Shadowing Practice: 쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

22 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Let's go, right?
2
I'm not a fan of my team I don't want to see it It's not an alpha
3
It's a green green The sun is red red The sun
4
is red red The sun is red red The sun is
5
green green The sun is red red The sun is red red The sun is red red The music
6
and the team I brought my friends
7
I'm out of the way
8
I'm going to go and go I'm going to go to studio I'm going to get stinking
9
I'm going to get stinking That's red red I'm not a
10
stripping That's red red I'm a star That's red red You're a girl, mazerate I'm getting free I'm running on track, yeah I'm getting friends,
11
yeah I'm getting a pack of days I'm like a real bag I'm still I'm dreaming I'm like yeah, yeah I'm like a dollar,
12
yeah, yeah F1, this is my red flag You should come as it is T Cause you're crazy I get my chance, that's right I'm a star,
13
this is the seed The music is the music, the music is the most difficult The music is the music, the music is the music, that's right We gotta pop out and show how We gotta get back,
14
you gotta know down I'm gonna get two words on now The skin is black, green, green The sun is red, red I'm not happy, that's red,
15
red That's red red The sun is green green The sun is green
16
We get the sun That's red red We get the sun We just eat the sun Hey!
17
Turn it up Let's go I'm turning it up I'm messing up stupid red sign The radio is spinning
18
I'm on the power That's red red The sun is green The sun is green
19
The sun is green green The sun is green That's rare, rare, criticize That's rare, rare,
20
you should go master the team The friends who come to abroad They all have to go along Bing Bing, bing, from the streets They go again, again, again They go further, they make it bigger That's stinking,
21
they're not bad That's rare, rare, you should go master the team That's rare, rare, don't you start the team That's rare,
22
rare, you should go master the team Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송”. Las palabras que más se repiten: sun, green, rare, stinking, bing. Este vídeo tiene 22 frases y 391 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:48. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
abroad adverbio/əˈbɹɔːd/en el extranjero, en el exterior
spin verbo/spɪn/girar, rotar
strip verbo/ˈstɹɪp/remover
alpha sustantivo/ˈæl.fə/alfa
criticize verbo/ˈkɹɪtɪsaɪz/criticar, culpar
stink verbo/stɪŋk/heder, apestar
pack sustantivo/pæk/cajetilla, bojote
studio sustantivo/ˈstudi.oʊ/estudio, atelier
dollar sustantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
flag sustantivo/flæɡ/bandera
mess sustantivo/mɛs/leonera, desmadre

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
get back verboregresar
mess up verbodesbarajustar, desbarahustar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena ideashould come · should go
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasI'm getting · I'm turning
Futuro con “going to” be going to + verbo — un plan o algo que se ve venirI'm going to go · I'm going to get · gonna get

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 32 contracciones y formas reducidas, como I'm, gotta, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spin /spɪn/, strip /ˈstɹɪp/, stink /stɪŋk/, studio /ˈstudi.oʊ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como abroad, spin, strip.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →