Shadowing Practice: How to Survive a Zombie Apocalypse - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

88 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Brains!
2
Rotten, reanimated, and ravenous for humans.
3
The dead are rising from their graves.
4
The whole world is in a frenzy.
5
The infections are spreading fast, and it's overwhelming our defense.
6
Here's how to survive a zombie apocalypse.
7
Zombies have swarmed folklore and pop culture all throughout history.
8
They're often depicted as insatiable, reanimated corpses, or infected people spreading a deadly virus.
9
Either way, they're never in a good mood to come back from the dead, and they've got a craving for fresh human flesh.
10
What should you do if you're surrounded by zombies? Do you stay put?
11
Do you get out as soon as possible?
12
Here's a few tips that might save your skin and your brains.
13
Step 1.
14
Run.
15
Donquering down in a city might look like a good idea.
16
You can live in the fanciest buildings, it won't be hard to find supplies, and you'll have access to loads and loads of food.
17
That's what I'm talking about.
18
But food and supplies aren't the only things you'll be swimming in.
19
Soon enough, you could be surrounded by thousands of zombies.
20
A study by the University of Leicester theorized that in about 100 days, humankind would fall to the apocalypse.
21
There would be less than 300 human survivors, and the zombies would outnumber us a million to one.
22
So get out of the city and as far away from populated areas as humanly possible.
23
From what movies have told us, zombies are terrible swimmers.
24
Finding refuge on a boat would be your safest bet to get away from zombies.
25
And whatever you do, don't head straight to the gun store once the news breaks out.
26
Sure, it may seem like a good idea to defend yourself,
27
but tons of panicking people scrambling to arm themselves doesn't make for a good situation.
28
In a stressful situation like this, there's bound to be friendly fire and a number of misfires.
29
You're hurrying to get out of town, but there aren't any bodies of water nearby.
30
Where should you go now?
31
Run to the hills.
32
Step 2.
33
Zombie-proof your safe house.
34
Unfortunately you're stuck on land where the zombies have a better chance of having you for dinner.
35
The next best place to go are hilly, mountainous regions.
36
Hopefully you won't run into a pack of zombies that were hikers in their past lives.
37
Most zombies will have a hard time wrapping their heads around unstable terrain.
38
Once you've found an elevated spot, you'll want to find a building made of concrete, brick or metal.
39
Anything weaker, like wood, drywall or glass, could easily be torn down by a horde of zombies.
40
Fortify all of the entryways, barricade the doors with furniture, board up the windows, and block off your fireplace.
41
Santa won't be paying you a visit this year.
42
It could be a hungry ghoul coming down your chimney.
43
All is quiet.
44
The final board is nailed in.
45
You're safe to breathe a sigh of relief.
46
But you can't hide here forever.
47
You're going to have to head out and gather some food and supplies.
48
Get ready.
49
Step 3.
50
Suit up.
51
Fashion a suit of armor out of anything you can find.
52
Hockey pads, gloves, oh, and a helmet to protect your brains.
53
After all, it's better to look weird and be safe than be zombie chow.
54
Likewise, arm yourself with anything you can find to protect yourself.
55
When in doubt, always stay away and avoid fighting the zombies.
56
You should only use your weapons if they get a little too close for comfort.
57
Step 4.
58
Gather the essentials.
59
Don't drive to the supermarket.
60
The loud noise could alert the zombies to you.
61
Again, you're going to want to avoid densely populated areas, so your trip to the store doesn't turn into a bloody one.
62
Gather enough bottled water and non-perishable items, like canned foods, to last you a minimum of a few weeks.
63
Stock up on important medications, first aid supplies, and emergency supplies such as batteries, a cell phone, and a radio.
64
Look for warm clothes and bedding to keep you comfortable, too.
65
It might get a little chilly if there's no one around to keep the electricity and heating running.
66
You're done gathering the supplies, but there are a lot more zombies outside than when you first arrived.
67
There's nowhere to go.
68
You're going to have to get up close and personal with these ankle biters.
69
Step 5.
70
Mask your scent.
71
You might be able to handle one or two zombies, but there are way too many out there to fight.
72
Try to hide until they leave, or create a distraction.
73
But if all else fails, you're going to have to stroll with the walking dead.
74
You're going to have to smell like them too.
75
Camouflaging yourself in zombie flesh or guts could mask your smell from the zombies, letting you walk right past them.
76
Ugh, I think I'm gonna be sick.
77
Researchers at Doan College in Nebraska even concocted a perfume to help camouflage against zombies.
78
Call it Ode to Death.
79
Ah, how romantic.
80
It uses two chemical compounds that a decomposing body produces, putrescine and cadaverine.
81
The result, well, smells like rotting flesh.
82
Maybe we could just arm ourselves with bottles of Ode to Death in a zombie apocalypse.
83
You made it out bite free!
84
Now let's wash off these zombie guts.
85
While hordes of hungry zombies might seem far-fetched, there are lots of other things in the world that could eat us.
86
How would you deal with a piranha feeding frenzy?
87
Don't worry, we have just the video to help on how to survive.
88
So like and subscribe for more survival tips.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How to Survive a Zombie Apocalypse”. Las palabras que más se repiten: zombie, supplies, step. Este vídeo tiene 88 frases y 944 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:53. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 137 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
zombie sustantivo/ˈzɑmbi/zombi, zombie
apocalypse sustantivo/əˈpɑkəlɪps/apocalipsis
flesh sustantivo/flɛʃ/carne
frenzy sustantivo/ˈfɹɛnzi/frenesí, manía
horde sustantivo/hɔɹd/horda
populate verbo/ˈpɒp.jʊˌleɪt/poblar
guts sustantivo/ɡʌts/tripas, tripa
surround verbo/səˈɹaʊnd/envolver, cercar
mask sustantivo/mæsk/máscara, mascarilla
barricade sustantivo/ˈbæɹɪkeɪd/barricada
cadaverine sustantivo/kəˈdævəɹɪn/cadaverina
concoct verbo/kənˈkɒkt/confeccionar, concocer
decompose verbo/ˌdiːkəmˈpəʊz/descomponer
densely adverbio/ˈdɛnsli/densamente
depict verbo/dɪˈpɪkt/plasmar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de
break out verboescapar forzadamente, fugarse
get out verbosalir
get up verbolevantarse
stay away verbono acercarse, mantenerse alejado

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • What should you do if you're surrounded by zombies?
  • Do you stay put?
  • Do you get out as soon as possible?
  • Where should you go now?
  • How would you deal with a piranha feeding frenzy?

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave swarmed · have told · you've found
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacecould be surrounded · be torn · is nailed

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 31 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: gather /ˈɡæðɚ/, theorize /ˈθɪɹ.aɪz/, cloth /klɒθ/, breathe /bɹiːð/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: flesh /flɛʃ/, camouflage /ˈkæ.məˌflɑːʒ/, insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: apocalypse /əˈpɑkəlɪps/, reanimate /ɹiˈænɪmeɪt/, cadaverine /kəˈdævəɹɪn/, insatiable /ɪnˈseɪʃ(j)əbəl/, perishable /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scramble /ˈskɹæmbl̩/, stroll /stɹoʊl/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, swim /swɪm/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: cadaverine /kəˈdævəɹɪn/, elevate /ˈɛləveɪt/, overwhelm /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/, ravenous /ˈɹævənəs/, craving /ˈkɹeɪ.vɪŋ/
  • /z/ — sonora, no /s/: zombie /ˈzɑmbi/, frenzy /ˈfɹɛnzi/, decompose /ˌdiːkəmˈpəʊz/, theorize /ˈθɪɹ.aɪz/, likewise /ˈlaɪkˌwaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como zombie, apocalypse, flesh.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →