Prática de Shadowing: Lisa catches her father CHEATING! #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

39 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
That was really nice, Laura.
2
My name is Monica.
3
It's the same thing.
4
You men are all the same.
5
Hey, only I'm that sexy.
6
Will we meet again tomorrow?
7
No, definitely not.
8
You're ugly anyway.
9
Ouch.
10
Bye, Martin.
11
I've seen it all.
12
Oh, God, Lisa.
13
Why aren't you in school?
14
We're free today.
15
I'll tell Mom everything.
16
No, please don't tell Marie about it.
17
I'll do anything for you.
18
Do you really mean anything?
19
Yes, anything.
20
A day later.
21
Do you want something else, Lisa?
22
Maybe a bubble tea for dessert?
23
No thanks, I'm done.
24
Let's go shopping now.
25
Of course, whatever you want.
26
What do you want to buy?
27
I want a new iPhone.
28
Which one exactly?
29
The iPhone 17 Pro Max.
30
But that costs $1 ,500.
31
It's too expensive, Lisa.
32
Okay, then mom finds out your secret.
33
Okay, we'll buy your phone.
34
One iPhone 17 Pro Max, please.
35
That costs $1 ,500.
36
Here you go.
37
Cool.
38
Thanks, dad.
39
With pleasure, my darling.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 39 frases e 158 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:05. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sexy adjetivo/ˈsɛksi/sexy, sensual
ugly adjetivo/ˈʌɡli/feio
bubble substantivo/ˈbʌbəl/bolha, borbulha
darling substantivo/ˈdɑɹlɪŋ/querido, querida
dessert substantivo/dɪˈzɝt/sobremesa
ouch/ˈaʊt͡ʃ/ai, au
pleasure substantivo/ˈplɛʒɚ/prazer
definitely advérbio/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/definitivamente
secret substantivo/ˈsiː.kɹɪt/segredo
anyway advérbio/ˈɛniweɪ/mesmo assim, de qualquer forma
shop substantivo/ʃɑp/loja, bazar
expensive adjetivo/ɪkˈspɛnsɪv/caro

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'll, I'm, aren't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: pleasure /ˈplɛʒɚ/, shop /ʃɑp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sexy, ugly, bubble.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →