Shadowing Practice: Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

84 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
We are briefly interrupting programming to bring
2
you this devastating breaking news out of Palm Beach County where
3
nine people are dead after a plane crashed in a Green Acres neighborhood creating a fiery scene out there.
4
Yeah, we need to go live to that scene.
5
We have local 10's
6
Brett Neese and he has new video and is also bringing us all the details about what happened with this plane crash. And JC
7
and Sonnella are working to learn as much information as we
8
can as this investigation plays out in real time here on South Military Trail in Palm Beach County.
9
I'm going to step out of the way, show you what the scene looks like at this current moment.
10
There are law enforcement of every kind, every type of first responder here on the scene.
11
You can see them.
12
They are lined up and down this road.
13
There is a good couple of blocks that are blocked off right now where this crash happened.
14
It all happened just before 1 p .m.
15
We have some brand new video into the newsroom to show you what the aftermath looks like.
16
It is unbelievable.
17
It is unfathomable to see some of this video.
18
And the crash is a Learjet 60, according to officials.
19
This is a private jet that was leaving Austin, Texas.
20
It was on its way to the Bahamas
21
when it rapidly descended from a little over 30 ,000 feet straight into the ground.
22
I mean, it is unbelievable.
23
It is hard to describe some of what this looks like out here.
24
Of course, this is now several hours since this happened.
25
When this happened, the crash itself did knock out power to a number of homes here in this community.
26
Sadly, we do know all nine people that were on that plane, they died in this crash.
27
We are working to learn if there were any injuries on the ground.
28
We're also working to learn more information about how this could have even happened.
29
And the NTSB is sending a team out here right now, and they'll have even more team members out here in the morning.
30
This investigation only just beginning.
31
Governor DeSantis was out here pretty quickly.
32
He was in the area when all of this took place, and he spoke with the media a short while ago.
33
Take a listen.
34
You know, it's a jarring thing.
35
It was like a missile coming down and a massive explosion, debris going everywhere
36
and to have those people on board is really a tragic way to see people pass away.
37
So we should offer our thoughts and prayers with their family.
38
And it is the description that
39
Governor DeSantis just gave you there.
40
It was like a missile going straight into the ground you can see the crater that was left behind from the impact.
41
We're working to learn from some of these investigators just how fast this plane would have been going at its impact.
42
We're also working to learn some more information about what went wrong up in the air a little over 30 ,000 feet.
43
We of course have been dealing with weather all day long here in South Florida and on the ground, it's about 80 degrees all day long.
44
But when this happened, this plane is over 30 ,000 feet in the air.
45
It is a whole different climate up there where this plane would have been flying through some of this turbulent weather.
46
And we're working to learn, was weather a factor in this?
47
Is this, was some of the weather conditions up at that altitude,
48
did that impact some of the mechanical pieces and the components of this plane that caused it to rapidly descend.
49
We also have heard some of the air traffic control audio.
50
It is devastating to listen to the pilot trying to navigate this situation.
51
At one point saying that the plane was falling at about 20 ,000 feet per minute.
52
I mean it was falling very quickly and this really is just a devastating tragedy.
53
About 600 people are going to be relocated.
54
This all happened just outside of a mobile home park here on South Military Trail in the Green Acres community.
55
And about 600 people are going to have to be relocated while this investigation unfolds.
56
This scene is going to be out here for a couple of days.
57
They have all kinds of equipment out here as they start to piece this together, pick up some of the debris,
58
and really start to learn how something like this could have happened.
59
J .C.
60
Antonella.
61
Brett, you mentioned 600 people relocated.
62
That military trail is a major thoroughfare in Palm Beach County.
63
We know that that crater in the roadway is going to have that area,
64
southbound lanes, at least shut down for some time for the foreseeable future.
65
Is there an alternate for those that can take?
66
What's the situation looking like there on the roadway?
67
Because it's an intense scene behind you there.
68
Yeah, there are definitely a number of different roads that run parallel to this.
69
Military trail runs parallel to I -95.
70
It's just to the west.
71
And so there are a number of other options for those that live in this area.
72
But this is a couple of blocks that they have blocked off here,
73
and it will stay that way as they continue to bring in more investigators, more equipment, and really piece this whole thing together.
74
They're going to try to work to learn as much as possible.
75
The NTSB is going to come in.
76
They're going to try to find and locate the black box and learn exactly what the conditions were for this plane,
77
all the different mechanics, all of those different details.
78
They will be able to use all of
79
that information to piece together why this could have happened and how something just so horrible took place here this afternoon.
80
All right.
81
Nine dead, 600 displaced.
82
Brett needs live for us at that crash scene in Palm Beach County.
83
We are going to continue to cover this breaking news that is still developing all night here at Local 10.
84
Thank you, Brett.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead”. Las palabras que más se repiten: happened, plane, learn, scene, crash. Este vídeo tiene 84 frases y 1024 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:39. El hablante habla rápido, unas 181 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 88 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
trail sustantivo/tɹeɪl/rastro, pista
rapidly adverbio/ˈɹæpɪdli/rápidamente, rápido
parallel adjetivo/ˈpæ.ɹəˌlɛl/paralelo
missile sustantivo/ˈmɪs.aɪl/proyectil
unbelievable adjetivo/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/increíble
debris sustantivo/ˈdɛbɹi/escombros, restos
investigator sustantivo/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/investigador, investigadora
crater sustantivo/ˈkɹeɪ.tɚ/cráter
descend verbo/dəˈsɛnd/descender
audio adjetivo/ˈɔ.di.oʊ/de sonido, de audio
enforcement sustantivo/ɪnˈfoɹsm(ə)nt/enforzamiento
horrible adjetivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, horroroso
prayer sustantivo/pɹɛɚ/oración, rezo
intense adjetivo/ɪnˈtɛns/intenso
knock verbo/nɑk/llamar a, golpear

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
knock out verbonoquear
line up verbo/laɪnˈʌp/alinear
pass away verbofallecer, dejarnos
pick up verbocoger, asir

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • You know, it's a jarring thing.
  • What's the situation looking like there on the roadway?
  • Because it's an intense scene behind you there.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceare lined · are blocked · was left
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahave heard · have blocked

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como we're, they're, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, southbound /ˈsaʊθbaʊnd/, thoroughfare /ˈθʌɹəfɛː/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/
  • Palabras largas — cuida el acento: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, mechanical /məˈkænəkəl/, foreseeable /fɔɹˈsi.ə.bəl/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, devastate /ˈdɛv.ə.steɪt/
  • /z/ — sonora, no /s/: lanes /leɪnz/, newsroom /ˈnjuːzɹuːm/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, jar /d͡ʒɑː/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como trail, rapidly, parallel.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →