Pratique du Shadowing: 쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's go, right?
2
I'm not a fan of my team I don't want to see it It's not an alpha
3
It's a green green The sun is red red The sun
4
is red red The sun is red red The sun is
5
green green The sun is red red The sun is red red The sun is red red The music
6
and the team I brought my friends
7
I'm out of the way
8
I'm going to go and go I'm going to go to studio I'm going to get stinking
9
I'm going to get stinking That's red red I'm not a
10
stripping That's red red I'm a star That's red red You're a girl, mazerate I'm getting free I'm running on track, yeah I'm getting friends,
11
yeah I'm getting a pack of days I'm like a real bag I'm still I'm dreaming I'm like yeah, yeah I'm like a dollar,
12
yeah, yeah F1, this is my red flag You should come as it is T Cause you're crazy I get my chance, that's right I'm a star,
13
this is the seed The music is the music, the music is the most difficult The music is the music, the music is the music, that's right We gotta pop out and show how We gotta get back,
14
you gotta know down I'm gonna get two words on now The skin is black, green, green The sun is red, red I'm not happy, that's red,
15
red That's red red The sun is green green The sun is green
16
We get the sun That's red red We get the sun We just eat the sun Hey!
17
Turn it up Let's go I'm turning it up I'm messing up stupid red sign The radio is spinning
18
I'm on the power That's red red The sun is green The sun is green
19
The sun is green green The sun is green That's rare, rare, criticize That's rare, rare,
20
you should go master the team The friends who come to abroad They all have to go along Bing Bing, bing, from the streets They go again, again, again They go further, they make it bigger That's stinking,
21
they're not bad That's rare, rare, you should go master the team That's rare, rare, don't you start the team That's rare,
22
rare, you should go master the team Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « 쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : sun, green, rare, stinking, bing. Cette vidéo contient 22 phrases et 391 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:48. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 140 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
abroad adverbe/əˈbɹɔːd/à l'étranger
spin verbe/spɪn/tournoyer, pivoter rapidement
strip verbe/ˈstɹɪp/enlever
alpha nom/ˈæl.fə/alpha
criticize verbe/ˈkɹɪtɪsaɪz/critiquer
stink verbe/stɪŋk/puer, empester
pack nom/pæk/pack, paquet
studio nom/ˈstudi.oʊ/studio, atelier
dollar nom/ˈdɑ.lɚ/dollar
flag nom/flæɡ/drapeau, étendard
mess nom/mɛs/fouillis, gâchis

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get back verberetourner
mess up verbegâcher

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould come · should go
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentI'm getting · I'm turning
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venirI'm going to go · I'm going to get · gonna get

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 32 contractions et formes réduites, comme I'm, gotta, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: abroad /əˈbɹɔːd/, strip /ˈstɹɪp/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme abroad, spin, strip.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →