Shadowing Practice: If Your Morning Coffee Could Talk (Animated) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

65 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Ah, so tired.
2
Let's see how I drink my coffee today.
3
What are you talking about?
4
There's only one way to drink coffee.
5
What, what, what?
6
Your body needs a little bit of caffeine, not another vitamin that doesn't wake you up.
7
The blue pill doesn't work, red bull doesn't work.
8
Energy, blowing steam, like the player, I mean, what, what, what, what?
9
I go straight in your vein, direct to the brain.
10
I'm all for the gain, removing the pain.
11
Your head is a mess, so everybody says, oh, they call me espresso.
12
Wah!
13
Espresso.
14
Jesus, that was intense.
15
You gotta slow down a little bit brother, you are all over the place.
16
Listen, we both have the same amount of caffeine but you don't see me snapping like that.
17
And why not?
18
Cause I have more water, you see?
19
H2O.
20
Cause it's very important to stay hydrated.
21
And don't rush it.
22
Just go your own pace.
23
Flowing.
24
The secret of a good coffee is not even coffee, it's water.
25
Americano!
26
Ah boy, nothing is more boring than talking about water.
27
It's a lot more fun if you add milk instead.
28
Very nutritious and very creamy and full of calcium and that fat and protein.
29
Now let's talk about the visuals.
30
Oh my god, do you like this dark looking liquid?
31
Or you prefer some latte art?
32
What do you like?
33
A nice heart?
34
A pretty tulip? Or Rosetta?
35
Latte!
36
I kind of agree with everything the Latte here said about milk being delicious and nutritious and all that good stuff.
37
But there's actually no need to be so big.
38
There is no need to be so freaking huge!
39
10 ounces for what, sir?
40
I mean, this is coffee, not soup.
41
When good things are breathed, they're twice as good.
42
Just a shot of coffee and a little bit of milk.
43
Don't complicate it.
44
Cortado I don't know why I keep coming to this event
45
when I know in my heart that I'm never gonna pick me.
46
I wouldn't even pick myself.
47
Look at all this coffee so strong and energetic.
48
And me, much weaker than a cup of tea.
49
Oh, I couldn't feel worse for myself right now.
50
Who created me and why?
51
Eh, maybe someone who wanted to drink coffee at night and be able to sleep later.
52
What kind of person wants that anyway?
53
Decaf!
54
Ok, everyone's chances just drop to zero.
55
The soul of the party is here to win this thing.
56
Milk and water you say?
57
That's very nice for a school lunchbox.
58
Coffee needs something a bit more joyful.
59
Whiskey, sugar and cream.
60
Cause life is already too hard.
61
You might as well put a little bit of sugar on it.
62
Irish!
63
Ok dude, which one of us will it be?
64
Uhh.. maybe I wanna go with the matcha.
65
you

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Mismo canal

The Dangers of Sitting ForToo LongB2
3

The Dangers of Sitting ForToo Long

Daily ConversationWorking Adults
Pregnancy Before Christmas. The chosen Baby.B1
2

Pregnancy Before Christmas. The chosen Baby.

Daily ConversationWorking Adults
Inside Your Knee When You Suffer an InjuryB1
1

Inside Your Knee When You Suffer an Injury

Daily ConversationWorking Adults
Your Body Burning CaloriesB1
2

Your Body Burning Calories

Daily ConversationWorking Adults
Baby and PlacentaB2
4

Baby and Placenta

Daily ConversationWorking Adults
Your Organs when you eat Spicy FoodB1
4

Your Organs when you eat Spicy Food

TeensDaily ConversationHigh School Students
Inside your Body when You Drink CoffeeB1
12

Inside your Body when You Drink Coffee

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Your organs react to flavour enhancer (Animated)B1
1

Your organs react to flavour enhancer (Animated)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Ultra-Processed FoodA2
4

Ultra-Processed Food

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bad HabitsB1
2

Bad Habits

Daily ConversationWorking Adults
Your Organs When You Walk 10,000 Steps a DayB1
9

Your Organs When You Walk 10,000 Steps a Day

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dark Chocolate VS Milk ChocolateB1
6

Dark Chocolate VS Milk Chocolate

TeensDaily ConversationHigh School Students
Your Organs During PregnancyB1
3

Your Organs During Pregnancy

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Recomendar Video

Coffee Every Day: Good or Bad? | English Conversation & Listening Practice (A2-B1)B1
1
326 oraciones

Coffee Every Day: Good or Bad? | English Conversation & Listening Practice (A2-B1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
When no one gets what they ordered... #FRIENDSB1
777
7 oraciones

When no one gets what they ordered... #FRIENDS

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
There's something about spring morningsB1
1
58 oraciones

There's something about spring mornings

TeensDaily ConversationHigh School Students
Barista Voice | Loudermilk S2E1B1
2
36 oraciones

Barista Voice | Loudermilk S2E1

TeensDaily ConversationHigh School Students
Conversation - Getting competitiveB1
1
60 oraciones

Conversation - Getting competitive

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sabrina Carpenter - EspressoB1
6
39 oraciones

Sabrina Carpenter - Espresso

TeensDaily ConversationHigh School Students
☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shortsB1
1
23 oraciones

☕ Order Coffee Like a Native! | Coffee Shop English Conversation #englishspeaking #shorts

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Grandma Stole My Coffee! ☕😂 | Slow English ConversationA2
3
128 oraciones

Grandma Stole My Coffee! ☕😂 | Slow English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Learn English With a Sweet Coffee Shop Love Story | Shadowing English conversation practiceB1
2
241 oraciones

Learn English With a Sweet Coffee Shop Love Story | Shadowing English conversation practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Easy English at a Vietnamese Coffee ShopB1
5
254 oraciones

Easy English at a Vietnamese Coffee Shop

Travel EnglishTeensDaily Conversation
idk what im doing with my life (and that's ok)B1
1
257 oraciones

idk what im doing with my life (and that's ok)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “If Your Morning Coffee Could Talk”. Las palabras que más se repiten: coffee, milk, latte, drink. Este vídeo tiene 65 frases y 477 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:44. El hablante habla a un ritmo natural de unas 174 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 16 de sus 65 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
latte sustantivo/ˈlɑ.teɪ/latte
espresso sustantivo/ɛˈspɹɛsoʊ/espresso, expreso
nutritious adjetivo/nuːˈtɹɪʃəs/nutritivo, nutriente
caffeine sustantivo/ˈkæfiːn/cafeína
americano sustantivoamericano
complicate verbo/ˈkɑmplɪkeɪt/complicar, complejizar
creamy adjetivo/ˈkɹiːmi/cremoso
hydrate sustantivo/haɪˈdɹeɪt/hidrato
joyful adjetivo/ˈd͡ʒɔɪfl̩/alegre, gozoso
lunchbox sustantivo/ˈlʌntʃˌbɒks/fiambrera, tartera
matcha sustantivo/ˈmɑ.t͡ʃə/matcha
energetic adjetivo/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/enérgico, energético
vein sustantivo/veɪn/vena
whiskey sustantivo/ˈwɪski/whisky, wiski
ounce sustantivo/aʊns/onza

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
slow down verbodesacelerar, decelerar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Let's see how I drink my coffee today.
  • What are you talking about?
  • Cause I have more water, you see?
  • Who created me and why?
  • Milk and water you say?

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 15 contracciones y formas reducidas, como don't, doesn't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: vein /veɪn/, vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: joyful /ˈd͡ʒɔɪfl̩/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como latte, espresso, nutritious.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →