Pratique du Shadowing: IShowSpeed - Champions (WC 26) (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Let's play football.
2
Put your flags up in the air Put your hands up
3
in the air Put your flags up Cause this is the World Cup
4
Put your flags up in the air Put your hands up in the air Put your flags up, leave them now Let's go,
5
let's fight We up tonight We'll break, that's right One more, unite We going,
6
we going We live for this moment We total, we total, we total Oh, hey, oh!
7
Hey, oh, hey, oh!
8
Let's go!
9
We're the champions!
10
Come on!
11
Oh, hey, oh!
12
Hey, oh, hey, oh!
13
Go-oh, let's go, we're the champions It is the World Cup time Go-oh,
14
let's go, we're the champions Let's go,
15
we're the champions Let's go,
16
we're the champions We gotta rise till we rise to the
17
end We gotta dream till we dream till we win Give me the cup, the champion said Told him I'm bringing it back to the crib
18
Go el mundo mirando Everybody gritando La bola girando Let's go,
19
let's fight We up tonight We'll break, that's right One world, unite We going,
20
we going We live for this moment We told them, we told them, we told them O-N-O,
21
L-O Let's go, we're the champions O-N-O,
22
L-O It is the World Cup time It is the World Cup time Let's go,
23
we're the champions Let's go,
24
we're the champions Cause this is the World Cup
25
Put your flags up in the air Put your hands up in the air
26
Put your flags up Cause this is the World Cup Put
27
your flags up in the air Put your hands up in the air Put your flags up, leave em there Ha!
28
Ha!
29
Ha!
30
2026 baby It's that World Cup time Ha!
31
Stand up!
32
Ha!
33
Let's go!
34
Ha!
35
Ha!
36
I step with my left,
37
I step with my right,
38
I pump my chest, I focus my mind I take a breath and wait for the ref This is the World Cup,
39
put your hands up in the air This is the World Cup, put your flags up in the air This is the World Cup, everybody come and cheer You can't stand up,
40
you can't stand up, you ain't got no fear This is the World Cup,
41
this is the World Cup This is the world club

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « IShowSpeed - Champions (WC 26) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : cup, flags, champion, hands, till. Cette vidéo contient 41 phrases et 396 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:43. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 90 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
unite verbe/juˈnaɪt/unir
pump nom/pʌmp/pompe
breathe verbe/bɹiːð/respirer, inspirer
crib nom/kɹɪb/berceau
champion nom/ˈt͡ʃæm.pi.ən/champion, championne
flag nom/flæɡ/drapeau, étendard
chest nom/t͡ʃɛst/coffre
till/tɪl/jusqu'à
dream verbe/ˈdɹim/rêver
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/tout le monde, chacun
rise verbe/ɹaɪz/monter
focus nom/ˈfoʊ̯.kəs/foyer
fear verbe/fɪə/craindre, avoir peur (de)
chair nom/t͡ʃɛɚ/chaise, fauteuil

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
stand up verbese lever, se mettre debout
hands up/hæn(d)ˈzʌp/haut les mains !, mains en l'air !

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme we're, can't, gotta. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: champion /ˈt͡ʃæm.pi.ən/, chest /t͡ʃɛst/, chair /t͡ʃɛɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: breathe /bɹiːð/, crib /kɹɪb/, dream /ˈdɹim/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, rise /ɹaɪz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unite, pump, breathe.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →