Shadowing Practice: Keep your station clear - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

77 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
What are you doing?
2
I'm cutting vegetables.
3
I'm cutting the vegetables.
4
No, you wasted energy and time.
5
This man cooking is a cute job, eh?
6
Like mommy in the kitchen.
7
Well, mommy never had to face the dinner rush
8
when the orders come flooding in and every dish is different and none are simple at all of the different cooking times, but must arrive on the customer's table at exactly the same time.
9
Come hot and chocolate.
10
Every second counts and you cannot be mommy!
11
What is this?
12
Keep your station clear.
13
When the nearest comes, what will happen?
14
Who doesn't go, others pile up.
15
Disaster.
16
I'll make this easy to remember.
17
Keep your station clear or I will kill you!
18
Your sleeves look like you threw up on them.
19
Keep your hands and arms in close to the body like this.
20
See?
21
Always return to this position.
22
Cook smooth fast.
23
Sharp utensils, hot metal.
24
Keep your arms in.
25
You will minimize cuts and burns and keep your sleeves clean clean.
26
Makavishiv.
27
Messier from clean sleeves.
28
I know the bustle style code.
29
In every dish, Chef Cousteau always has something unexpected.
30
I will show you.
31
I memorize all his recipes.
32
Always do something unexpected.
33
No follow the recipe.
34
But you just said no no no no it was his
35
job to be unexpected It is our job to follow the recipe.
36
How do you tell how good bread is without testing it?
37
Not the smell, not the look, but the sound of the crust.
38
Listen.
39
Oh, it's so good.
40
Symphony of Krakow.
41
Only great redstone this way.
42
The only way to get the best produce is to have first pick of the day.
43
And there are only two ways to get first pick.
44
Glute yourself.
45
or bride a grower.
46
Voila!
47
The best restaurant, keep first pick.
48
People think old cuisine is smoothie.
49
So, Chef, my sauce will be snookt.
50
But not so.
51
Laddle them.
52
Went away from home at 12.
53
Got hired by circus people as an aquabat.
54
And then, he get fired for messing around with the ringmaster's daughter.
55
- Most.
56
Has done time.
57
What for?
58
No one know for sure.
59
It changes the story every time you're asking.
60
I defunded a major corporation.
61
I robbed the second largest bank in France using only a ballpoint pen.
62
I created a hole in the ozone of Ravignon.
63
I killed the man.
64
With this thumb.
65
Don't ever play cars with Pompidou.
66
He's been banned from Las Vegas and Monte Carlo.
67
LaRousse ran a gun for the resistance. Which resistance?
68
He won't say.
69
Apparently they didn't win.
70
So you see, we are artists, pirates, all the cooks are we.
71
We?
72
We.
73
You are one of us now, we?
74
- Oui.
75
Thank you, by the way, for all the advice about cooking.
76
Thank you, too.
77
For what? for taking it.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 77 frases y 474 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:36. El hablante habla rápido, unas 182 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
recipe sustantivo/ˈɹɛs.ɪ.pi/receta
unexpected adjetivo/ʌnɪkˈspɛktɪd/inesperado, inopinado
sleeve sustantivo/sliv/manga
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
vegetable sustantivo/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/verdura, legumbre
rush verbo/ɹʌʃ/correr, apurarse
sharp adjetivo/ʃɑɹp/agudo, afilado
hire verbo/ˈhaɪɹ/contratar, emplear
disaster sustantivo/dɪˈzɑːs.təː/desastre
arrive verbo/əˈɹaɪv/llegar, arribar
rob verbo/ɹɑb/robar
flood sustantivo/flʌd/inundación, avenida
pile sustantivo/paɪl/montón, rimero
bride sustantivo/bɹaɪd/novia
thumb sustantivo/ˈθʌm/pulgar, pólice

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
pile up verboarrumar, apilar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: smooth /smuːð/, thumb /ˈθʌm/, smoothie /ˈsmuːði/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: dish /dɪʃ/, rush /ɹʌʃ/, sharp /ʃɑɹp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como recipe, unexpected, sleeve.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHas done · He's been banned
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe nearest · the best
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill happen · I'll make · will kill
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare you doing · I'm cutting · you're asking

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →