Prática de Shadowing: Help. - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

41 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Yeah, they got me too.
2
Without any warning, my entire channel has been officially demonetized due to misleading family content.
3
Hi, my name is Ringo Tsuuga.
4
For those of you who don't know me, I've been creating storytime animations for over a year now.
5
I'm really grateful that so many people came together to watch me yap about my stories and experiences.
6
In that email I received, YouTube claims that their team of policy specialists review my channel
7
and decided that it's not in line with the YouTube partnership program policies.
8
My YouTube notification states that I posted content that intentionally
9
or unintentionally could attract young minors and families but contains mature themes such as sexual content or violence.
10
However, they never specified which videos are in violation or explained what kind of changes I need to make to my channel.
11
If a real person from YouTube actually reviewed my channel and all my videos, it's obvious that none of the accusations are remotely true.
12
I have always checked not for kids when uploading
13
and even then I still made sure to never show or tell anything that violated YouTube's policies.
14
Animation is my medium of choice.
15
It literally takes forever but I still do it because I love animating and that's my passion.
16
It's unfair and inappropriate to declare that my videos are misleading
17
or intended for all ages just cuz I don't want to vlog everything!
18
Unfortunately, YouTube has been randomly demonetizing a lot of content creators during this past month,
19
including many of my animator friends who work tirelessly on their videos, only to have their main source of income completely cut off.
20
For many of us, this is our livelihood, and it's sad to see YouTube targeting real creators instead of addressing the AI slop epidemic.
21
By the time you're seeing this video, I already submitted an appeal with YouTube Studio, I reached out to YouTube creators on Twitter,
22
and asked every creator friend I know who may have a solution to this problem.
23
And to be honest, I don't have high hopes due to my friends always getting the same generic copy paste response.
24
These emails and messages were never helpful and were probably automated as well.
25
I want to assume that this video can get the attention of someone at YouTube and fix my channel monetization quickly,
26
but I want to take this opportunity to raise more awareness.
27
YouTube has always been changing
28
and making questionable choices we're introducing AI Playground a new way for you to discover
29
and create with our generative tools now you can type an idea
30
and generate high quality videos up to eight seconds long not to make a better environment for users
31
and creators but to benefit the big corporal people
32
if you like watching YouTube please consider liking commenting
33
and sharing this video to bring more eyes on the issue I really appreciate your help
34
if you're a fellow creator take
35
this as a lesson to not put all your eggs into one basket try to grow on other platforms as well,
36
find more ways to get sponsorships, commissions, or monetized elsewhere.
37
Don't let YouTube be the only thing keeping you alive.
38
Thank you all so much for watching, uh go check out my new video about anime club, I guess.
39
Heba!
40
Yountunes, Hono, who's next?
41
Ringo?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

As palavras que mais se repetem: Youtube, creator, content. Este vídeo tem 41 frases e 560 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:05. O falante fala rápido, cerca de 182 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
creator substantivo/kɹiːˈeɪ̯təː/Criador
animation substantivo/ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/animação
partnership substantivo/ˈpɑɹtnɚʃɪp/parceria
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
egg substantivo/ɛɡ/ovo
awareness substantivo/əˈwɛɹ.nəs/consciência
passion substantivo/ˈpæʃən/paixão
helpful adjetivo/ˈhɛlp.fl̩/prestável, útil
discover verbo/dɪˈskʌvə/descobrir
introduce verbo/ˌɪntɹəˈdus/apresentar
grateful adjetivo/ˈɡɹeɪtf(ə)l/agradecido, grato
mature adjetivo/məˈt͡ʃʊ(ə)ɹ/maduro
specialist substantivo/ˈspɛʃəlɪst/especialista, expert
submit verbo/səbˈmɪt/ceder, entregar-se
anime substantivo/ˈæn.ɪ.meɪ/anime, animé

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
check out verboverificar, sacar só
cut off verbo/ˌkʌt ˈɔf/ [ˌkɐɾ ˈɔf]recortar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been creating · has always been changing
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahas been · have always checked
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazhas been officially demonetized · were probably automated
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -inglove animating · consider liking

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, passion /ˈpæʃən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, violation /ˌvaɪ.əˈleɪ.ʃən/, inappropriate /ˌɪnəˈpɹoʊpɹi.ət/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: partnership /ˈpɑɹtnɚʃɪp/, egg /ɛɡ/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, submit /səbˈmɪt/, generate /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, corporal /ˈkoɹ.pɚ.əl/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como creator, animation, partnership.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →