Shadowing Practice: how to fall in love with yourself before summer ends 🦢 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
What if this summer wasn't the summer you finally became more productive or lost the weight or completely transformed your life?
2
What if it was simply the summer you fell back in love with yourself?
3
So today I want to share simple mindset shifts
4
that I truly believe will help you reconnect with yourself and maybe fall in love again with your life this summer.
5
Hey guys, welcome back to my channel.
6
My name is Yana and please don't forget to subscribe to this channel and let's begin.
7
Let yourself be bored we've become so used to being busy,
8
the silence almost feels uncomfortable and i also notice myself that i constantly listen to music no matter what i'm doing, i can cook, i can clean,
9
whatever, or i do like a really small task, i always want to listen to music
10
and i guess it's already annoying a little bit
11
because i feel like we are scared to be left alone with our thoughts and we forget to listen to ourselves, that's why journaling is also very helpful,
12
like the moment Once we're alone with our thoughts, we instantly reach for our phones.
13
The most important thoughts arrive in our poses because you were left alone with your thoughts without anything, without phone, without any distractions.
14
For example, when you fell asleep in the middle of the night and like this perfect idea comes to your mind.
15
So the task for you, go for a walk without headphones, go to the gym without headphones, sit in a cafe without scrolling,
16
I know it's hard, ride the subway without looking at your phone.
17
I love doing that when you're starting noticing people around you, what they were, what they're doing, what they're reading, for example.
18
So watch the sceneries instead of your screen.
19
It's also how you can be more creative.
20
Okay, rest without feeling guilty.
21
It's really hard for me to.
22
First thing, everything begins with the rest.
23
I'm not just talking about like eight hours sleep or whatever.
24
Like somewhere along the way, I started believing that even our rest has to be productive.
25
We should read a self-improvement book, take an online course, listen to a podcast, stretch or learn a new skill.
26
Trust doesn't have to make you better.
27
Its job is simply to restore you.
28
You are allowed to do things that have no other purpose than bringing you joy collect seashells at the beach, read a romantic book about fairies,
29
i don't know, it's just important that it makes you smile so okay, paint, knit, whatever makes you happy just don't worry about the result
30
when we are talking about rest that isn't wasted time, please i have another perfect video about small luxury rituals,
31
you can definitely watch this one it also will be helpful to fall in love with yourself
32
when your life is only filled with productivity
33
that lies in constant self-improvement there is very little room for
34
softness to create for yourself those small moments to make this life beautiful
35
so many of our decisions aren't really ours we just want
36
reassurance we want someone to tell us we're doing the right
37
thing maybe you send your video to five friends before posting it maybe you wear something
38
because it's trendy not because you actually love Maybe you abandon an idea because you're afraid people will judge you.
39
Growing up begins when you build your own emotional foundation When you realize I can make mistakes.
40
I won't be liked by everyone.
41
I can make my own decisions And I'm still enough.
42
The less your self-worth depends on other people's opinions.
43
The more peaceful your life becomes This is probably my favorite principle.
44
We spend
45
so much time looking at other people life thinking I wish I had her talent I wish I looked like
46
that I wish I had her personality
47
but maybe your greatest gift isn't supposed to look like someone else's maybe you don't run a marathon
48
but you create the cosiest evenings at home maybe you are not the loudest person in the room
49
but you're the one everyone feels safe talking to don't try to build your identity around something
50
that was never meant to be yours people will fall in love with what is naturally you.
51
Not with someone else's personality that you're trying to wearing like a costume.
52
The most magnetic people aren't the most perfect, I'm pretty sure about it.
53
They are the ones who gave themselves those promises to simply be who they are.
54
Stop analyzing everything.
55
We love our thinking, I know.
56
Someone looked at us differently.
57
A friend replied eight hours later, I am that friend, I'm so sorry.
58
Someone watched her story but didn't like it.
59
And suddenly we created 100 scenarios in our head.
60
But the truth is, not everything is about us.
61
And that's actually very freeing.
62
Not every situation is a lesson.
63
Not every comment meant to hurt you.
64
Sometimes people are simply tired.
65
Sometimes they're dealing with their own lives.
66
No one should support you.
67
They can, but it's not what they should do.
68
The world doesn't revolve around us.
69
And that's okay.
70
If you're possible of imagining the worst possible outcome you're just
71
as capable imagining the best one reality usually ends up somewhere in the middle let's spend less time analyzing life
72
and more time living it consume more good things we rarely
73
think about what we are feeding our brain our mind every
74
day sad music please try listen to adjust music i was talking about this on my previous video, I really recommend to watch it, it's about little luxuries.
75
So sad music, negative news, online drama about celebrities, we're just like it's not even that interesting and they actually don't participate in our lives.
76
Having movies and then we wonder why we wake up feeling exhausted and uninspired.
77
Try a little experiment this summer, replace your sad playlist with song that makes you want to dance and just listen to this one.
78
Watch movies
79
that leave you feeling hopeful follow people who inspires you instead of making you compare yourself read a book
80
that makes you want to live listen to conversation participate in conversations
81
that makes you want to create spend time with people who makes you feeling lighter
82
if you want more joy in your life surround yourself with things
83
that create this joy make your own life beautiful another rename fear i love the idea
84
that fear is sometimes just energy you're started to being afraid of the most ordinary things,
85
while truly frightening things are happening in the world every single day.
86
We are afraid to post a video, afraid to raise our hand in the class, afraid to apply for a job, to weave this and this event, afraid to start a conversation,
87
I hate this, afraid to walk into a room alone, where those things aren't dangerous, they are simply unfamiliar, we don't know what will happen next maybe
88
when you will enter this room there will be so many opportunities
89
and you're just afraid of those opportunities
90
and i am for example i'm person who is nervous all the time
91
and i'm trying to deal with that so everything
92
that i say i use myself next time instead of think i'm scared try saying i'm excited
93
because this matters to me sometimes fear is simply extra energy in our body before you do something brave.
94
And very often everything you've been dreaming about exists on the other side of this fear.
95
Next one is speak kindly to yourself.
96
Imagine talking to your best friend.
97
Would you say the same things to her that you are saying to yourself?
98
Probably not.
99
We are often our own harshest critics.
100
It's not always bad, but it's impossible to fall in love with someone you are constantly criticizing, even if that person is you.
101
Instead of saying I'm terrible at everything, say I'm just learning.
102
Instead of I've ruined everything, I did the best I could with what I knew at the time.
103
Small changes in the way you speak to yourself slowly changes the way you see yourself.
104
And stop postponing your life.
105
We spend so much of life waiting.
106
When I finish university, when I finish school, when I earn more money, when I move, when I lose weight, when the timing is right.
107
But life is happening right now, of course.
108
Don't save your life for a special occasion.
109
Don't save this dress for a special occasion.
110
Don't keep your prettiest dishes only for guests.
111
Don't save your expensive perfume for some day.
112
Perfume is just my favorite ritual, I do it for myself.
113
Go to a cafe alone, go to cinema alone, watch the sunset, take a spontaneous day trip, try something you've never tried before, tell someone you appreciate them.
114
The best memories are almost never perfectly planned, they simply happen.
115
So let this somewhere more to be why not because maybe
116
that one simple question will lead you to the happiest summer of your life
117
and help you fall in love with yourself again
118
so that's it I hope you will actually try to use some of those tips please subscribe to this channel
119
and I appreciate every single one of you you can also find me on Instagram
120
and TikTok as well and see you in the next video love you

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “how to fall in love with yourself before summer ends 🦢”. Las palabras que más se repiten: afraid, listen, simply, alone, summer. Este vídeo tiene 120 frases y 1583 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:33. El hablante habla rápido, unas 185 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
café sustantivo/ˌkæˈfeɪ/café, cafetería
perfume sustantivo/ˈpɝfjuːm/aroma, perfume
analyze verbo/ˈæn.əˌlaɪz/analizar
headphones sustantivo/ˈhɛdfoʊnz/cascos, auriculares
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
ritual sustantivo/ˈɹɪt͡ʃ.u.əl/ritual
scare verbo/skɛɚ/asustar, atemorizar
productive adjetivo/pɹəˈdʌk.tɪv/productivo
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/atemorizar, amedrentar
postpone verbo/pəʊstˈpəʊn/posponer, postponer
reassurance sustantivoreaseguranza
reconnect verbo/ˌɹiː.kəˈnɛkt/reconectar
rename verbo/ɹiːˈneɪm/renombrar
revolve verbo/ɹɪˈvɑlv/girar (alrededor de)
seashell sustantivo/ˈsiˌʃɛl/concha, caracola

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
end up verboterminar, ir a parar
grow up verbocrecer
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/despertarse, recordar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • It's also how you can be more creative.
  • It's really hard for me to.
  • Trust doesn't have to make you better.
  • I won't be liked by everyone.
  • The world doesn't revolve around us.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe left · were left · are allowed
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosaones who gave · people who inspires · people who makes
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorawe've become · I've ruined · you've never tried
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupoThe most important · your greatest · the cosiest

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 50 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: seashell /ˈsiˌʃɛl/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, harsh /ˈhɑɹʃ/, dish /dɪʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scare /skɛɚ/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, scroll /skɹoʊl/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, revolve /ɹɪˈvɑlv/, weave /wiːv/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
  • /z/ — sonora, no /s/: analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, exhaust /ɪɡˈzɔst/, pose /poʊz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como café, perfume, analyze.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →