Prática de Shadowing: CORTIS (코르티스) 'Mention Me' (Color Coded Lyrics) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
They gon' mention me,
2
every time a name be ringin' bells They gon' mention me, every time they gossip with they friends They gon' mention me, yeah, yeah They gon' mention me,
3
yeah, huh Yeah Oh, I don't know, sure this is in this game, yeah Uh, you're so tall, you're so tall, yeah Uh,
4
we don't talk, we don't blame you Uh, you know you better pass the ball to me Yeah, give me the ball, give me the ball,
5
yeah Uh, I'm bout to push up, take that ball like, yeah Uh, you know your friends are talking about me Uh, so now you know that,
6
know that, know that They gonna mention me, every time my name be ringing bells They gonna mention me, every time they got shit with their friends They go mention me,
7
yeah, yeah They go mention me, yeah, yeah They go mention me, when they talk about how I run up a step They go mention me,
8
every time they talk about who is that They go mention me, yeah, yeah They go mention me,
9
yeah, yeah Yeah, Yeah People from mention my name And we call it goodbye
10
Yeah Yeah
11
Yeah Think I've been a fist I made you buy my
12
sex right from the judge Think joke Ain't got benefits I came up with you, couldn't mean to cut Nobody messing me Yeah, uh, nobody messing me,
13
a matter of fact is I bikini though I can be a stranger like rules in the mirror
14
Time class while they're ready, thought I'd be a reader They gon' be the tip, but I kill like Mr. Meater And I feel the info,
15
call my shame, you miss me either So I'm saying,
16
I put up way faster than a Beamer Only first place cause I'm a leader Only top class,
17
I might need a Little more space inside we meet a They gon' mention me, every time my name be ringing bells They gon' mention me,
18
every time they got sick with their friends They gon' mention me, yeah, yeah They gon' mention me, yeah, hey
19
They gon' mention me
20
when they talk bout how I run up a stack They
21
gon' mention me every time they talk bout who is that They gon' mention me, yeah, yeah They gon' mention me,
22
yeah, ayy We gon' mention me, yeah, we gon' mention me Girl,
23
we tell each other, yeah Yeah, we gon' mention me, yeah,
24
question me, yeah Yeah, we gon' miss you, yeah we tell you so long,
25
yeah Yeah, we gon' miss you, yeah we just question it, yeah
📺 Mesmo canal
ROSÉ 'On The Ground' Lyrics (로제 On The Ground 가사) (Color Coded Lyrics)B1
2

ROSÉ 'On The Ground' Lyrics (로제 On The Ground 가사) (Color Coded Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)B2
1

LE SSERAFIM, ILLIT, and KATSEYE 'Iconic by Mistake' (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)B1

BLACKPINK 'Tally' Lyrics (Color Coded Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)B2
7

ROSÉ 'Gone' Lyrics (로제 Gone 가사) (Color Coded Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
BLACKPINK (Rosé & Lisa) - LOVE (Nat King Cole cover) LyricsB1

BLACKPINK (Rosé & Lisa) - LOVE (Nat King Cole cover) Lyrics

TeensDaily Conversation
CORTIS (코르티스) 'REDRED' (Color Coded Lyrics)A2

CORTIS (코르티스) 'REDRED' (Color Coded Lyrics)

TeensDaily Conversation
ILLIT (아일릿) 'It's Me' (Color Coded Lyrics)A2

ILLIT (아일릿) 'It's Me' (Color Coded Lyrics)

KidsTeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
CORTIS 'What You Want (feat. Teezo Touchdown)' Lyrics (코르티스 What You Want 가사) [Color Coded_Eng]B1
1
31 frases

CORTIS 'What You Want (feat. Teezo Touchdown)' Lyrics (코르티스 What You Want 가사) [Color Coded_Eng]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏B1
3
143 frases

Caldrukishots #67 - Why Did You Send Me This?! 😭🙏

TeensDaily ConversationHigh School Students
You Know How We Do ItB1
1
36 frases

You Know How We Do It

TeensDaily ConversationHigh School Students
Justin Bieber - One Time (Lyrics)B1
1
24 frases

Justin Bieber - One Time (Lyrics)

TeensDaily Conversation
LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)B1
1
21 frases

LE SSERAFIM x ILLIT x KATSEYE lCONIC BY MISTAKE (Color Coded Lyrics BR-PT)

TeensDaily Conversation
'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)B1
1
242 frases

'PACK IT UP' Official Visualizer Behind | CORTIS (코르티스)

TeensDaily Conversation
Cuntsniffer - Meant To Be (Lyrics)B1
2
17 frases

Cuntsniffer - Meant To Be (Lyrics)

TeensDaily Conversation
marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyricsB1
1
23 frases

marshmello - friends (feat. anne-marie) [ sped up ] lyrics

TeensDaily Conversation
Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)B1
1
21 frases

Persona 3 Reload - Color Your Night (with Lyrics)

TeensDaily Conversation
[Vietsub] CORTIS - Who's The One? | DeezerB1
1
150 frases

[Vietsub] CORTIS - Who's The One? | Deezer

TeensDaily ConversationHigh School Students
Crush X Burnt rice full remixB1
22 frases

Crush X Burnt rice full remix

TeensDaily Conversation

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “CORTIS (코르티스) 'Mention Me'”. As palavras que mais se repetem: mention, gon, ball, bells, bout. Este vídeo tem 25 frases e 440 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:59. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
bout substantivo/ˈbaʊt/ataque
mirror substantivo/ˈmiɹɚ/espelho
reader substantivo/ˈɹi.dɚ/leitor, leitora
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/adeus, até-logo
stack substantivo/stæk/pilha
fist substantivo/fɪst/punho
gossip substantivo/ˈɡɑsɪp/bisbilhotice, cusquice
bikini substantivo/bɪˈki.ni/biquíni
bell substantivo/bɛl/sino, campainha
mess substantivo/mɛs/bagunça
tall adjetivo/tɔl/alto
joke substantivo/ˈd͡ʒoʊ̯k/piada
strange adjetivo/stɹeɪnd͡ʒ/estranho, esquisito
blame verbo/bleɪm/culpar
shame substantivo/ˈʃeɪ̯m/vergonha

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come up with verbopensar (em), alcançar
put up verboafixar

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 15 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: bout /ˈbaʊt/, stack /stæk/, fist /fɪst/, gossip /ˈɡɑsɪp/, joke /ˈd͡ʒoʊ̯k/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: bell /bɛl/, tall /tɔl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: stack /stæk/, strange /stɹeɪnd͡ʒ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como bout, mirror, reader.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →