Prática de Shadowing: CORTIS (코르티스) 'REDRED' (Color Coded Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
How to do a party It's the ultimate party This is the party The party The party Hot penny
2
The last night I got all my balls I went out to the streets
3
I woke up I'm like a dance All I got Hot tag I put my hands in my pack Hot Party,
4
on the spot so fast I do this it off with my team I hate the music I want Alpha,
5
but I'm not sure The world is opening up The sun is bright
6
The sun is happy The sun is bright
7
The mother is green The sun is bright
8
The sun is bright
9
The sun is bright
10
The sun is bright My friends are all over the place I left the street and go out
11
I left the street from the studio I'm doing it stinking I'm running running running
12
I'm running running running I'm running running running I'm running running running I'm a freak, all in this shit I made my tracks,
13
I'm looking for my friends I'm running back to the day I'm gonna do my rest,
14
hey Dude, you guys are beating the D That's right, that's right The light is burning, that's right The high-speed speed, the true The power, the power,
15
the power, the power That's right We gotta pile on and show out We gotta pile on,
16
you gotta knock down We gotta get a turn on our turn The no-one's ringing and ringing The light is bright, that's right The eyes are red,
17
red, the body of a tree The sun is green, green The eyes are red, red, the body of a tree The eyes are red,
18
red, the future of the team Hey!
19
Turn it up, hey!
20
I turn it up I don't miss with a stupid red sign Shit on the back as a cream
21
The eyes are red, red, the body of a tree The eyes are red,
22
red, the body of a tree He's gone Not yet And they're the sappy I'm out I'm out
23
He's got friends He doesn't have left Others left From the distance
24
We're back He's back We'll be back We're back We're back From the street
25
I'm out
26
I'm out
27
And now I'm out I'm out I'm about You're the sappy
28
I'm out I'm out You're the sappy I'm out I'm out I'm out I'm out I'm out
📺 Mesmo canal
B12
ROSÉ 'On The Ground' Lyrics (로제 On The Ground 가사) (Color Coded Lyrics)
TeensHigh School Students
B11
LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B1BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B27
ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
CORTIS (코르티스) 'Mention Me' (Color Coded Lyrics)
TeensDaily Conversation
B1BLACKPINK (Rosé & Lisa) - LOVE (Nat King Cole cover) Lyrics
TeensDaily Conversation
A2ILLIT (아일릿) 'It's Me' (Color Coded Lyrics)
KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
![쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송](https://img.youtube.com/vi/B_JhNqIysBw/mqdefault.jpg)
A21
22 frases
쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송
KidsTeensDaily Conversation
A236 frases
Modern Talking - Do You Wanna
TeensDaily Conversation
![CORTIS 'What You Want (feat. Teezo Touchdown)' Lyrics (코르티스 What You Want 가사) [Color Coded_Eng]](https://img.youtube.com/vi/7MZCdRjd2Z4/mqdefault.jpg)
B11
31 frases
CORTIS 'What You Want (feat. Teezo Touchdown)' Lyrics (코르티스 What You Want 가사) [Color Coded_Eng]
TeensDaily ConversationHigh School Students
A25
33 frases
The “How It's Done” Song Fight - K-Pop Demon Hunters Clip (2025)
KidsTeensDaily Conversation
A21
24 frases
PSY - Champion (챔피언)
KidsTeensDaily Conversation
A21
32 frases
是晚星呀《Run Wild（向风而野）》中英歌词纯享版 - “Let the whole world Fade away”
KidsTeensDaily Conversation
B11
15 frases
cassö, RAYE, D-Block Europe - Prada (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
14 frases
Aqua - Roses Are Red (Live Karaoke)
KidsTeensDaily Conversation
B11
25 frases
AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics 에스파 'We Go' (English Version) CLL
TeensDaily Conversation
B122 frases
Crush X Burnt rice full remix
TeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível A2 usa o vídeo “CORTIS (코르티스) 'REDRED'”. As palavras que mais se repetem: running, sun, bright, eyes, tree. Este vídeo tem 28 frases e 401 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pile substantivo | /paɪl/ | pilha, monte (desordenado) |
| knock verbo | /nɑk/ | bater |
| penny substantivo | /ˈpɛni/ | pêni (B), péni (P) |
| sappy adjetivo | /ˈsæpi/ | piegas, meloso |
| stink verbo | /stɪŋk/ | feder, tresandar |
| bright adjetivo | /ˈbɹaɪ̯t/ | brilhante, claro |
| pack substantivo | /pæk/ | fardo |
| studio substantivo | /ˈstudi.oʊ/ | estúdio |
| cream substantivo | /kɹiːm/ | creme, nata |
| burn verbo | /bɝn/ | queimar, atear |
| ultimate adjetivo | /ˈʌltɪmət/ | último, última |
| tree substantivo | /tɹiː/ | árvore |
| speed substantivo | /spiːd/ | velocidade, rapidez |
| ring substantivo | /ɹɪŋ/ | anel |
| stupid adjetivo | /ˈstjuːpɪd/ | estúpido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go out verbo | sair | |
| knock down verbo | derrubar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 39 contrações e formas reduzidas, como I'm, gotta, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: knock /nɑk/, stink /stɪŋk/, bright /ˈbɹaɪ̯t/, pack /pæk/, ultimate /ˈʌltɪmət/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stink /stɪŋk/, studio /ˈstudi.oʊ/, speed /spiːd/, stupid /ˈstjuːpɪd/, spot /spɑt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pile, knock, penny.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.