Prática de Shadowing: 쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Let's go, right?
2
I'm not a fan of my team I don't want to see it It's not an alpha
3
It's a green green The sun is red red The sun
4
is red red The sun is red red The sun is
5
green green The sun is red red The sun is red red The sun is red red The music
6
and the team I brought my friends
7
I'm out of the way
8
I'm going to go and go I'm going to go to studio I'm going to get stinking
9
I'm going to get stinking That's red red I'm not a
10
stripping That's red red I'm a star That's red red You're a girl, mazerate I'm getting free I'm running on track, yeah I'm getting friends,
11
yeah I'm getting a pack of days I'm like a real bag I'm still I'm dreaming I'm like yeah, yeah I'm like a dollar,
12
yeah, yeah F1, this is my red flag You should come as it is T Cause you're crazy I get my chance, that's right I'm a star,
13
this is the seed The music is the music, the music is the most difficult The music is the music, the music is the music, that's right We gotta pop out and show how We gotta get back,
14
you gotta know down I'm gonna get two words on now The skin is black, green, green The sun is red, red I'm not happy, that's red,
15
red That's red red The sun is green green The sun is green
16
We get the sun That's red red We get the sun We just eat the sun Hey!
17
Turn it up Let's go I'm turning it up I'm messing up stupid red sign The radio is spinning
18
I'm on the power That's red red The sun is green The sun is green
19
The sun is green green The sun is green That's rare, rare, criticize That's rare, rare,
20
you should go master the team The friends who come to abroad They all have to go along Bing Bing, bing, from the streets They go again, again, again They go further, they make it bigger That's stinking,
21
they're not bad That's rare, rare, you should go master the team That's rare, rare, don't you start the team That's rare,
22
rare, you should go master the team Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송”. As palavras que mais se repetem: sun, green, rare, stinking, bing. Este vídeo tem 22 frases e 391 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:48. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 140 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
abroad advérbio/əˈbɹɔːd/no exterior, no estrangeiro
spin verbo/spɪn/girar, rodar
strip verbo/ˈstɹɪp/tirar, retirar
alpha substantivo/ˈæl.fə/alfa
criticize verbo/ˈkɹɪtɪsaɪz/criticar, culpar
stink verbo/stɪŋk/feder, tresandar
pack substantivo/pæk/fardo
studio substantivo/ˈstudi.oʊ/estúdio
dollar substantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
flag substantivo/flæɡ/bandeira
mess substantivo/mɛs/bagunça

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
mess up verbodesarrumar, bagunçar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould come · should go
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasI'm getting · I'm turning
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to go · I'm going to get · gonna get

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 32 contrações e formas reduzidas, como I'm, gotta, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: abroad /əˈbɹɔːd/, strip /ˈstɹɪp/, stink /stɪŋk/, pack /pæk/, flag /flæɡ/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: spin /spɪn/, strip /ˈstɹɪp/, stink /stɪŋk/, studio /ˈstudi.oʊ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como abroad, spin, strip.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →