Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

84 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
We are briefly interrupting programming to bring
Chúng tôi xin tạm ngắt chương trình để mang đến cho quý vị một thông báo ngắn.
2
you this devastating breaking news out of Palm Beach County where
đây là tin tức đột phá gây chấn động từ quận Palm Beach, nơi
3
nine people are dead after a plane crashed in a Green Acres neighborhood creating a fiery scene out there.
4
Yeah, we need to go live to that scene.
5
We have local 10's
6
Brett Neese and he has new video and is also bringing us all the details about what happened with this plane crash. And JC
7
and Sonnella are working to learn as much information as we
8
can as this investigation plays out in real time here on South Military Trail in Palm Beach County.
9
I'm going to step out of the way, show you what the scene looks like at this current moment.
10
There are law enforcement of every kind, every type of first responder here on the scene.
11
You can see them.
12
They are lined up and down this road.
13
There is a good couple of blocks that are blocked off right now where this crash happened.
14
It all happened just before 1 p .m.
15
We have some brand new video into the newsroom to show you what the aftermath looks like.
16
It is unbelievable.
17
It is unfathomable to see some of this video.
18
And the crash is a Learjet 60, according to officials.
19
This is a private jet that was leaving Austin, Texas.
20
It was on its way to the Bahamas
21
when it rapidly descended from a little over 30 ,000 feet straight into the ground.
22
I mean, it is unbelievable.
23
It is hard to describe some of what this looks like out here.
24
Of course, this is now several hours since this happened.
25
When this happened, the crash itself did knock out power to a number of homes here in this community.
26
Sadly, we do know all nine people that were on that plane, they died in this crash.
27
We are working to learn if there were any injuries on the ground.
28
We're also working to learn more information about how this could have even happened.
29
And the NTSB is sending a team out here right now, and they'll have even more team members out here in the morning.
30
This investigation only just beginning.
31
Governor DeSantis was out here pretty quickly.
32
He was in the area when all of this took place, and he spoke with the media a short while ago.
33
Take a listen.
34
You know, it's a jarring thing.
35
It was like a missile coming down and a massive explosion, debris going everywhere
36
and to have those people on board is really a tragic way to see people pass away.
37
So we should offer our thoughts and prayers with their family.
38
And it is the description that
39
Governor DeSantis just gave you there.
40
It was like a missile going straight into the ground you can see the crater that was left behind from the impact.
41
We're working to learn from some of these investigators just how fast this plane would have been going at its impact.
42
We're also working to learn some more information about what went wrong up in the air a little over 30 ,000 feet.
43
We of course have been dealing with weather all day long here in South Florida and on the ground, it's about 80 degrees all day long.
44
But when this happened, this plane is over 30 ,000 feet in the air.
45
It is a whole different climate up there where this plane would have been flying through some of this turbulent weather.
46
And we're working to learn, was weather a factor in this?
47
Is this, was some of the weather conditions up at that altitude,
48
did that impact some of the mechanical pieces and the components of this plane that caused it to rapidly descend.
49
We also have heard some of the air traffic control audio.
50
It is devastating to listen to the pilot trying to navigate this situation.
51
At one point saying that the plane was falling at about 20 ,000 feet per minute.
52
I mean it was falling very quickly and this really is just a devastating tragedy.
53
About 600 people are going to be relocated.
54
This all happened just outside of a mobile home park here on South Military Trail in the Green Acres community.
55
And about 600 people are going to have to be relocated while this investigation unfolds.
56
This scene is going to be out here for a couple of days.
57
They have all kinds of equipment out here as they start to piece this together, pick up some of the debris,
58
and really start to learn how something like this could have happened.
59
J .C.
60
Antonella.
61
Brett, you mentioned 600 people relocated.
62
That military trail is a major thoroughfare in Palm Beach County.
63
We know that that crater in the roadway is going to have that area,
64
southbound lanes, at least shut down for some time for the foreseeable future.
65
Is there an alternate for those that can take?
66
What's the situation looking like there on the roadway?
67
Because it's an intense scene behind you there.
68
Yeah, there are definitely a number of different roads that run parallel to this.
69
Military trail runs parallel to I -95.
70
It's just to the west.
71
And so there are a number of other options for those that live in this area.
72
But this is a couple of blocks that they have blocked off here,
73
and it will stay that way as they continue to bring in more investigators, more equipment, and really piece this whole thing together.
74
They're going to try to work to learn as much as possible.
75
The NTSB is going to come in.
76
They're going to try to find and locate the black box and learn exactly what the conditions were for this plane,
77
all the different mechanics, all of those different details.
78
They will be able to use all of
79
that information to piece together why this could have happened and how something just so horrible took place here this afternoon.
80
All right.
81
Nine dead, 600 displaced.
82
Brett needs live for us at that crash scene in Palm Beach County.
83
We are going to continue to cover this breaking news that is still developing all night here at Local 10.
84
Thank you, Brett.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: happened, plane, learn, scene, crash. Video này có 84 câu và 1024 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 5:39. Người nói nói nhanh, khoảng 181 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
missile danh từ/ˈmɪs.aɪl/đạn tự hành
debris danh từ/ˈdɛbɹi/mảnh vụn
investigator danh từ/ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/người điều tra
crater danh từ/ˈkɹeɪ.tɚ/hố va chạm
audio tính từ/ˈɔ.di.oʊ/âm thanh, âm tần
prayer danh từ/pɹɛɚ/kinh cầu nguyện, kinh nguyện
knock động từ/nɑk/gõ
component danh từ/kəmˈpoʊ.nənt/bộ phận
explosion danh từ/ɛkˈsploʊ.ʒən/nổ
tragedy danh từ/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/bi kịch
jar danh từ/d͡ʒɑː/hủ
mechanic danh từ/mɪˈkænɪk/thợ máy
newsroom danh từ/ˈnjuːzɹuːm/toà soạn báo
thoroughfare danh từ/ˈθʌɹəfɛː/lối đi
unfathomable tính từ/ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/bí hiểm

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
pass away động từqua đời, từ trần
pick up động từnhặt, lượm

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • You know, it's a jarring thing.
  • What's the situation looking like there on the roadway?
  • Because it's an intense scene behind you there.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare lined · are blocked · was left
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave heard · have blocked

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ we're, they're, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “th”: aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, southbound /ˈsaʊθbaʊnd/, thoroughfare /ˈθʌɹəfɛː/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, investigator /ɪnˈvɛs.tɪˌɡeɪ̯.təː/, mechanical /məˈkænəkəl/, foreseeable /fɔɹˈsi.ə.bəl/, unfathomable /ˌʌnˈfæð(ə)məb(ə)l/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: descend /dəˈsɛnd/, enforcement /ɪnˈfoɹsm(ə)nt/, intense /ɪnˈtɛns/, component /kəmˈpoʊ.nənt/, lanes /leɪnz/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, tragic /ˈtɹæd͡ʒɪk/, jar /d͡ʒɑː/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: rapidly /ˈɹæpɪdli/, parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, mechanical /məˈkænəkəl/, sadly /ˈsædli/, tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như missile, debris, investigator.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →