Shadowing Practice: Inside Out First Day of School scene - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

76 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You're friends, huh?
2
I know.
3
I'm kind of nervous, but I'm mostly excited.
4
How do I look?
5
Do you want my shirt?
6
Very cute.
7
Are we going to be okay?
8
You want us to walk with you?
9
Mom and Dad?
10
With us in public?
11
No, thank you.
12
Yeah, I'm on it.
13
No, I'm fine.
14
Bye, Mom.
15
Bye, Dad.
16
Have a good day at school, monkey.
17
Have a great day, sweetheart.
18
are you sure we want to do this in we go okay going in yes
19
okay we've got a group of cool girls at two o
20
'clock how do you know double ears pierced infinity scarf whoa
21
is she wearing eyeshadow yeah we want to be friends with
22
them let's go talk to them are you kidding we're not
23
talking to them we want them to like us oh yeah
24
wait Almost finished with the potential disasters where scenario is either quicksand, spontaneous combustion, or getting called on by the teacher.
25
So as long as none of those happen...
26
Okay, everybody.
27
We have a new student in class today.
28
Are you kidding me?
29
Out of the gates?
30
This is not happening!
31
Riley, would you like to tell us something about yourself?
32
No!
33
Pretend we can't speak English.
34
Don't worry.
35
I got this.
36
Uh, okay.
37
My name is Riley Anderson.
38
I'm from Minnesota, and now I live here. And how about Minnesota?
39
Can you tell us something about it?
40
Well, you certainly get a lot more snow than we do.
41
She's hilarious.
42
Yeah, it gets pretty cold.
43
The lake freezes over, and that's when we play hockey.
44
I'm on a great team.
45
We're called the Prairie Dogs.
46
My friend Meg plays forward, and my dad's a coach.
47
Pretty much everyone in my family skates.
48
It's kind of a family tradition.
49
We go out on the lake almost every weekend.
50
or we did till i moved away hey what gives what
51
hey sadness you touched a memory we talked about this oh
52
yeah i know i'm sorry get back in your circle what's going on get out of there joy
53
we used to play tag
54
and stuff cool kids were spring at three o 'clock did you see that look they're judging us Somebody help!
55
Grab that!
56
Everybody put it!
57
But everything's different now.
58
Since we moved.
59
Oh, no. We're crying at school!
60
What?
61
Zambis, what are you doing?
62
Oh, I'm sorry.
63
It's a core memory.
64
But it's blue.
65
No, wait!
66
Zambis!
67
No!
68
No!
69
No, that's a core memory.
70
Stop it, let's go.
71
Core memories.
72
No, no, no, no.
73
Thank you, Riley.
74
I know it can be tough moving to a new place, but we are happy to have you here.
75
All right, everyone.
76
Get out your history books and turn to Chapter 7.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mismo canal
Mulan final sceneA2
2

Mulan final scene

KidsTeensDaily Conversation
✨ Recomendar Video
فيلم inside out 2 مترجم(الجزء الرابع)B1
2
91 oraciones

فيلم inside out 2 مترجم(الجزء الرابع)

KidsDaily Conversation
Lunch in the School CanteenA2
20
25 oraciones

Lunch in the School Canteen

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Space Goofs - Back to school Blues (S2E37) Full Episode in HDB1
1
157 oraciones

Space Goofs - Back to school Blues (S2E37) Full Episode in HD

KidsDaily Conversation
Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon NetworkB1
2
231 oraciones

Marceline's Closet | Adventure Time | Cartoon Network

KidsDaily Conversation
Egyxos - Episode 1 - The Last PharaohB1
1
340 oraciones

Egyxos - Episode 1 - The Last Pharaoh

KidsDaily Conversation
The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 3B1
2
47 oraciones

The Suite Life of Zack & Cody | March 18th, 2005 - #001 [First Episode!]: Pt. 3

KidsDaily Conversation
There's a New Kevin in Class - Studio CB1
3
59 oraciones

There's a New Kevin in Class - Studio C

American AccentKidsTeensDaily Conversation
Inside Out: Opening SceneA2
64
49 oraciones

Inside Out: Opening Scene

KidsDaily Conversation
Sofia the First - Princess Sofia (Ep: Sofia the Second)A2
1
120 oraciones

Sofia the First - Princess Sofia (Ep: Sofia the Second)

KidsDaily Conversation
Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 3B1
2
72 oraciones

Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 3

KidsDaily Conversation
My Weird School: Miss Daisy Is Crazy! - Chapter 1 - I Hate School!A2
2
46 oraciones

My Weird School: Miss Daisy Is Crazy! - Chapter 1 - I Hate School!

KidsDaily Conversation
NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)A2
8
23 oraciones

NEW Inside Out 2 Movie Clip - Plan For the Future (2024)

KidsTeensDaily Conversation

Objetivos de habla para este clip

Este video de "Inside Out" es perfecto para practicar la fluidez en situaciones cotidianas, como presentarse en clase o expresar nervios. Ideal para quienes buscan práctica de speaking para el IELTS o mejorar su confianza al hablar, ya que refleja diálogos reales con emociones y respuestas espontáneas. Observa cómo Riley equilibra la ansiedad con la claridad al comunicarse, un hábito clave para el habla efectiva.

Banco de frases útiles

  • "I'm kind of nervous, but I'm mostly excited" – Expresa emociones mixtas de forma natural.
  • "Are we going to be okay?" – Pregunta por la seguridad en una nueva situación.
  • "Pretend we can't speak English" – Idea creativa para evadir una conversación (útil para entender el humor en el habla).
  • "It's kind of a family tradition" – Describe costumbres familiares de manera concisa.
  • "We did till I moved away" – Habla de hábitos pasados interrumpidos por un cambio.

Estas frases son reutilizables en contextos como presentaciones, charlas con amigos o incluso en práctica de inglés hablado para exámenes. Aprende a usarlas con la misma naturalidad que en el video.

Corrige tus puntos débiles

El diálogo destaca la intonación en situaciones de tensión y relajación. Presta atención a cómo Riley baja el tono al decir "No!" (frustración) y sube la voz al hablar de su equipo de hockey (entusiasmo). Esto es crucial para el shadowing, una técnica donde imitas la pronunciación y el ritmo del hablante. Usa este video como sitio de shadowing virtual: reproduce fragmentos como "Are you kidding me? Out of the gates?" y repítelos intentando igualar la energía y la pausa. También, observa las contracciones como "I'm", "don't" y "we've" – son esenciales para sonar más nativo en el shadow speech.

Con esta práctica, no solo mejorarás tu pronunciación, sino que también aprenderás a comunicar emociones, un aspecto clave en el habla inglesa real.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →