Shadowing Practice: Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 2 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
73 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
How hot did the conversation get?
2
It got rather heated.
3
We were, you know, our voices were elevated and we were doing some yelling, Your Honor.
4
So I want you to tell me your version of what happened after you were screaming
5
and yelling at each other on the phone.
6
And it's clear that the front end of your vehicle assaulted the back end of her vehicle.
7
How that happened, you're going to tell me a different story.
8
You want to go over there and tell me your version of how it happened?
9
Well, not really, because her version's pretty accurate up until the point where I believe she intentionally started
10
and stopped at that particular intersection there because she had some defective taillights and she also had a situation where...
11
Okay, so you're changing your story now.
12
It's not that she pulled around in front of you and put on her brakes intentionally.
13
I was following her, Your Honor.
14
I understand that.
15
You say she pointed out a police car nearby At her request, I got between her and the police car to protect her from being pulled over because she had a broken taillight.
16
After the police car made a right turn and was no longer behind us, she took advantage of the situation and purposely slammed on her brakes, causing me to rear-end the car.
17
Absolutely.
18
Yeah.
19
Okay.
20
Not so.
21
It's your responsibility.
22
Now, because now you told me a different story.
23
A moment ago, you said you think she purposely started and stopped and started and stopped.
24
Well, if that's the case, then you have a responsibility as the driver in the rear to maintain enough of a distance
25
so that you don't hit her in the rear.
26
Your Honor, she intentionally did that.
27
I don't know whether she intentionally did that, whether she didn't, but all I can tell you is, you didn't tell me, sir, that she slammed on her brakes.
28
There was nothing in your conversation that said
29
that she pulled around in front of you and slammed on her brakes in order to cause an accident.
30
Now, you have a very large truck, is that right?
31
That is correct.
32
What kind of truck do you have?
33
I have a GMC pickup.
34
That's a huge truck.
35
And what kind of car does she drive?
36
A G6.
37
A G6.
38
What is that?
39
That is a Pontiac.
40
It's a car.
41
Is it a big car or a little car?
42
I would say it's a mid-sized car.
43
Much smaller than your car?
44
Much smaller.
45
Much smaller than your car.
46
And to your knowledge, Mr. Rausch, has Ms. Lloyd been psychiatrically hospitalized in the past five years?
47
No. No. So, in order for somebody to say, I'm going to slam on my brakes this huge truck that's
48
behind me slam into my car with a strong probability that I'm going to be injured by that, you have to have somebody that's really missing one from a six-pack.
49
Right?
50
You put that all together and I find that you're responsible for rear-ending her car.
51
Now, did he pay some to have it fixed?
52
Your Honor, in the accident, my taillights were smashed out, my trunk was caved in, and my bumper was cracked.
53
He did buy taillights, which you can see from this evidence that there's brand new taillights, but he did not buy anything else.
54
So he put it in.
55
Okay.
56
So do you have...
57
So I could legally drive it.
58
Do you have photograph of the car?
59
Yes.
60
I'd like to take a look at the photograph of the car.
61
Oh, yes.
62
Nobody does that so that you're going to smash into their car, Mr. Rauch.
63
Your Honor, she had a defective taillight situation going on in the back that she needed fixed.
64
They were not protective until he smashed it.
65
What did that have to do with smashing into the back of the car?
66
Well, she, I think she figured if I smashed into the back of the car
67
that I would have to address all those issues she was having back there.
68
You know, what kind of work do you do?
69
Electrical.
70
Yeah, she'd become a fiction writer.
71
Judgment for the plaintiff in the amount of 1356, which is the amount of the estimate.
72
Thank you, that's all.
73
Parties are excused, you may step out.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B24
Judge Judy finds this excuse hard to believe! #judgejudy #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B22
Woman Invested in Company that No Longer Exists | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 2
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Grandma Sues Over Grandchild’s Wardrobe | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
Little Girl Damaged Woman's Car with Pole
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B18
Judge Judy Doesn’t Get Why They're Fighting over Him! | Part 1
American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex | Part 1
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 2
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Child Broke Clavicle, But Driver Wants Money for Mirror! | Part 3
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Bouncy House Blow-Up! | Part 1
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B21
Woman Says Ex Mother-in-Law Threatened to STAB Her | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B23
Neighbor Offered to Pay Some -- Not All! | Part 1
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B13
Dog Bites 10-Year-Old Boy | Part 1
American AccentKidsHigh School Students
B12
Handyman Went Wild with Credit Card
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B1Did Sisters Bully 15-Year-Old Girl? | Part 3
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
Recomendar Video
B22
123 oraciones
"You Help Kim, I Quit The Law..." | Gloves Off | Better Call Saul
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B127 oraciones
A Minor Car Accident: Swapping Insurance Details
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
119 oraciones
Judge West SHUTS DOWN Entitled Driver Who Turned a Seatbelt Ticket Into a Felony!
Daily ConversationWorking Adults
B214
66 oraciones
Mike Gets His First Win | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
279 oraciones
Reddit's Tree Lawyers Are Losing Their Minds
Daily ConversationWorking Adults
B213 oraciones
Two Men Took the DNA Test and Neither Was the Father
Daily ConversationWorking Adults
B21
119 oraciones
"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K
Daily ConversationWorking Adults
B2409 oraciones
MOST SHOCKING High-Speed Police Chases Caught on Dashcam! You Wouldn't Believe if Not Filmed #41
Daily ConversationWorking Adults
B22
10 oraciones
Why Speed and Volume matters when Arguing in Court #supremecourtproceedings #humor #ngt
Daily ConversationWorking Adults
B250 oraciones
HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Man Denies Intentionally Rear-Ending Ex”. Las palabras que más se repiten: taillight, brakes, Honor, intentionally, rear. Este vídeo tiene 73 frases y 734 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:37. El hablante habla rápido, unas 203 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 14 de sus 73 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| taillight sustantivo | luz trasera, calavera | |
| brake sustantivo | /bɹeɪk/ | freno, arretranca |
| slam verbo | /ˈslæm/ | azotar, dar un portazo |
| smash verbo | /smæʃ/ | estrellar, destrozar |
| intentionally adverbio | /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/ | intencionalmente, intencionadamente |
| purposely adverbio | /ˈpɝpəsli/ | intencionadamente, aposta |
| defective adjetivo | /dɪˈfɛktɪv/ | defectuoso |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar, vociferar |
| elevate verbo | /ˈɛləveɪt/ | elevar, levantar |
| hospitalize verbo | /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/ | hospitalizar |
| injure verbo | /ˈɪn.d͡ʒɚ/ | lastimar, lisiar |
| intersection sustantivo | /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/ | cruce |
| probability sustantivo | /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/ | probabilidad |
| trunk sustantivo | /tɹʌŋk/ | tronco, cepa |
| protective adjetivo | /pɹəˈtɛk.tɪv/ | protector |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go over verbo | sentar, pasar |
| point out verbo | señalar, apuntar |
| pull over verbo | hacerse a un lado, orillar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What kind of truck do you have?
- I would say it's a mid-sized car.
- Much smaller than your car?
- Do you have photograph of the car?
- You know, what kind of work do you do?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como you're, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: smash /smæʃ/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, hospitalize /ˈhɒspɪtəˌlaɪz/, intersection /ˈɪntəɹˌsɛkʃən/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: slam /ˈslæm/, smash /smæʃ/, scream /skɹiːm/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: defective /dɪˈfɛktɪv/, elevate /ˈɛləveɪt/, protective /pɹəˈtɛk.tɪv/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como taillight, brake, slam.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.