Практика Shadowing: Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

84 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
We are briefly interrupting programming to bring
2
you this devastating breaking news out of Palm Beach County where
3
nine people are dead after a plane crashed in a Green Acres neighborhood creating a fiery scene out there.
4
Yeah, we need to go live to that scene.
5
We have local 10's
6
Brett Neese and he has new video and is also bringing us all the details about what happened with this plane crash. And JC
7
and Sonnella are working to learn as much information as we
8
can as this investigation plays out in real time here on South Military Trail in Palm Beach County.
9
I'm going to step out of the way, show you what the scene looks like at this current moment.
10
There are law enforcement of every kind, every type of first responder here on the scene.
11
You can see them.
12
They are lined up and down this road.
13
There is a good couple of blocks that are blocked off right now where this crash happened.
14
It all happened just before 1 p .m.
15
We have some brand new video into the newsroom to show you what the aftermath looks like.
16
It is unbelievable.
17
It is unfathomable to see some of this video.
18
And the crash is a Learjet 60, according to officials.
19
This is a private jet that was leaving Austin, Texas.
20
It was on its way to the Bahamas
21
when it rapidly descended from a little over 30 ,000 feet straight into the ground.
22
I mean, it is unbelievable.
23
It is hard to describe some of what this looks like out here.
24
Of course, this is now several hours since this happened.
25
When this happened, the crash itself did knock out power to a number of homes here in this community.
26
Sadly, we do know all nine people that were on that plane, they died in this crash.
27
We are working to learn if there were any injuries on the ground.
28
We're also working to learn more information about how this could have even happened.
29
And the NTSB is sending a team out here right now, and they'll have even more team members out here in the morning.
30
This investigation only just beginning.
31
Governor DeSantis was out here pretty quickly.
32
He was in the area when all of this took place, and he spoke with the media a short while ago.
33
Take a listen.
34
You know, it's a jarring thing.
35
It was like a missile coming down and a massive explosion, debris going everywhere
36
and to have those people on board is really a tragic way to see people pass away.
37
So we should offer our thoughts and prayers with their family.
38
And it is the description that
39
Governor DeSantis just gave you there.
40
It was like a missile going straight into the ground you can see the crater that was left behind from the impact.
41
We're working to learn from some of these investigators just how fast this plane would have been going at its impact.
42
We're also working to learn some more information about what went wrong up in the air a little over 30 ,000 feet.
43
We of course have been dealing with weather all day long here in South Florida and on the ground, it's about 80 degrees all day long.
44
But when this happened, this plane is over 30 ,000 feet in the air.
45
It is a whole different climate up there where this plane would have been flying through some of this turbulent weather.
46
And we're working to learn, was weather a factor in this?
47
Is this, was some of the weather conditions up at that altitude,
48
did that impact some of the mechanical pieces and the components of this plane that caused it to rapidly descend.
49
We also have heard some of the air traffic control audio.
50
It is devastating to listen to the pilot trying to navigate this situation.
51
At one point saying that the plane was falling at about 20 ,000 feet per minute.
52
I mean it was falling very quickly and this really is just a devastating tragedy.
53
About 600 people are going to be relocated.
54
This all happened just outside of a mobile home park here on South Military Trail in the Green Acres community.
55
And about 600 people are going to have to be relocated while this investigation unfolds.
56
This scene is going to be out here for a couple of days.
57
They have all kinds of equipment out here as they start to piece this together, pick up some of the debris,
58
and really start to learn how something like this could have happened.
59
J .C.
60
Antonella.
61
Brett, you mentioned 600 people relocated.
62
That military trail is a major thoroughfare in Palm Beach County.
63
We know that that crater in the roadway is going to have that area,
64
southbound lanes, at least shut down for some time for the foreseeable future.
65
Is there an alternate for those that can take?
66
What's the situation looking like there on the roadway?
67
Because it's an intense scene behind you there.
68
Yeah, there are definitely a number of different roads that run parallel to this.
69
Military trail runs parallel to I -95.
70
It's just to the west.
71
And so there are a number of other options for those that live in this area.
72
But this is a couple of blocks that they have blocked off here,
73
and it will stay that way as they continue to bring in more investigators, more equipment, and really piece this whole thing together.
74
They're going to try to work to learn as much as possible.
75
The NTSB is going to come in.
76
They're going to try to find and locate the black box and learn exactly what the conditions were for this plane,
77
all the different mechanics, all of those different details.
78
They will be able to use all of
79
that information to piece together why this could have happened and how something just so horrible took place here this afternoon.
80
All right.
81
Nine dead, 600 displaced.
82
Brett needs live for us at that crash scene in Palm Beach County.
83
We are going to continue to cover this breaking news that is still developing all night here at Local 10.
84
Thank you, Brett.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead». Чаще всего повторяются слова: happened, plane, learn, scene, crash. В этом видео 84 предложений и 1024 слов для шедоуинга. Речь длится 5:39. Говорящий говорит быстро, около 181 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
trail существительное/tɹeɪl/след
rapidly наречие/ˈɹæpɪdli/бы́стро
parallel прилагательное/ˈpæ.ɹəˌlɛl/паралле́льный
missile существительное/ˈmɪs.aɪl/снаря́д, пу́ля
unbelievable прилагательное/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/невероя́тный
debris существительное/ˈdɛbɹi/обло́мки, разва́лины
investigator существительное/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/сле́дователь, сле́довательница
crater существительное/ˈkɹeɪ.tɚ/кра́тер
audio прилагательное/ˈɔ.di.oʊ/а́удио-, звуково́й
enforcement существительное/ɪnˈfoɹsm(ə)nt/принужде́ние
horrible прилагательное/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ужа́сный, стра́шный
prayer существительное/pɹɛɚ/моли́тва, нама́з
intense прилагательное/ɪnˈtɛns/си́льный, интенси́вный
knock глагол/nɑk/стуча́ть, сту́кнуть
mechanical прилагательное/məˈkænəkəl/механи́ческий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
come down глаголспуска́ться, спусти́ться
knock out глаголвыбива́ть, вы́бить
pass away глаголсконча́ться, умере́ть
pick up глаголподбира́ть, подобра́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • You know, it's a jarring thing.
  • What's the situation looking like there on the roadway?
  • Because it's an intense scene behind you there.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare lined · are blocked · was left
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave heard · have blocked

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например we're, they're, I'm. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, southbound /ˈsaʊθbaʊnd/, thoroughfare /ˈθʌɹəfɛː/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/
  • Длинные слова — следите за ударением: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, mechanical /məˈkænəkəl/, foreseeable /fɔɹˈsi.ə.bəl/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: descend /dəˈsɛnd/, lanes /leɪnz/, altitude /ˈælt.ɪˌtjuːd/, southbound /ˈsaʊθbaʊnd/, unfold /ʌnˈfoʊld/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как trail, rapidly, parallel.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →