Shadowing Practice: Lisa catches her father CHEATING! #shorts - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

39 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
That was really nice, Laura.
2
My name is Monica.
3
It's the same thing.
4
You men are all the same.
5
Hey, only I'm that sexy.
6
Will we meet again tomorrow?
7
No, definitely not.
8
You're ugly anyway.
9
Ouch.
10
Bye, Martin.
11
I've seen it all.
12
Oh, God, Lisa.
13
Why aren't you in school?
14
We're free today.
15
I'll tell Mom everything.
16
No, please don't tell Marie about it.
17
I'll do anything for you.
18
Do you really mean anything?
19
Yes, anything.
20
A day later.
21
Do you want something else, Lisa?
22
Maybe a bubble tea for dessert?
23
No thanks, I'm done.
24
Let's go shopping now.
25
Of course, whatever you want.
26
What do you want to buy?
27
I want a new iPhone.
28
Which one exactly?
29
The iPhone 17 Pro Max.
30
But that costs $1 ,500.
31
It's too expensive, Lisa.
32
Okay, then mom finds out your secret.
33
Okay, we'll buy your phone.
34
One iPhone 17 Pro Max, please.
35
That costs $1 ,500.
36
Here you go.
37
Cool.
38
Thanks, dad.
39
With pleasure, my darling.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Este vídeo tiene 39 frases y 158 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 145 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
sexy adjetivo/ˈsɛksi/sexy
ugly adjetivo/ˈʌɡli/feo
bubble sustantivo/ˈbʌbəl/burbuja, pompa
darling sustantivo/ˈdɑɹlɪŋ/amado, amada
dessert sustantivo/dɪˈzɝt/dulce, postre
ouch/ˈaʊt͡ʃ/ay, uy
pleasure sustantivo/ˈplɛʒɚ/placer, placemiento
definitely adverbio/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/definitivamente, indudablemente
secret sustantivo/ˈsiː.kɹɪt/secreto, arcano
anyway adverbio/ˈɛniweɪ/aun así, a pesar de todo
shop sustantivo/ʃɑp/tienda, negocio
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro, costoso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
find out verboaveriguar, anoticiarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'll, I'm, aren't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pleasure /ˈplɛʒɚ/, shop /ʃɑp/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como sexy, ugly, bubble.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →