Shadowing Practice: CORTIS (코르티스) 'REDRED' (Color Coded Lyrics) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

28 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
How to do a party It's the ultimate party This is the party The party The party Hot penny
2
The last night I got all my balls I went out to the streets
3
I woke up I'm like a dance All I got Hot tag I put my hands in my pack Hot Party,
4
on the spot so fast I do this it off with my team I hate the music I want Alpha,
5
but I'm not sure The world is opening up The sun is bright
6
The sun is happy The sun is bright
7
The mother is green The sun is bright
8
The sun is bright
9
The sun is bright
10
The sun is bright My friends are all over the place I left the street and go out
11
I left the street from the studio I'm doing it stinking I'm running running running
12
I'm running running running I'm running running running I'm running running running I'm a freak, all in this shit I made my tracks,
13
I'm looking for my friends I'm running back to the day I'm gonna do my rest,
14
hey Dude, you guys are beating the D That's right, that's right The light is burning, that's right The high-speed speed, the true The power, the power,
15
the power, the power That's right We gotta pile on and show out We gotta pile on,
16
you gotta knock down We gotta get a turn on our turn The no-one's ringing and ringing The light is bright, that's right The eyes are red,
17
red, the body of a tree The sun is green, green The eyes are red, red, the body of a tree The eyes are red,
18
red, the future of the team Hey!
19
Turn it up, hey!
20
I turn it up I don't miss with a stupid red sign Shit on the back as a cream
21
The eyes are red, red, the body of a tree The eyes are red,
22
red, the body of a tree He's gone Not yet And they're the sappy I'm out I'm out
23
He's got friends He doesn't have left Others left From the distance
24
We're back He's back We'll be back We're back We're back From the street
25
I'm out
26
I'm out
27
And now I'm out I'm out I'm about You're the sappy
28
I'm out I'm out You're the sappy I'm out I'm out I'm out I'm out I'm out

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
סרוק QR
סרוק QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

אותו ערוץ

BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)B2

BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)B2
2

LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)B2
9

ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
CORTIS (코르티스) 'Mention Me' (Color Coded Lyrics)B1
3

CORTIS (코르티스) 'Mention Me' (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
ROSÉ 'On The Ground' Lyrics (로제 On The Ground 가사) (Color Coded Lyrics)B1
2

ROSÉ 'On The Ground' Lyrics (로제 On The Ground 가사) (Color Coded Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
BLACKPINK (Rosé & Lisa) - LOVE (Nat King Cole cover) LyricsB1

BLACKPINK (Rosé & Lisa) - LOVE (Nat King Cole cover) Lyrics

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) 'It's Me' (Color Coded Lyrics)A2

ILLIT (아일릿) 'It's Me' (Color Coded Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

המלץ על סרטון

(코르티스) CORTIS - GREENGREEN [ LONG PLAY VINYL ] ꕥA2
2
129 משפטים

(코르티스) CORTIS - GREENGREEN [ LONG PLAY VINYL ] ꕥ

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MVA2
8
36 משפטים

CORTIS (코르티스) 'JoyRide' Official MV

TeensDaily Conversation
ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongiA2
1
30 משפטים

ENHYPEN 'SHOUT OUT' (Color Coded Lyrics) | ShadowByYoongi

TeensDaily Conversation
DAY AFTER DAY (A TADC Farewell Song)A2
2
35 משפטים

DAY AFTER DAY (A TADC Farewell Song)

TeensDaily Conversation
[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송A2
1
36 משפטים

[#2025MAMA] CORTIS - GO! + FaSHioN | Mnet 251129 방송

TeensDaily Conversation
Crush X Burnt rice full remixA2
22 משפטים

Crush X Burnt rice full remix

TeensDaily Conversation
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)B1
1
21 משפטים

Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)

TeensDaily Conversation
KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MVA2
1
26 משפטים

KATSEYE (캣츠아이) 'Hootie Frutti' Official MV

TeensDaily Conversation
[AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith)A2
2
28 משפטים

[AI COVER] Dancin by CORTIS (Org song by Aaron Smith)

TeensDaily Conversation
쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송A2
2
22 משפטים

쿨룩 LIVE ▷ CORTIS(코르티스) 'REDRED' / [이은지의 가요광장] I KBS 260506 방송

KidsTeensDaily Conversation
AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics ​에스파 'We Go' (English Version) CLLB1
1
25 משפטים

AESPA 'We Go' (English version) Color coded lyrics ​에스파 'We Go' (English Version) CLL

TeensDaily Conversation
'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)B1
1
242 משפטים

'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)

TeensDaily Conversation

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה A2 מבוסס על הסרטון “CORTIS (코르티스) 'REDRED'”. המילים שחוזרות הכי הרבה: running, sun, bright, eyes, tree. בסרטון הזה יש 28 משפטים ו-401 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 2:43. הדובר שומר על קצב יציב של כ-148 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
pile שם עצם/paɪl/עֲרֵמָה
knock פועל/nɑk/דָּפַק
penny שם עצם/ˈpɛni/פֶּנִי
stink פועל/stɪŋk/הִסְרִיחַ
bright שם תואר/ˈbɹaɪ̯t/בהיר, בהירה
cream שם עצם/kɹiːm/שַׁמֶּנֶת
burn פועל/bɝn/שרף, נשרף
ultimate שם תואר/ˈʌltɪmət/אולטימטיבי
tree שם עצם/tɹiː/עֵץ, אִילָן
speed שם עצם/spiːd/מְהִירוּת
ring שם עצם/ɹɪŋ/טַבַּעַת
stupid שם תואר/ˈstjuːpɪd/טיפש \ טִפֵּשׁ, מטופש
dance שם עצם/dæns/ריקוד, רִקּוּד
distance שם עצם/ˈdɪst(ə)n(t)s/מֶרְחָק
wake פועל/ˈweɪ̯k/התעורר, נעור

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
go out פועליָצָא
wake up פועל/ˌweɪk ˈʌp/התעורר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-39 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gotta, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sappy /ˈsæpi/, pack /pæk/, dance /dæns/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: bright /ˈbɹaɪ̯t/, cream /kɹiːm/, tree /tɹiː/, ring /ɹɪŋ/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: speed /spiːd/, stupid /ˈstjuːpɪd/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו pile, knock, penny.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →