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • /æ/ — più aperta della “e”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, passion /ˈpæʃən/, anime /ˈæn.ɪ.meɪ/, attract /əˈtɹækt/, basket /ˈbæskɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come creator, animation, partnership.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →